Lyrics and translation MC Bruninho - Menina Linda
Ôôô...
Oh
oh...
Ôôôôô...
Oh
oh
oh
oh...
Sentado
na
beira
do
mar
Assis
sur
le
rivage
de
la
mer
Pensando
naquele
olhar
Je
pense
à
ce
regard
Pensando
em
te
encontrar...
Je
pense
à
te
retrouver...
Aaaahh...
Aaaahh...
Na
sua
mão
eu
vou
pegar
(pegar)
Je
vais
prendre
ta
main
(prendre)
Pra
longe
eu
vou
te
levar
Je
t'emmènerai
loin
E
vou
poder
te
abraçar...
Et
je
pourrai
t'embrasser...
E
dizer:
Linda
(linda)
Et
te
dire:
Belle
(belle)
Tu
não
sabe
Tu
ne
sais
pas
Quanto
eu
te
quero?
Combien
je
t'aime?
Linda...
Belle...
O
tempo
passa
Le
temps
passe
E
você
fica
mais
linda
ainda
Et
tu
deviens
encore
plus
belle
E
tá
pirando
minha
mente
Et
tu
fais
tourner
ma
tête
Admita...
Admets-le...
Admita...
Admets-le...
É
Bruninho!
C'est
Bruninho!
DG!
DG!
E
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda!
Et
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda!
Sentado
na
beira
do
mar
Assis
sur
le
rivage
de
la
mer
Pensando
naquele
olhar
Je
pense
à
ce
regard
Pensando
em
te
encontrar...
Je
pense
à
te
retrouver...
Aaaahh...
Aaaahh...
Na
sua
mão
eu
vou
pegar
(pegar)
Je
vais
prendre
ta
main
(prendre)
Pra
longe
eu
vou
te
levar
Je
t'emmènerai
loin
E
vou
poder
te
abraçar...
Et
je
pourrai
t'embrasser...
E
dizer:
Linda
(linda)
Et
te
dire:
Belle
(belle)
Tu
não
sabe
Tu
ne
sais
pas
Quanto
eu
te
quero?
Combien
je
t'aime?
Linda...
Belle...
O
tempo
passa
Le
temps
passe
E
você
fica
mais
linda
ainda
Et
tu
deviens
encore
plus
belle
E
tá
pirando
minha
mente
Et
tu
fais
tourner
ma
tête
Admita...
Admets-le...
Admita...
Admets-le...
É
Bruninho!
C'est
Bruninho!
DG!
DG!
E
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda!
Et
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.