MC Bruninho - Me Belisca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Bruninho - Me Belisca




Me Belisca
Ущипни меня
Acordei, peguei o celular
Проснулся, взял телефон,
Tinha um bom dia seu
Там было "доброе утро, милый",
Uma foto tão bonita
Такая красивая фотография,
Que dizia na legenda
А в подписи,
Adorei ficar contigo ontem à noite
"Мне очень понравилось быть с тобой прошлой ночью",
E também com saudade de você
И тоже скучаю по тебе".
Me chamando de amor
Называя меня любимым,
Perguntou se estou bem
Спросила, как у меня дела,
E demonstrando carinho
И проявляя заботу,
Disse que quer ir além
Сказала, что хочет большего,
Eu não sei se é viagem
Я не знаю, это бред,
Ou futuro promissor
Или многообещающее будущее,
Se estou ficando louco
Схожу ли я с ума,
Ou se isso é amor
Или это любовь.
Alguém me belisca
Кто-нибудь, ущипните меня,
Pra eu saber se é verdade
Чтобы я знал, правда ли это,
Eu não sei se estou sonhando
Я не знаю, сплю я,
Ou se é realidade
Или это реальность,
Se for sonho, deixa eu dormir
Если это сон, дайте мне поспать,
Se for verdade, quero te assumir
Если это правда, я хочу быть с тобой.
Alguém me belisca
Кто-нибудь, ущипните меня,
Pra eu saber se é verdade
Чтобы я знал, правда ли это,
Eu não sei se estou sonhando
Я не знаю, сплю я,
Ou se é realidade
Или это реальность,
Se for sonho, deixa eu dormir
Если это сон, дайте мне поспать,
Se for verdade, quero te assumir
Если это правда, я хочу быть с тобой,
A vida inteira
Всю жизнь.
Eu não sei se é viagem
Я не знаю, это бред,
Ou futuro promissor
Или многообещающее будущее,
Se estou ficando louco
Схожу ли я с ума,
Ou se isso é amor
Или это любовь.
Alguém me belisca
Кто-нибудь, ущипните меня,
Pra eu saber se é verdade
Чтобы я знал, правда ли это,
Eu não sei se estou sonhando
Я не знаю, сплю я,
Ou se é realidade
Или это реальность,
Se for sonho, deixa eu dormir
Если это сон, дайте мне поспать,
Se for verdade, quero te assumir
Если это правда, я хочу быть с тобой.
Alguém me belisca
Кто-нибудь, ущипните меня,
Pra eu saber se é verdade
Чтобы я знал, правда ли это,
Eu não sei se estou sonhando
Я не знаю, сплю я,
Ou se é realidade
Или это реальность,
Se for sonho, deixa eu dormir
Если это сон, дайте мне поспать,
Se for verdade, quero te assumir
Если это правда, я хочу быть с тобой,
A vida inteira
Всю жизнь.





Writer(s): Beto Madureira, Bruninho


Attention! Feel free to leave feedback.