Lyrics and translation MBL - Danza nel Cosmo

Danza nel Cosmo

Adda viaggià
Adda balà
Lassat piglià da stu ritmo
Fatt traspurtà
T'sent legger
T'sent d vulà
Senzazione unica
Nun se po racconta

Te sembra de vuolà e d'esse nel vuoto
E d tuccà con mano tutt glu creato
Strana senzazione tra sogno e realtà
Glu segret della vita nu juorno se saprà

L'anima ha bisogno
Di pura leggerezza
Addeventa tutto magico
Con glu vin e cun l'ebbrezza

Proietta la mente
N'coppa agli pianeti
Senza paura
Senza segreti

Purifica lo spirito che ne tié bisogno
Je me lasse je e no nun me vergogn
Guarda l'universo
La fa sta buon balla all'infinito

Proietta la mente
N'coppa agli pianeti
È il tuo corpo che balla
In punta di piedi

T'adda sdoppià
E creà la distanza
La mente e lu corp
Gli unisce la danza

Nun sacc s'è sogno o sul magia
Ritmi tribali mmiezo alla via
Chell che vedo chell che sento
M fà sentì figl deglu vient

Танец в Космосе

Надо путешествовать
Надо танцевать
Отдайся этому ритму
Дай ему увлечь тебя
Ты чувствуешь себя лёгкой
Ты чувствуешь, что летишь
Неповторимое ощущение
Его не описать словами

Тебе кажется, что ты паришь в пустоте
И касаешься рукой всего мироздания
Странное ощущение между сном и реальностью
Секрет жизни когда-нибудь откроется

Душе нужна
Чистая лёгкость
Всё становится волшебным
С вином и с опьянением

Устреми свой разум
К планетам
Без страха
Без секретов

Очисти душу, которая в этом нуждается
Я устаю, да, и не стыжусь этого
Смотри на вселенную
Пусть она танцует до бесконечности

Устреми свой разум
К планетам
Это твоё тело танцует
На цыпочках

Ты должна раздвоиться
И создать расстояние
Разум и тело
Их объединяет танец

Не знаю, сон это или магия
Племенные ритмы посреди пути
То, что я вижу, то, что я чувствую
Заставляет меня чувствовать себя сыном ветра