Lyrics and translation MC Aese - Doble personalidad

Doble personalidad

Entre las notas y el alcohol eeh!
Hay mucha gente que esta interesada en saber
como soy yo, que pienso yo, que hago yo
y para toda esa gente escribí esta canción eh!
¿Quieres saber quién es Mc Aese?
Te voy a contar wey.
Yo soy Mc Aese
El de las canciones que tu siempre escuchas
al que aman al que odias con el que te duchas
el que se sube a una tarima y la banda se prende
al que a veces no entiendes pero su música vende.
El que tiene placeres mujeres y presentaciones
y que haz escuchado en varias participaciones
el de miles de reproducciones, rolas de a montón
el que te habla de lo que quiere gritar el corazón.
El que canta la canción con la cual la conquistaste
el que hablaba sobre un ritmo mientras la besaste
al que le dices cotizado por no tener mucho tiempo
el martirio para unos y para otros el ejemplo.
Soy Mc aese el que buscas en youtube y se satura
el que llevo unas creencias y doble H de cultura
con asignatura rompe todas las expectativas
por el cual aun te sientes vivo o te sientes viva.
El misterioso morenito que habla de lo que te pasa
el que conoces su apellido pero no su casa
el que va a cantar por siempre mientras Dios se lo permita
el que tiene enamoradas solo por lo que recita.
ESE SOY YO
El que tiene muchos fans por todos lados
el que te saca una lagrima cuando anda inspirado
el prototipo que rompió lo común para hacerla justa
de no tener que andar tumbado para hacer lo que te gusta.
Hay gente que quiere saber quien es Adrian Saldaña
y déjame contártelo ¿no?
Yo soy adrian saldaña el que el futbol lo apasiona
el que siempre ha estado en contra de lastimar a personas
el que ama a su familia aunque nunca se lo diga
a veces ayuda a personas y dice que Dios te bendiga
el que aprecia a sus amigos el borracho que da risa.
El que prefiere disfrutar la vida a llevarla deprisa
el que tiene sentimientos aunque no los aparente
el que se siente hueco a pesar de estar con tanta gente
el que le preocupa su futuro al no acabar la prepa.
Al que la vida lo tumba a pedradas se levanta y trepa
el que aun con sus 20 piensa que su papa es un Superhéroe
al que siempre le gusta llevar un rostro alegre
El que quiere una esposa como su madre
cariñosa y ama a su hermana aunque siempre se digan cosas.
El soñador aventurero con alma de guerra
y no se quiere ir sin dejar huellas en la tierra
el que mientras tenga dinero lo reparte entre sus compas
y no se va a dejar vencer aunque lo rompas.
El que se pone nervioso enfrente de una chava guapa
pero saca lo de soy Aese y con eso lo tapa
el que tiene 1000 preguntas y no encuentra las respuestas
el que tiene fe en Dios y trae la camiseta puesta
el grosero cariñoso rudo pero sensible.
el que a veces por Mc aese se convierte invisible.

Двойственная личность

Среди нот и алкоголя, эй!
Многим интересно узнать,
какой я, что я думаю, что делаю,
и для всех этих людей я написал эту песню, эй!
Хочешь узнать, кто такой MC Aese?
Я тебе расскажу, дорогуша.
Я — MC Aese,
Тот, чьи песни ты всегда слушаешь,
которого ты любишь, которого ненавидишь, с которым ты принимаешь душ,
тот, кто выходит на сцену, и толпа загорается,
которого ты иногда не понимаешь, но чья музыка продаётся.
Тот, у кого есть удовольствия, женщины и выступления,
и которого ты слышала во многих совместных работах,
тот, у кого тысячи прослушиваний, куча треков,
тот, кто говорит о том, что хочет кричать сердце.
Тот, кто поёт песню, с помощью которой ты её покорил,
тот, кто читал рэп, пока ты её целовал,
тот, кого ты называешь занятым, потому что у него мало времени,
мучение для одних и пример для других.
Я — MC Aese, которого ты ищешь на YouTube, и сайт перегружается,
тот, у кого есть убеждения и двойная H культуры,
с предметом, разрушающим все ожидания,
благодаря которому ты всё ещё чувствуешь себя живой.
Загадочный смуглый парень, который говорит о том, что с тобой происходит,
тот, чью фамилию ты знаешь, но не знаешь его адрес,
тот, кто будет петь вечно, пока Бог позволит,
тот, в кого влюбляются только за то, что он читает.
ЭТО Я.
Тот, у кого много поклонниц повсюду,
тот, кто выжимает из тебя слезу, когда вдохновлён,
прототип, который сломал обыденность, чтобы сделать её справедливой,
чтобы не нужно было валяться на диване, чтобы делать то, что нравится.
Есть люди, которые хотят знать, кто такой Адриан Сальданья,
и позволь мне рассказать тебе о нём, хорошо?
Я — Адриан Сальданья, тот, кто увлечён футболом,
тот, кто всегда был против того, чтобы причинять боль людям,
тот, кто любит свою семью, хотя никогда не говорит им об этом,
иногда помогает людям и говорит: "Да благословит тебя Бог",
тот, кто ценит своих друзей, тот пьяница, который смешит.
Тот, кто предпочитает наслаждаться жизнью, а не спешить,
тот, у кого есть чувства, хотя он их не показывает,
тот, кто чувствует себя опустошенным, несмотря на то, что находится среди множества людей,
тот, кто беспокоится о своём будущем, потому что не закончил школу.
Тот, кого жизнь бьёт камнями, встаёт и карабкается вверх,
тот, кто даже в свои 20 думает, что его папа — супергерой,
тот, кому всегда нравится носить весёлое лицо,
тот, кто хочет жену, как его мать,
ласковую, и любит свою сестру, хотя они всегда препираются.
Мечтатель-авантюрист с душой воина,
и не хочет уйти, не оставив следа на земле,
тот, кто, пока у него есть деньги, делится ими со своими приятелями,
и не даст себя сломить, даже если ты разобьёшь ему сердце.
Тот, кто нервничает перед красивой девушкой,
но достаёт свою маску "Я — Aese" и прикрывается ею,
тот, у кого 1000 вопросов и нет ответов,
тот, кто верит в Бога и носит футболку с Его изображением,
грубый, ласковый, жёсткий, но чувствительный.
Тот, кто иногда из-за MC Aese становится невидимым.