Lyrics and translation MC 1.8 - Почти фантастика

Почти фантастика

Глядя в окно из высотного здания
Я созерцает эволюцию сознания
от атома до мироздания
Целая жизнь как электронное послание
Хлопок одной ладони в тишине полного осознания

Ты можешь не услышать то, что хотел
MC 1 и 8 эфемернее внутренних стен
И мы сильнее, чем думаем, когда думаем не так, как все
Уныние легло пылью на взлётной полосе

Рука всегда протянута в твою сторону
Перемены неизбежны там, где все этапы пройдены
Вспомни, что всё – одно, и ты – частица каждого
В космической утробе мы встречались не однажды

От нанороботов до солнечных печатей Майя
Непреходящее сейчас открывает все тайны
В объятиях тишины личное тает
Только смотрящий в себя что-то увидит и что-то познает

Припев
Скорость и пластика, страсти как замены счастья. Как
Атомы сплетаются слова – это почти фантастика!
Ты можешь ничего не искать,
Но прямо здесь и сейчас ответы останутся ждать

Бог из пластика, власти как вечная свастика
Маски и тени вокруг тебя – это почти фантастика!
Мы можем ничего не найти,
Но только здесь и сейчас вопросы готовы уйти

Меняя ракурсы, меняешься сам, следуя новым вехам
Всё предопределяется свыше, даже помехи
Борьба с режимом – тот же бой с тенью
Лишь побеждая себя можно опять возобновить движение

Кипение масс, неравнодушный глас
Впоследствии шумиха с освоением неслабых касс
И вспомни, чьими руками вершится этот хаос
Чем руководствуется пастор и спорит без пауз?

Маршруты кажутся длинными, коридоры пыльными
Лица вокруг унылыми, а зло неистребимым
Тона сгущаются до самых тёмных
Когда ты молод, а дыры в душе уже безнадёжно огромны

Мир как зеркало, улыбка питает его
Сон отступает и во всех коридорах светло
Движение одно, окно в универсум открыто
Я буду ждать тебя там, среди побед и быта

Припев
Скорость и пластика, страсти как замены счастья. Как
Атомы сплетаются слова – это почти фантастика!
Ты можешь ничего не искать,
Но прямо здесь и сейчас ответы останутся ждать

Бог из пластика, власти как вечная свастика
Маски и тени вокруг тебя – это почти фантастика!
Мы можем ничего не найти,
Но только здесь и сейчас вопросы готовы уйти

Almost Fantasy

Looking out the window of a high-rise building
I am contemplating the evolution of consciousness
from an atom to the universe
A whole life is like an electronic message
The clap of one hand in the silence of complete awareness

You may not hear what you wanted
MC 1 and 8 is more ephemeral than internal walls
And we are stronger than we think when we think differently from everyone else
Despair lay dust on the runway

A hand is always outstretched towards you
Change is inevitable where all stages are passed
Remember that everything is one, and you are a part of each
In the cosmic womb, we have met more than once

From nanorobots to the Mayan solar seals
The ever-present now reveals all secrets
In the embrace of silence, the personal melts
Only the one who looks into him sees and learns something

Chorus
Speed and plastic, passions as replacements for happiness. How
Atoms weave words - this is almost fantasy!
You don't have to look for anything,
But right here and now the answers will wait

A God made of plastic, powers like the eternal swastika
Masks and shadows around you - this is almost fantasy!
We may not find anything
But only here and now are the questions ready to go

By changing perspectives, you change yourself, following new milestones
Everything is predetermined from above, even obstacles
Fighting the regime is like fighting a shadow
Only by defeating yourself can you resume movement

Boiling of the masses, indifferent voice
Subsequently, the hype about the development of non-weak kassa
And remember by whose hands this chaos is done
What guides the pastor and argues without pauses?

The routes seem long, the corridors dusty
The faces around are dull, and evil is ineradicable
The tones thicken to the darkest
When you are young, but the holes in your soul are already hopelessly huge

The world is like a mirror, a smile feeds it
Sleep recedes and it is light in all corridors
There is one movement, a window into the universe is open
I'll wait for you there, amidst victories and life

Chorus
Speed and plastic, passions as replacements for happiness. How
Atoms weave words - this is almost fantasy!
You don't have to look for anything,
But right here and now the answers will wait

A God made of plastic, powers like the eternal swastika
Masks and shadows around you - this is almost fantasy!
We may not find anything
But only here and now are the questions ready to go