Lyrics and translation MBand feat. Dag Frode H. Eilertsen - Love is the answer

Love is the answer

Зая, ты не права, ты просто мне выносишь мозг.
У нас будет семья, я тоже совсем не прост.
Что ты хочешь опять, я пытаюсь тебя понять.
Будем вместе. Поверь, тебя не хочу терять.
Ты меня не хуже, знаешь, знаешь о том,
Что мирится ночью, проще, проще чем днем.
Так давай, чуть-чуть ещё, ещё подождем.
Знают все в округе, знают, знает наш дом,
Что мирится ночью, лучше, лучше, чем днем.
Просто помолчим, давай, давай подождем.
Скс по дружбе - фигня, надоел [он там изыск].
Всё же ты для меня лучшая из невест!
И все ставят на нас с самого начала крест.
Как же наша любовь? Лишь она имеет вес!
Ты меня не хуже, знаешь, знаешь о том,
Что мирится ночью, проще, проще чем днем.
Так давай, чуть-чуть ещё, ещё подождем.
Знают все в округе, знают, знает наш дом,
Что мирится ночью, лучше, лучше, чем днем.
Просто помолчим, давай, давай подождем.
Ты меня не хуже, знаешь, знаешь о том,
Что мирится ночью, проще, проще чем днем.
Так давай, чуть-чуть ещё, ещё подождем.
Знают все в округе, знают, знает наш дом,
Что мирится ночью, лучше, лучше, чем днем.
Просто помолчим, давай, давай подождем.

L'amour est la réponse

Ma chérie, tu as tort, tu me rends fou.
Nous aurons une famille, je ne suis pas simple non plus.
Que veux-tu encore, j'essaie de te comprendre.
Nous serons ensemble. Crois-moi, je ne veux pas te perdre.
Tu me connais, tu sais, tu sais que
Se réconcilier la nuit est plus facile, plus facile que le jour.
Alors, allons-y, encore un peu, attendons encore un peu.
Tout le monde le sait, tout le monde le sait, notre maison sait
Que se réconcilier la nuit est mieux, mieux que le jour.
Taisons-nous un peu, allons-y, attendons encore un peu.
Le sexe amical, c'est de la merde, j'en ai marre [il y a des subtilités].
Tu es quand même la meilleure des épouses pour moi !
Et tout le monde nous a maudit dès le début.
Qu'en est-il de notre amour ? Seul il a du poids !
Tu me connais, tu sais, tu sais que
Se réconcilier la nuit est plus facile, plus facile que le jour.
Alors, allons-y, encore un peu, attendons encore un peu.
Tout le monde le sait, tout le monde le sait, notre maison sait
Que se réconcilier la nuit est mieux, mieux que le jour.
Taisons-nous un peu, allons-y, attendons encore un peu.
Tu me connais, tu sais, tu sais que
Se réconcilier la nuit est plus facile, plus facile que le jour.
Alors, allons-y, encore un peu, attendons encore un peu.
Tout le monde le sait, tout le monde le sait, notre maison sait
Que se réconcilier la nuit est mieux, mieux que le jour.
Taisons-nous un peu, allons-y, attendons encore un peu.