Lyrics and translation MB1000 feat. David Pe & Raptile - Kampfkunst
Yo!
Now
I
your
stage
just
like
cassius
clay.
I
rock
no
mather
song
I
play.
Йоу,
теперь
я
твоя
сцена,
как
Кассиус
Клей,
я
не
играю
рок-н-ролльную
песню.
//I'm
flexin'.
All
the
styles
in
your
session
can't
the
words
when
I'm
rappin'.
// я
понтуюсь,
все
стили
на
твоей
сессии
не
могут
подобрать
слов,
когда
я
читаю
рэп.
//I'm
da
captain
playback
MCs,
you
know
my
steez.
// Я
da
captain
playback
MCs,
вы
знаете
мой
стиль.
//We
gote
everything
you
need,
yeah
yeah,
true
indeat!
// У
нас
есть
все,
что
вам
нужно,
да-да,
настоящий
индит!
//I#ll
make
your
Eyes
give
me
the
microfon
and
now
I'm
free.
// Я
заставлю
твои
глаза
дать
мне
микрофон,
и
теперь
я
свободен.
//fingerprint,
fuckin'
up
clowns
who
sound
// отпечаток
пальца,
гребаные
клоуны,
которые
звучат
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Keine
Gegner,
nur
noch
Opfer!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Keine
Gegner,
nur
noch
Opfer!
Stell'
Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Stell
' Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Nur
noch
Opfer!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Nur
noch
Opfer!
Stell'
Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Stell
' Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Du
hast
doch
keine
Checkung
von
akzeptabler
Deckung.
Nach
meiner
Einschätzung
bist
und
bleibst
Du
wack
und
Du
hast
doch
keine
Checkung
von
akzeptabler
Deckung.
Nach
meiner
Einschätzung
bist
und
bleibst
Du
wack
und
Dein
erster
Schlag
geht
weit
vorbei
dank
meiner
Reaktion.
Ich
platzier'
'ne
extra
harte
Links-Rechts-Kombination.
Dein
erster
Schlag
geht
weit
vorbei
dank
meiner
Reaktion.
Ich
platzier
' ne
extra
harte
Links-Rechts-Kombination.
In
Sachen
Kampfkunst
ist
mit
mir
nicht
zu
spassen,
Mann,
denn
ich
bin
der
Chef
im
internationalen
Strassenkampf.
В
Sachenkampfkunst
ist
mit
mir
nicht
zu
spassen,
Mann,
denn
ich
bin
der
Chef
im
internationalen
Strassenkampf.
Ich
kämpfe
wie
mein
Lehrer
und
studier'
des
Gegners
Fehler.
Was
dann
folgt,
ist
ein
keulenschwerer
Schlag
auf
Deine
Leber.
Ich
kämpfe
wie
mein
Lehrer
und
studier
' des
Gegners
Fehler.
Was
dann
folgt,
ist
ein
keulenschwerer
Schlag
auf
Deine
Leber.
Keiner
kann
Dir
helfen,
ich
pass'
auf,
dass
niemand
zuguckt,
weil
Du
Spaten
nach
dem
zweiten
Haken
literweise
Blut
spuckst.
Keiner
kann
Dir
helfen,
ich
pass
' auf,
dass
niemand
zuguckt,
weil
Du
Spaten
nach
dem
zweiten
Haken
literweise
Blut
spuckst.
Sieht
schlimmer
aus,
als
es
ist,
der
nächste
Tritt
geht
in's
Gesicht.
Und
sicher
ist
dies
der
Grund,
dass
Dein
Gebiss
zerbricht.
Sieht
schlimmer
aus,
als
es
ist,
der
nächste
Tritt
geht
in
S
Gesicht.
Und
sicher
ist
dies
der
Grund,
dass
Dein
Gebiss
zerbricht.
Du
wimmerst
und
kriegst
noch
'n
paar
Schwinger
reingezimmert,
bist
erledigt,
denn
ich
hab'
mich
in
Deinem
Gesicht
verewigt.
Du
wimmerst
und
kriegst
noch
'n
paar
Schwinger
reingezimmert,
bist
erledigt,
denn
ich
hab'
mich
in
Deinem
Gesicht
verewigt.
Du
Spinner,
merk'
Dir
meine
Fresse
und
zwar
für
immer.
Denn
das
letzte,
was
Du
von
mir
siehst,
sind
meine
Mittelfinger.
Du
Spinner,
merk'
Dir
meine
Fresse
und
zwar
for
immer.
Denn
das
letzte,
was
Du
von
mir
siehst,
sind
meine
Mittelfinger.
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Keine
Gegner,
nur
noch
Opfer!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Keine
Gegner,
nur
noch
Opfer!
Stell'
Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Stell
' Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Nur
noch
Opfer!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Nur
noch
Opfer!
Stell'
Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Примите
вызов,
если
это
необходимо!
Твоя
шея
знает,
она
должна
быть
твердой,
как
U-сталь!
//Willkommen
im
Gewicht!
Dreiundsechzig
Komma
fünf
Kilo,
Benja
der
Puncher!
//Добро
пожаловать
в
вес!
Шестьдесят
три
запятой
пять
кило,
Беня
перфоратор!
Gegner
fürchten
die
Schnelligkeit
des
kleinen
Phillipinos.
Dreiundsechzig
Kilos,
straight
on
point,
niemals
ziellos.
Противники
боятся
быстроты
маленького
Филиппино.
Шестьдесят
три
кило,
straight
on
point,
никогда
не
бесцельно.
Der
halbe
Hehling
Benjamin
Dehling
ist
gut
im
Training
und
schlägt
Serien,
die
Dich
krank
machen
wie
Bakterien.
Полуэльф
Бенджамин
Дехлинг
хорош
в
тренировках
и
бьет
серии,
которые
делают
вас
больными,
как
бактерии.
Bin
so
'n
Typ,
der
mit
Kampfgeist
durch's
Land
reist.
Bei
ihm
wird's
ganz
heiss,
selbst
Dein
Angstschweiss
verdampft
meist,
Я
такой
парень,
который
путешествует
по
стране
с
боевым
духом.
С
ним
становится
очень
жарко,
даже
твой
пот
страха
обычно
испаряется,
Obwohl
er
auf
Distanz
bleibt,
doch
dann
so
hart
kontert,
dass
keiner
'ne
Chance
hat.
Retten
kann
Euch
nur
der
Gongschlag.
Хотя
он
держится
на
расстоянии,
но
потом
так
сильно
контратакует,
что
ни
у
кого
нет
шансов.
Спасти
вас
может
только
удар
гонга.
Setz'
nicht
auf
Schlagkraft,
doch
auf
Technik
und
Taktik,
mit
Absicht,
weil's
mir
so
die
mächtigste
Kraft
gibt.
Не
полагайся
на
силу
удара,
но
на
технику
и
тактику,
намеренно,
потому
что
это
дает
мне
самую
мощную
силу.
Der
Benja
ist
dafür
bekannt,
dass
er
noch
vor
Runde
Acht
siegt.
Dein
Abschied
wird
verkündet
durch
'n
Gute-Nacht-Lied.
Беня
известен
тем,
что
побеждает
еще
до
восьмого
раунда.
Твое
прощание
будет
возвещено
песней
спокойной
ночи.
Du
verschwendest
Energie,
weil
Du
mir
nur
auf
die
Deckung
punchst.
Dein
Sekundant
verzweifelt,
weil
auch
er
keinen
Weg
zur
Rettung
fand.
Ты
тратишь
энергию
впустую,
потому
что
просто
пробиваешь
мне
покрытие.
Твой
секундант
в
отчаянии,
потому
что
тоже
не
нашел
пути
к
спасению.
//Nach
dieser
Kollabo
mit
Raptile
und
David
Papo
seid
ihr
gedamaget
wie
Apollo
Queen
nach.
//После
этого
в
сотрудничестве
с
Raptile
и
Давид
Папо
ваш
gedamaget
как
Аполлон
Queen
Silk
после.
Hier
geht's
um
Kampfkunst,
nun
denn,
ich
denk',
Ihr
kennt
da
meinen
Standpunkt.
Nur
der
Wettkampf
mit
sich
selbst
ist
die
einzig
wahre
Handlung.
Здесь
речь
идет
о
боевых
искусствах,
ну,
я
думаю,
вы
знаете
мою
точку
зрения.
Только
соревнование
с
самим
собой
- единственно
верное
действие.
Doch
falls
so
ein
Spinner
ankommt
und
mich
langweilt
mit
seinen
Battle-Reimen,
setzt
es
'n
paar
Freestyles,
die
ihn
zwingen
an
sich
selbst
zu
zweifeln.
Но
если
придет
такой
чудак
и
мне
надоест
его
боевые
рифмы,
это
будет
пара
фристайлов,
которые
заставят
его
сомневаться
в
себе.
Rapper
meinen,
sie
wären
large,
und
lassen
ihre
Technik
schleifen,
bis
sie
dann
im
Sumpf
wie
ihre
Eitelkeiten
stecken
bleiben.
Рэперы
думают,
что
они
большие,
и
позволяют
своей
технике
шлифоваться,
пока
они
не
застрянут
в
болоте,
как
их
тщеславие.
Sie
sollten
erst
begreifen:
Aggro-Styles
sind
Schwächezeichen,
lassen
sich
leicht
blocken
und
zurück
in
ihre
Fresse
leiten.
Сначала
вы
должны
понять:
стили
агро
- это
признаки
слабости,
их
легко
заблокировать
и
направить
обратно
в
свою
пасть.
Ich
bin
entspannt
wie
die
Jungs
bei
Tai-Chi-Twan,
im
Gleichgewicht
wie
Ying
und
Yang
und
nehme
Weisheit
in
Empfang.
Я
расслаблен,
как
ребята
в
Тай-Чи-Тване,
в
равновесии,
как
Ин
и
Ян,
и
принимаю
мудрость.
Ey
Jungs,
für
Fame
zu
batteln
ist
nicht
mehr
als
Kinderkram.
Das
bringt
Euch
nicht
voran,
der
wahre
Kampf
fängt
innen
an.
Эй,
ребята,
борьба
за
славу
- это
не
больше,
чем
детские
вещи.
Это
не
продвигает
вас
вперед,
настоящая
борьба
начинается
внутри.
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Keine
Gegner,
nur
noch
Opfer!
Теперь
будут
сыпаться
тяжелые
удары,
безупречные
струи
воротника!
Никаких
противников,
только
жертвы!
Stell'
Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Примите
вызов,
если
это
необходимо!
Твоя
шея
знает,
она
должна
быть
твердой,
как
U-сталь!
Jetzt
wird's
harte
Schläge
hageln,
makellose
Kragenflows!
Nur
noch
Opfer!
Теперь
будут
сыпаться
тяжелые
удары,
безупречные
струи
воротника!
Остались
только
жертвы!
Stell'
Dich
der
Herausforderung,
wenn
es
sein
muss!
Dein
Genick
weiss
Bescheid,
es
muss
hart
sein
wie
U-Stahl!
Примите
вызов,
если
это
необходимо!
Твоя
шея
знает,
она
должна
быть
твердой,
как
U-сталь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.