Lyrics and translation MBL - Danza nel Cosmo

Danza nel Cosmo

Adda viaggià
Adda balà
Lassat piglià da stu ritmo
Fatt traspurtà
T'sent legger
T'sent d vulà
Senzazione unica
Nun se po racconta

Te sembra de vuolà e d'esse nel vuoto
E d tuccà con mano tutt glu creato
Strana senzazione tra sogno e realtà
Glu segret della vita nu juorno se saprà

L'anima ha bisogno
Di pura leggerezza
Addeventa tutto magico
Con glu vin e cun l'ebbrezza

Proietta la mente
N'coppa agli pianeti
Senza paura
Senza segreti

Purifica lo spirito che ne tié bisogno
Je me lasse je e no nun me vergogn
Guarda l'universo
La fa sta buon balla all'infinito

Proietta la mente
N'coppa agli pianeti
È il tuo corpo che balla
In punta di piedi

T'adda sdoppià
E creà la distanza
La mente e lu corp
Gli unisce la danza

Nun sacc s'è sogno o sul magia
Ritmi tribali mmiezo alla via
Chell che vedo chell che sento
M fà sentì figl deglu vient

Danse dans le Cosmos

Tu devrais voyager
Tu devrais danser
Laisse-toi emporter par ce rythme
Sois transporté
Tu te sens léger
Tu te sens voler
Sensation unique
On ne peut pas la décrire

Tu as l'impression de voler et d'être dans le vide
Et de toucher du doigt toute la création
Étrange sensation entre rêve et réalité
Les secrets de la vie, un jour on les connaîtra

L'âme a besoin
De pure légèreté
Tout devient magique
Avec le vin et l'ivresse

Projette ton esprit
Au-dessus des planètes
Sans peur
Sans secrets

Purifie l'esprit qui en a besoin
Je me laisse aller et je n'ai pas honte
Regarde l'univers
Laisse-toi aller, danse à l'infini

Projette ton esprit
Au-dessus des planètes
C'est ton corps qui danse
Sur la pointe des pieds

Tu devrais te dédoubler
Et créer la distance
L'esprit et le corps
La danse les unit

Je ne sais pas si c'est un rêve ou de la magie
Rythmes tribaux au milieu du chemin
Ce que je vois, ce que je sens
Me fait me sentir fils du vent