Lyrics and translation MC5 - I Believe to My Soul

I Believe to My Soul

One of these days and it won't be long
You'll search for me, baby
Down the road I'm gone

I believe it, yes I do, talk to me now
Said, I believe it, yes I do, I believe
I believe it to my soul
You're tryin' to mess around with me, baby

You keep complainin, my progression is slow
You shouldn't complain, baby
You ought to know

I believe
I believe it, yes I do
I believe it to my soul
That everybody mess around with me, baby

You told me you loved me but I found out it was a lie
You should be ashamed, pretty baby, pretty baby
Hang your head and cry

I believe it, everything that I said
I believe, I believe, yes I do now, mama
I believe it to my soul
That you're gonna mess around with me, baby

Je crois de tout mon cœur

Un de ces jours, et ce ne sera pas long
Tu me chercheras, ma chérie
Sur la route, je serai parti

Je le crois, oui je le crois, parle-moi maintenant
Je t'ai dit, je le crois, oui je le crois, je crois
Je le crois de tout mon cœur
Tu essaies de me tromper, ma chérie

Tu ne cesses de te plaindre, ma progression est lente
Tu ne devrais pas te plaindre, ma chérie
Tu devrais savoir

Je crois
Je le crois, oui je le crois
Je le crois de tout mon cœur
Que tout le monde me trompe, ma chérie

Tu m'as dit que tu m'aimais, mais j'ai découvert que c'était un mensonge
Tu devrais avoir honte, ma jolie, ma jolie
Baisse la tête et pleure

Je le crois, tout ce que j'ai dit
Je crois, je crois, oui je le crois maintenant, maman
Je le crois de tout mon cœur
Que tu vas me tromper, ma chérie