MB1000 feat. David Pe & Raptile - Kampfkunst - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MB1000 feat. David Pe & Raptile - Kampfkunst




Kampfkunst
Боевое искусство
Yo! Now I your stage just like cassius clay. I rock no mather song I play.
Йоу! Теперь сцена моя, как у Кассиуса Клея. Я зажигаю, неважно, какую песню играю.
//operate
//действую
//I'm flexin'. All the styles in your session can't the words when I'm rappin'.
//Я в ударе. Все стили на твоей сессии не могут сравниться со словами, когда я читаю рэп.
//I'm da captain playback MCs, you know my steez.
//Я капитан, отыгрываю МС, ты знаешь мой стиль.
//We gote everything you need, yeah yeah, true indeat!
//У нас есть все, что тебе нужно, да, да, действительно!
//I#ll make your Eyes give me the microfon and now I'm free.
//Я заставлю твои глаза смотреть на меня. Дай мне микрофон, и теперь я свободен.
//fingerprint, fuckin' up clowns who sound
//Отпечаток пальца, обламываю клоунов, которые звучат
Jetzt wird's harte Schläge hageln, makellose Kragenflows! Keine Gegner, nur noch Opfer!
Сейчас град мощных ударов, безупречные флоу! Нет соперников, только жертвы!
Stell' Dich der Herausforderung, wenn es sein muss! Dein Genick weiss Bescheid, es muss hart sein wie U-Stahl!
Прими вызов, если нужно! Твоя шея знает, она должна быть твердой, как двутавр!
Jetzt wird's harte Schläge hageln, makellose Kragenflows! Nur noch Opfer!
Сейчас град мощных ударов, безупречные флоу! Только жертвы!
Stell' Dich der Herausforderung, wenn es sein muss! Dein Genick weiss Bescheid, es muss hart sein wie U-Stahl!
Прими вызов, если нужно! Твоя шея знает, она должна быть твердой, как двутавр!
Du hast doch keine Checkung von akzeptabler Deckung. Nach meiner Einschätzung bist und bleibst Du wack und
У тебя нет никакой приемлемой защиты. По моей оценке, ты слабак и
Dein erster Schlag geht weit vorbei dank meiner Reaktion. Ich platzier' 'ne extra harte Links-Rechts-Kombination.
Твой первый удар пройдет мимо благодаря моей реакции. Я размещу сверхмощную комбинацию левой-правой.
In Sachen Kampfkunst ist mit mir nicht zu spassen, Mann, denn ich bin der Chef im internationalen Strassenkampf.
В боевых искусствах со мной шутки плохи, ведь я босс в международных уличных боях.
Ich kämpfe wie mein Lehrer und studier' des Gegners Fehler. Was dann folgt, ist ein keulenschwerer Schlag auf Deine Leber.
Я дерусь, как мой учитель, и изучаю ошибки противника. Затем следует сокрушительный удар по твоей печени.
Keiner kann Dir helfen, ich pass' auf, dass niemand zuguckt, weil Du Spaten nach dem zweiten Haken literweise Blut spuckst.
Никто не сможет тебе помочь, я прослежу, чтобы никто не смотрел, потому что ты, неудачник, после второго хука будешь изрыгать литры крови.
Sieht schlimmer aus, als es ist, der nächste Tritt geht in's Gesicht. Und sicher ist dies der Grund, dass Dein Gebiss zerbricht.
Выглядит хуже, чем есть, следующий удар в лицо. И это точно причина, по которой твоя челюсть сломается.
Du wimmerst und kriegst noch 'n paar Schwinger reingezimmert, bist erledigt, denn ich hab' mich in Deinem Gesicht verewigt.
Ты ноешь и получаешь еще пару ударов, ты повержен, потому что я увековечил себя на твоем лице.
Du Spinner, merk' Dir meine Fresse und zwar für immer. Denn das letzte, was Du von mir siehst, sind meine Mittelfinger.
Ты, придурок, запомни мою рожу навсегда. Потому что последнее, что ты увидишь от меня, это мои средние пальцы.
Jetzt wird's harte Schläge hageln, makellose Kragenflows! Keine Gegner, nur noch Opfer!
Сейчас град мощных ударов, безупречные флоу! Нет соперников, только жертвы!
Stell' Dich der Herausforderung, wenn es sein muss! Dein Genick weiss Bescheid, es muss hart sein wie U-Stahl!
Прими вызов, если нужно! Твоя шея знает, она должна быть твердой, как двутавр!
Jetzt wird's harte Schläge hageln, makellose Kragenflows! Nur noch Opfer!
Сейчас град мощных ударов, безупречные флоу! Только жертвы!
Stell' Dich der Herausforderung, wenn es sein muss! Dein Genick weiss Bescheid, es muss hart sein wie U-Stahl!
Прими вызов, если нужно! Твоя шея знает, она должна быть твердой, как двутавр!
//Willkommen im Gewicht! Dreiundsechzig Komma fünf Kilo, Benja der Puncher!
//Добро пожаловать в весовую категорию! Шестьдесят три с половиной килограмма, Бенджамин Панчер!
Gegner fürchten die Schnelligkeit des kleinen Phillipinos. Dreiundsechzig Kilos, straight on point, niemals ziellos.
Соперники боятся скорости маленького филиппинца. Шестьдесят три килограмма, прямо в точку, никогда не без цели.
Der halbe Hehling Benjamin Dehling ist gut im Training und schlägt Serien, die Dich krank machen wie Bakterien.
Полу-немец Бенджамин Делинг хорошо тренируется и выдает серии, которые вырубят тебя, как бактерии.
Bin so 'n Typ, der mit Kampfgeist durch's Land reist. Bei ihm wird's ganz heiss, selbst Dein Angstschweiss verdampft meist,
Я из тех парней, что с боевым духом путешествуют по стране. С ним становится жарко, даже твой испуганный пот испаряется,
Obwohl er auf Distanz bleibt, doch dann so hart kontert, dass keiner 'ne Chance hat. Retten kann Euch nur der Gongschlag.
Хотя он держит дистанцию, но затем так сильно контратакует, что ни у кого нет шансов. Вас может спасти только гонг.
Setz' nicht auf Schlagkraft, doch auf Technik und Taktik, mit Absicht, weil's mir so die mächtigste Kraft gibt.
Не полагаюсь на силу удара, а на технику и тактику, намеренно, потому что это дает мне самую мощную силу.
Der Benja ist dafür bekannt, dass er noch vor Runde Acht siegt. Dein Abschied wird verkündet durch 'n Gute-Nacht-Lied.
Бенджа известен тем, что побеждает еще до восьмого раунда. Твое прощание будет объявлено колыбельной.
Du verschwendest Energie, weil Du mir nur auf die Deckung punchst. Dein Sekundant verzweifelt, weil auch er keinen Weg zur Rettung fand.
Ты тратишь энергию, потому что бьешь мне только по защите. Твой секундант в отчаянии, потому что и он не нашел пути к спасению.
//Nach dieser Kollabo mit Raptile und David Papo seid ihr gedamaget wie Apollo Queen nach.
//После этой коллаборации с Рэптайлом и Дэвидом Папо вы повреждены, как Аполло Квин после.
Hier geht's um Kampfkunst, nun denn, ich denk', Ihr kennt da meinen Standpunkt. Nur der Wettkampf mit sich selbst ist die einzig wahre Handlung.
Здесь речь идет о боевом искусстве, ну, я думаю, вы знаете мою точку зрения. Только соревнование с самим собой единственно верное действие.
Doch falls so ein Spinner ankommt und mich langweilt mit seinen Battle-Reimen, setzt es 'n paar Freestyles, die ihn zwingen an sich selbst zu zweifeln.
Но если какой-нибудь придурок придет и будет утомлять меня своими баттл-рифами, то получит пару фристайлов, которые заставят его сомневаться в себе.
Rapper meinen, sie wären large, und lassen ihre Technik schleifen, bis sie dann im Sumpf wie ihre Eitelkeiten stecken bleiben.
Рэперы думают, что они крутые, и забрасывают свою технику, пока не застрянут в болоте, как их тщеславие.
Sie sollten erst begreifen: Aggro-Styles sind Schwächezeichen, lassen sich leicht blocken und zurück in ihre Fresse leiten.
Им следует сначала понять: агрессивные стили это признак слабости, их легко блокировать и направлять обратно в их рожи.
Ich bin entspannt wie die Jungs bei Tai-Chi-Twan, im Gleichgewicht wie Ying und Yang und nehme Weisheit in Empfang.
Я расслаблен, как парни на тай-чи-чуань, в равновесии, как инь и ян, и принимаю мудрость.
Ey Jungs, für Fame zu batteln ist nicht mehr als Kinderkram. Das bringt Euch nicht voran, der wahre Kampf fängt innen an.
Эй, парни, баттлить за славу не более чем детская игра. Это не продвинет вас, истинная борьба начинается внутри.
Jetzt wird's harte Schläge hageln, makellose Kragenflows! Keine Gegner, nur noch Opfer!
Сейчас град мощных ударов, безупречные флоу! Нет соперников, только жертвы!
Stell' Dich der Herausforderung, wenn es sein muss! Dein Genick weiss Bescheid, es muss hart sein wie U-Stahl!
Прими вызов, если нужно! Твоя шея знает, она должна быть твердой, как двутавр!
Jetzt wird's harte Schläge hageln, makellose Kragenflows! Nur noch Opfer!
Сейчас град мощных ударов, безупречные флоу! Только жертвы!
Stell' Dich der Herausforderung, wenn es sein muss! Dein Genick weiss Bescheid, es muss hart sein wie U-Stahl!
Прими вызов, если нужно! Твоя шея знает, она должна быть твердой, как двутавр!






Attention! Feel free to leave feedback.