Lyrics and translation MC Bruninho - Prometi Pra Mim
Bruninho!
Bruninho !
DG!
DG !
E
Batidão
Stronda!
Et
Batidão
Stronda !
Eu
prometi
pra
mim
Je
me
suis
promis
Não
chamar
mais
ninguém
de
amor
De
ne
plus
appeler
personne
« mon
amour »
De
vida...
De
ma
vie…
Mas
o
teu
beijo
Mais
ton
baiser
Foi
tão
quente
Était
tellement
chaud
Que
até
meu
coração
queimou
Que
même
mon
cœur
a
brûlé.
A
língua...
Ta
langue…
Olha
o
tamanho
da
sua
responsa
Regarde
l’ampleur
de
tes
responsabilités.
Eu
tava
no
meu
canto
J’étais
dans
mon
coin
E
você
veio
provocar
Et
tu
es
venue
me
provoquer
Com
seu
beijo
Avec
ton
baiser.
Tua
boca
Ta
bouche
É
golpe
baixo
Est
un
coup
bas.
Sua
vozinha
rouca
Ta
petite
voix
rauque
Teu
beijo
Ton
baiser
Sua
boca
Ta
bouche
É
golpe
baixo
Est
un
coup
bas.
Sua
vozinha
rouca...
Ta
petite
voix
rauque…
Dá
teu
jeito...
Trouve
un
moyen…
Porque
o
coração
do
mulequinho
Parce
que
le
cœur
du
petit
garçon
Ficou
desse
jeito...
Est
devenu
comme
ça…
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
Dá
teu
jeito...
Trouve
un
moyen…
Porque
o
coração
do
mulequinho
Parce
que
le
cœur
du
petit
garçon
Ficou
desse
jeito...
Est
devenu
comme
ça…
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
DG!
DG !
E
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda!
Et
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda !
Olha
o
tamanho
da
sua
responsa
Regarde
l’ampleur
de
tes
responsabilités.
Eu
tava
no
meu
canto
J’étais
dans
mon
coin
E
você
veio
provocar
Et
tu
es
venue
me
provoquer
Com
seu
beijo
Avec
ton
baiser.
Tua
boca
Ta
bouche
É
golpe
baixo
Est
un
coup
bas.
Sua
vozinha
rouca
Ta
petite
voix
rauque
Teu
beijo
Ton
baiser
Sua
boca
Ta
bouche
É
golpe
baixo
Est
un
coup
bas.
Sua
vozinha
rouca...
Ta
petite
voix
rauque…
Dá
teu
jeito...
Trouve
un
moyen…
Porque
o
coração
do
mulequinho
Parce
que
le
cœur
du
petit
garçon
Ficou
desse
jeito...
Est
devenu
comme
ça…
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
Dá
teu
jeito...
Trouve
un
moyen…
Porque
o
coração
do
mulequinho
Parce
que
le
cœur
du
petit
garçon
Ficou
desse
jeito...
Est
devenu
comme
ça…
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
Assim!
Comme
ça !
Assim!
Comme
ça !
Apaixon-xonadin!
Fou
amoureux !
DG!
DG !
E
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda!
Et
Bati-Ba-Bati-Ba-Batidão
Stronda !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.