MC Bruna Alves - Eu Não Quero Mais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Bruna Alves - Eu Não Quero Mais




Eu Não Quero Mais
Je ne veux plus
Desculpas eu nem quero mais
Je ne veux plus d'excuses
Pega as suas coisas e vai embora, embora
Prends tes affaires et va-t'en, va-t'en
Pensou que eu ia acreditar
Tu pensais que j'allais croire
De novo nessa história mal contada, contada
Encore une fois à cette histoire mal racontée, racontée
Sabe que eu não mereço isso
Tu sais que je ne mérite pas ça
Sabe que a minha meta é outra
Tu sais que mon objectif est différent
me cansei de compromisso
J'en ai assez des compromis
Quero ousadia e que se exploda
Je veux de l'audace et que ça explose
Eu não quero mais, você quer me ter toda hora, me implora
Je ne veux plus, tu veux me posséder tout le temps, tu me supplies
O jogo virou, eu te avisei, agora chora, não tem volta
Le jeu a changé, je te l'avais dit, maintenant pleure, il n'y a pas de retour en arrière
Eu não quero mais, você quer me ter toda hora, me implora
Je ne veux plus, tu veux me posséder tout le temps, tu me supplies
O jogo virou, eu te avisei, agora chora, não tem volta
Le jeu a changé, je te l'avais dit, maintenant pleure, il n'y a pas de retour en arrière
Mas eu nem quero mais
Mais je ne veux plus
Pega as suas coisas e vai embora, embora
Prends tes affaires et va-t'en, va-t'en
Pensou que eu ia acreditar
Tu pensais que j'allais croire
De novo nessa história mal contada, contada
Encore une fois à cette histoire mal racontée, racontée
Sabe que eu não mereço isso
Tu sais que je ne mérite pas ça
Sabe que a minha meta é outra
Tu sais que mon objectif est différent
me cansei de compromisso
J'en ai assez des compromis
Quero ousadia e que se exploda
Je veux de l'audace et que ça explose
Eu não quero mais, você quer me ter toda hora, me implora
Je ne veux plus, tu veux me posséder tout le temps, tu me supplies
O jogo virou, eu te avisei, agora chora, não tem volta
Le jeu a changé, je te l'avais dit, maintenant pleure, il n'y a pas de retour en arrière
Eu não quero mais, você quer me ter toda hora, me implora
Je ne veux plus, tu veux me posséder tout le temps, tu me supplies
O jogo virou, eu te avisei, agora chora, não tem volta
Le jeu a changé, je te l'avais dit, maintenant pleure, il n'y a pas de retour en arrière





Writer(s): Lincoln Menezes


Attention! Feel free to leave feedback.