MC Aese - De Vista, Desviste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Aese - De Vista, Desviste




De Vista, Desviste
De Vista, Desviste
quien eres tú? sin beso o sin eso y quien eres tú?
Qui es-tu? Sans baiser ou sans ça, et qui es-tu?
y quien eres tú? receso o exceso o quien eres tú?
Et qui es-tu? Recès ou excès, ou qui es-tu?
Puta quiero un comodín
Putain, je veux un joker
kamasutra en Hamelin
Kamasutra à Hamelin
su trasero un follow me
Son derrière, un follow me
ultra cero yo lo vi
Ultra zéro, je l'ai vu
la atención como un éxtasis
L'attention comme un extase
tengo unas cuantas ex así
J'ai quelques ex comme ça
mi sonrisa su sex appeal
Mon sourire, son sex appeal
bitch don't kill
Bitch, ne tue pas
las hormonas contaron bien
Les hormones ont bien compté
usa dos tops como sostén
Elle porte deux tops comme soutien-gorge
su crop top dice stop a quien
Son crop top dit stop à qui
se topo topando el Topten
Se heurte en atteignant le Top 10
su cliché magazine
Son cliché de magazine
fetiche paga sin
Fétiche paie sans
estuche de carmin
Étui à carmin
la escuché y no hubo fin eh!
Je l'ai écoutée et il n'y a pas eu de fin hein!
y quien eres tú? sin beso o sin eso y quien eres tú?
Et qui es-tu? Sans baiser ou sans ça, et qui es-tu?
y quien eres tú? receso o exceso o quien eres tú?
Et qui es-tu? Recès ou excès, ou qui es-tu?
De vista desviste de prisa e insiste
De vue, déshabille, vite et insiste
no hay pista sonrisa que no quiere que no
Pas d'indice, sourire qui ne veut pas que non
total ya lo viste lo mal ya no insiste
Au total, tu l'as déjà vu, le mal n'insiste plus
normal al sentirte como quieres que yo(2)
Normal en te sentant comme tu veux que je sois (2)
esa silueta está esculpida exactamente para mi
Cette silhouette est sculptée exactement pour moi
pieza completa extrovertida directamente de algún jardín
Pièce complète, extravertie, directement d'un jardin
media coqueta y divertida pero su mente controla el fin
Mi-coquette et amusante, mais son esprit contrôle la fin
mueve un paso hacia la salida sabiendo que aún no se tiene que ir
Elle fait un pas vers la sortie, sachant qu'elle n'a pas encore à partir
compárteme tu momento con tu cárcel suelta mi tiempo
Partage ton moment avec ta prison, lâche mon temps
pon tu parte con el ejemplo ven y párteme el descontento
Mets ta part avec l'exemple, viens et brise mon mécontentement
ya pase de una pose así traspasemos las 12 aquí
J'ai déjà passé une pose comme ça, dépassons les 12 ici
ya dejemos el no entendemos que no es veneno es decir que si eh!(2)
Arrêtons le "on ne comprend pas", ce n'est pas du poison, c'est dire que oui hein! (2)
y quien eres tú? sin beso o sin eso y quien eres tú?
Et qui es-tu? Sans baiser ou sans ça, et qui es-tu?
De vista desviste de prisa e insiste
De vue, déshabille, vite et insiste
no hay pista sonrisa que no quiere que no
Pas d'indice, sourire qui ne veut pas que non
total ya lo viste lo mal ya no insiste
Au total, tu l'as déjà vu, le mal n'insiste plus
normal al sentirte como quieres que yo(2)
Normal en te sentant comme tu veux que je sois (2)
y quien eres tú? sin beso o sin eso y quien eres tú?
Et qui es-tu? Sans baiser ou sans ça, et qui es-tu?
y quien eres tú? receso o exceso o quien eres tú?
Et qui es-tu? Recès ou excès, ou qui es-tu?





Writer(s): ADRIAN ISAAC SALDANA FLANDES


Attention! Feel free to leave feedback.