MB - Casualties - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MB - Casualties




Baby
Детка,
I'm not running from the casualties
я не убегаю от жертв.
'Cause it might hurt, but it's not bad for me
Потому что это может быть больно, но для меня это не плохо
'Cause we're living in a masterpiece
Потому что мы живем в шедевре.
Lately
Недавно
When life is moving way too fast for me
Когда жизнь движется слишком быстро для меня
I've been taking off my mask to see
Я снял свою маску, чтобы посмотреть.
That we're living in a masterpiece
Что мы живем в шедевре.
We built houses on top of all the hills and mountains
Мы строили дома на вершинах холмов и гор.
But I'm not scared to fall from here
Но я не боюсь упасть отсюда.
When I have your hand in mine
Когда я держу твою руку в своей.
Maybe we'll look back and
Может быть, мы оглянемся назад и ...
See our dreams from far away
Посмотри на наши мечты издалека
That we had all that we could need to be happy
Что у нас есть все, что нам нужно, чтобы быть счастливыми.
If we could do this different
Если бы мы могли сделать это по-другому ...
We would choose it all the same
Мы бы все равно выбрали это,
Cause we have all that we could need to be happy
потому что у нас есть все, что нам нужно, чтобы быть счастливыми.
We could need to be happy
Нам нужно быть счастливыми.
We could need
Нам может понадобиться ...
Baby
Детка,
When our world was falling painfully
когда наш мир мучительно рушился.
And there was nothing left to make-believe
И не осталось ничего, во что можно было бы верить.
I stayed with you, you stayed with me
Я остался с тобой, ты осталась со мной.
Changing
Меняющийся
All the ways I thought it had to be
Все так, как я думал, должно было быть.
'Cause I don't have to live so tactfully
Потому что я не обязан жить так тактично .
Oh, we're living in a masterpiece
О, мы живем в шедевре.
We built houses on top of all the hills and mountains
Мы строили дома на вершинах холмов и гор.
But I'm not scared to fall from here
Но я не боюсь упасть отсюда.
When I have your hand in mine
Когда я держу твою руку в своей.
Maybe we'll look back and
Может быть, мы оглянемся назад и ...
See our dreams from far away
Посмотри на наши мечты издалека
That we had all that we could need to be happy
Что у нас есть все, что нам нужно, чтобы быть счастливыми.
If we could do this different
Если бы мы могли сделать это по-другому ...
We would choose it all the same
Мы бы все равно выбрали это,
Cause we have all that we could need to be happy
потому что у нас есть все, что нам нужно, чтобы быть счастливыми.
Oh
О
Oh, I'm happy when I have your hand in mine
О, я счастлива, когда ты держишь меня за руку.
Maybe we'll look back and
Может быть, мы оглянемся назад и ...
See our dreams from far away
Посмотри на наши мечты издалека
That we had all that we could need to be happy
Что у нас есть все, что нам нужно, чтобы быть счастливыми.
If we could do this different
Если бы мы могли сделать это по-другому ...
We would choose it all the same
Мы бы все равно выбрали это,
'Cause we have all that we could need to be happy
потому что у нас есть все, что нам нужно, чтобы быть счастливыми.





Writer(s): Michael Dywane Jr Young


Attention! Feel free to leave feedback.