MBATA - Don't Mind Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MBATA - Don't Mind Me




Don't Mind Me
Не обращай внимания
Don't mind me
Не обращай внимания,
I'm living life and I feel like a G
Я живу своей жизнью и чувствую себя на высоте.
They all playing me, yeah
Они все играют со мной, да.
Bangers on bangers, they play on repeat
Бангеры на бэнгерах, они играют на повторе.
My flow is on freeze, yeah
Мой флоу замораживает, да.
Temperature dropping, thats 0 degrees
Температура падает, это 0 градусов.
My mindset is free, yeah
Мой разум свободен, да.
They wanna follow, I'm just doing me
Они хотят следовать за мной, я просто делаю свое дело.
Don't mind me, I'm living life and I feel like a G
Не обращай внимания, я живу своей жизнью и чувствую себя на высоте.
I'm making bangers, they play on repeat
Я делаю бэнгера, они играют на повторе.
I'm dripping sauce and my diamonds they freeze
Я капаю соусом, а мои бриллианты замерзают.
Colder then ice, I'm on 0 degrees
Холоднее льда, я на 0 градусов.
They wanna hate cus I'm just doing me
Они хотят ненавидеть, потому что я просто делаю свое дело.
They wanna hate cus I'm in my on lane
Они хотят ненавидеть, потому что я на своей волне.
I'm one of the realest that word to my name, yeah
Я один из самых настоящих, это слово в моем имени, да.
I feel like the boss
Я чувствую себя боссом.
I'm living good, feeling richer then Ross
Я живу хорошо, чувствую себя богаче, чем Росс.
If I take a L then I cover the loss
Если я иду на проигрыш, то покрываю потери.
Gotta stay focused, I'm not getting lost
Должен оставаться сосредоточенным, я не теряюсь.
I'm trynna level, I know there's a cost
Я пытаюсь подняться на уровень, я знаю, что это стоит денег.
Sweeter then candy you know I'm gonna floss
Сладше конфеты, ты знаешь, я буду рисоваться.
Feeling on top so you know I'm gonna flex
Чувствую себя на вершине, так что ты знаешь, я буду гнуть свою линию.
My life a climax even without sex
Моя жизнь - это кульминация, даже без секса.
They wanna beef, I just don't need the stress
Они хотят говядины, мне просто не нужен стресс.
No competition, no one to impress
Никакой конкуренции, некого впечатлить.
I'm tryna ball like a play for the nets
Я пытаюсь играть, как будто играю за Нетс.
Know I stay fly like I'm living on jets
Знай, что я летаю, как будто живу на самолетах.
If you're talking the hardest you know that I'm next
Если ты говоришь о самом крутом, то знай, что я следующий.
If I say I'm busy don't call, you can text
Если я говорю, что занят, не звони, можешь написать.
Cus I need my peace
Потому что мне нужен мой покой.
I need my stress relief
Мне нужно снять стресс.
Cannot live life on leash, tryna chill on beach
Не могу жить на поводке, пытаюсь расслабиться на пляже.
All white tee, no bleach
Вся белая футболка, без отбеливателя.
Trynna make mills like I'm meek
Пытаюсь делать миллионы, как будто я Мик.
Run up a beat, for everyday of the week
Запускаю бит, на каждый день недели.
Cus music is how I'm gon eat
Потому что музыка - это то, как я ем.
No time for the streets
Нет времени на улицы.
I got to grind on repeat
Я должен пахать без остановки.
But I'm living life doing me
Но я живу своей жизнью, делая свое дело.
Still living life like a g
Все еще живу как настоящий гангстер.
Still doing numbers with ease
Все еще легко набираю обороты.
Soon I'll be raising the fee's
Скоро я подниму цены.
Don't mind me
Не обращай внимания,
I'm living life and I feel like a G
Я живу своей жизнью и чувствую себя на высоте.
They all playing me, yeah
Они все играют со мной, да.
Bangers on bangers, they play on repeat
Бангеры на бэнгерах, они играют на повторе.
My flow is on freeze, yeah
Мой флоу замораживает, да.
Temperature dropping, thats 0 degrees
Температура падает, это 0 градусов.
My mindset is free, yeah
Мой разум свободен, да.
They wanna follow, I'm just doing me
Они хотят следовать за мной, я просто делаю свое дело.
Don't mind me, I'm living life and I feel like a G
Не обращай внимания, я живу своей жизнью и чувствую себя на высоте.
I'm making bangers, they play on repeat
Я делаю бэнгера, они играют на повторе.
I'm dripping sauce and my diamonds they freeze
Я капаю соусом, а мои бриллианты замерзают.
Colder then ice, I'm on 0 degrees
Холоднее льда, я на 0 градусов.
They wanna hate cus I'm just doing me
Они хотят ненавидеть, потому что я просто делаю свое дело.
They wanna hate cus I'm in my on lane
Они хотят ненавидеть, потому что я на своей волне.
I'm one of the realest that word to my name, yeah
Я один из самых настоящих, это слово в моем имени, да.
I'm dripping in waves
Я купаюсь в волнах.
I'm making moves, they be watching my plays
Я делаю ходы, они наблюдают за моей игрой.
They wannabe lazy, I cannot relate
Они хотят лениться, я не могу понять этого.
Keeping my focus, too much is at stake
Сохраняю концентрацию, слишком многое поставлено на карту.
I don't whip in the kitchens, I'm still getting cake
Я не торгую на кухне, но все равно получаю деньги.
All of this drip, I could fill up a lake
Всего этого добра у меня хватит, чтобы заполнить озеро.
Know that I'm chilling, just look at my face, wait
Знай, что я отдыхаю, просто посмотри на мое лицо, подожди.
Had to distance from the fakes
Пришлось дистанцироваться от фальшивок.
Had to kick it with with real
Пришлось связаться с настоящими.
Need that trust so I can build
Мне нужно это доверие, чтобы я мог строить.
Happiness is what I feel
Счастье - вот что я чувствую.
Need 7 figures for the deal, thats if they want me to sign
Нужно 7 цифр за сделку, если они хотят, чтобы я подписал контракт.
I'm on my way up, I'm loving the climb
Я на пути к вершине, мне нравится восхождение.
Despite all the hard times, the sun is gonna shine
Несмотря на все трудные времена, солнце будет светить.
I'm winning, thats word on the vine
Я побеждаю, это говорят все.
I know that they digging the vibe
Я знаю, что им нравится атмосфера.
I'm trynna live and not survive, yeah
Я пытаюсь жить, а не выживать, да.
Don't mind me, I'm living life and I feel like a G
Не обращай внимания, я живу своей жизнью и чувствую себя на высоте.
I'm making bangers, they play on repeat
Я делаю бэнгера, они играют на повторе.
I'm dripping sauce and my diamonds they freeze
Я капаю соусом, а мои бриллианты замерзают.
Colder then ice, I'm on 0 degrees
Холоднее льда, я на 0 градусов.
They wanna hate cus I'm just doing me
Они хотят ненавидеть, потому что я просто делаю свое дело.
They wanna hate cus I'm in my on lane
Они хотят ненавидеть, потому что я на своей волне.
I'm one of the realest that word to my name, yeah
Я один из самых настоящих, это слово в моем имени, да.
Don't mind me making bangers that's with Zanny beats
Не обращай внимания на то, что я делаю бэнгера с битами Занни.





Writer(s): Jonas Koto Ngbabo


Attention! Feel free to leave feedback.