Você Quem Quis Assim - MC Barão translation in German

Você Quem Quis Assim

Sinto muito que você não queira fica mais
Já que quer ir embora, então vai
Só não pense que vai me encontrar aqui quando, você voltar atrás

Não consigo entender os seus motivos
Mas no fundo eu já esperava por isso
Pela segunda vez, você me fez de ex
Será que eu merecia isso

Tempestade em copo d'agua
O que você fez
Jogou fora todo o amor que eu te dei
Só não pense em voltar
Que eu não vou aceitar isso mais uma vez

Me diz como é que você foi capaz
De me enganar, isso não se faz
Só me responde que mal eu te fiz
Pra tu me tratar assim

Quando tu finalmente se tocar
Que o homem que tu escolheu deixar
Era quem te fazia tão feliz
Já vai ser tarde, enfim.

Não vai ter volta, foi você quem quis assim!

Não consigo entender os seus motivos
Mas no fundo eu já esperava por isso
Pela segunda vez, você me fez de ex
Será que eu merecia isso

Tempestade em copo d'agua
O que você fez
Jogou fora todo o amor que eu te dei
Só não pense em voltar
Que eu não vou aceitar isso mais uma vez

Me diz como é que você foi capaz
De me enganar, isso não se faz
Só me responde que mal eu te fiz
Pra tu me tratar assim

Quando tu finalmente se tocar
Que o homem que tu escolheu deixar
Era quem te fazia tão feliz
Já vai ser tarde, enfim.

Não vai ter volta, foi você quem quis assim!

Du hast es so gewollt

Es tut mir sehr leid, dass du nicht mehr bleiben willst
Da du gehen willst, dann geh
Denk nur nicht, dass du mich hier finden wirst, wenn du zurückkommst

Ich kann deine Gründe nicht verstehen
Aber tief im Inneren habe ich das schon erwartet
Zum zweiten Mal hast du mich zum Ex gemacht
Habe ich das verdient?

Ein Sturm im Wasserglas
War das, was du getan hast
Du hast all die Liebe weggeworfen, die ich dir gab
Denk nur nicht daran zurückzukommen
Denn ich werde das nicht noch einmal akzeptieren

Sag mir, wie konntest du nur
Mich betrügen, das tut man nicht
Antworte mir nur, was habe ich dir Böses getan
Dass du mich so behandelst

Wenn du endlich merkst
Dass der Mann, den du verlassen hast
Derjenige war, der dich so glücklich machte
Dann wird es endgültig zu spät sein.

Es gibt kein Zurück, du hast es so gewollt!

Ich kann deine Gründe nicht verstehen
Aber tief im Inneren habe ich das schon erwartet
Zum zweiten Mal hast du mich zum Ex gemacht
Habe ich das verdient?

Ein Sturm im Wasserglas
War das, was du getan hast
Du hast all die Liebe weggeworfen, die ich dir gab
Denk nur nicht daran zurückzukommen
Denn ich werde das nicht noch einmal akzeptieren

Sag mir, wie konntest du nur
Mich betrügen, das tut man nicht
Antworte mir nur, was habe ich dir Böses getan
Dass du mich so behandelst

Wenn du endlich merkst
Dass der Mann, den du verlassen hast
Derjenige war, der dich so glücklich machte
Dann wird es endgültig zu spät sein.

Es gibt kein Zurück, du hast es so gewollt!