MBKCal - Stay Solid - translation of the lyrics into French

Stay Solid - MBKCaltranslation in French




Stay Solid
Rester Solide
Keep it gangsta niggas hoes I know
On garde la tête haute, ma belle, tu sais
I was dead broke never felt that low
J'étais fauché, jamais je m'étais senti aussi bas
No matter what I'll never sell my soul
Quoi qu'il arrive, je ne vendrai jamais mon âme
Never trip bout the past
Je ne pense jamais au passé
Cuz them feelings is old
Car ces sentiments sont vieux
Hopped off the porch
J'ai quitté le perron
I was all on my own
J'étais tout seul
Everybody flipped
Tout le monde a retourné sa veste
Me and my Brova stayed strong
Mon frère et moi, on est restés forts
Shout out GME
Big up à GME
That's my mf dawg
C'est mon pote, ma belle
Ride for my niggas
Je roule pour mes potes
Don't care if they wrong
Je m'en fous s'ils ont tort
Keep it gangsta niggas hoes I know
On garde la tête haute, ma belle, tu sais
I was dead broke never felt that low
J'étais fauché, jamais je m'étais senti aussi bas
No matter what I'll never sell my soul
Quoi qu'il arrive, je ne vendrai jamais mon âme
Never trip bout the past
Je ne pense jamais au passé
Cuz them feelings is old
Car ces sentiments sont vieux
Hopped off the porch
J'ai quitté le perron
I was all on my own
J'étais tout seul
Everybody flipped
Tout le monde a retourné sa veste
Me and my Brova stayed strong
Mon frère et moi, on est restés forts
Shout out GME
Big up à GME
Thats my mf dawg
C'est mon pote, ma belle
Ride for my niggas
Je roule pour mes potes
Don't care if they wrong
Je m'en fous s'ils ont tort
Niggas switching
Des mecs qui changent
Had to stay in my lane
J'ai rester dans ma voie
Ain't seen the sun
J'ai pas vu le soleil
I had to make it through rain
J'ai traverser la pluie
Stop texting em first
J'ai arrêté de leur envoyer des messages en premier
Now they saying I changed
Maintenant ils disent que j'ai changé
And if you flaked on me
Et si tu m'as laissé tomber
Why would I treat you the same
Pourquoi je te traiterais pareil ?
I'm paranoid, she say it's all in my brain
Je suis parano, elle dit que c'est dans ma tête
Feeding my fam, I don't do it for fame
Je nourris ma famille, je ne le fais pas pour la gloire
Big stepper I don't need me a cane
Je marche d'un pas assuré, je n'ai pas besoin de canne
Fly the bat in the cave
Je vole comme une chauve-souris dans la grotte
I feel like I'm Bruce Wayne
Je me sens comme Bruce Wayne
Stopped trusting niggas
J'ai arrêté de faire confiance aux mecs
Got it all on my own
J'ai tout fait par moi-même
MBK the gang
MBK le gang
We still not breaking the code
On ne brise toujours pas le code
Ride for my guys
Je roule pour mes gars
Whether they right or they wrong
Qu'ils aient raison ou tort
She say she hate me
Elle dit qu'elle me déteste
She keep rapping my songs
Elle continue de rapper mes chansons
Box a nigga up
Je vais mettre quelqu'un K.O.
I ain't talking like I'm Ali
Je ne parle pas comme si j'étais Ali
They say he want smoke
Ils disent qu'il veut de la fumée
Tell him it ain't hard to find me
Dis-lui que ce n'est pas difficile de me trouver
Imma keep on spitting
Je vais continuer à rapper
I don't need no one to sign me
Je n'ai besoin de personne pour me signer
You bitch steady choosing
Ta meuf n'arrête pas de choisir
I got her staring at my time piece
Je l'ai fait regarder ma montre
He say he tote the pole
Il dit qu'il porte le flingue
But you see that I don't leave without it
Mais tu vois que je ne pars pas sans lui
They say he trynna slide
Ils disent qu'il essaie de venir
Tell lil bruh I wanna see about it
Dis au petit frère que je veux voir ce qu'il vaut
We a bunch of chill guys
On est une bande de mecs tranquilles
But fuck it we can be violent
Mais merde, on peut être violents
You claiming that's ya mans
Tu prétends que c'est ton pote
But my nigga is he riding
Mais mon pote, est-ce qu'il roule ?
Talking out his neck
Il parle trop
I'm sending shots to his baja
J'envoie des balles dans sa poitrine
Aiming at his noodle
Je vise sa tête
Turn his brains into pasta
Je transforme son cerveau en pâtes
Seeing hella hoes so I nigga keep a roster
Je vois beaucoup de meufs, alors je garde une liste
So I
Alors je
Keep it gangsta niggas hoes I know
On garde la tête haute, ma belle, tu sais
I was dead broke never felt that low
J'étais fauché, jamais je m'étais senti aussi bas
No matter what I'll never sell my soul
Quoi qu'il arrive, je ne vendrai jamais mon âme
Never trip bout the past
Je ne pense jamais au passé
Cuz them feelings is old
Car ces sentiments sont vieux
Hopped off the porch
J'ai quitté le perron
I was all on my own
J'étais tout seul
Everybody flipped
Tout le monde a retourné sa veste
Me and my Brova stayed strong
Mon frère et moi, on est restés forts
Shout out GME
Big up à GME
Thats my mf dawg
C'est mon pote, ma belle
Ride for my niggas
Je roule pour mes potes
Don't care if they wrong
Je m'en fous s'ils ont tort
Keep it gangsta niggas hoes I know
On garde la tête haute, ma belle, tu sais
I was dead broke never felt that low
J'étais fauché, jamais je m'étais senti aussi bas
No matter what I'll never sell my soul
Quoi qu'il arrive, je ne vendrai jamais mon âme
Never trip bout the past
Je ne pense jamais au passé
Cuz them feelings is old
Car ces sentiments sont vieux
Hopped off the porch
J'ai quitté le perron
I was all on my own
J'étais tout seul
Everybody flipped
Tout le monde a retourné sa veste
Me and my Brova stayed strong
Mon frère et moi, on est restés forts
Shout out GME
Big up à GME
That's my mf dawg
C'est mon pote, ma belle
Ride for my niggas
Je roule pour mes potes
Don't care if they wrong
Je m'en fous s'ils ont tort





Writer(s): Calvin Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.