Lyrics and translation MC Cabelinho - Toda Hora
Já
vi
que
o
baile
vai
ficar
o
bicho
Вижу,
вечеринка
будет
огонь
As
ilha
tá
no
faro
dos
amigo
Красотки
уже
на
прицеле
у
друзей
Com
nóis
o
bagulho
é
de
verdade
С
нами
всё
по-настоящему
Os
mano
nunca
fica
na
má
fase
Пацаны
никогда
не
унывают
Então
tranquilo
vamo
embrazar
Так
что
спокойно,
давай
зажжём
Por
que
mais
tarde
sabe
aquilo
lá
Потому
что
позже,
сама
знаешь,
что
будет
Vamo
o
que?
Vamo
arrebentar
Что
сделаем?
Взорвём
танцпол!
Depois
que
o
baile
para
é
aquilo
После
вечеринки,
всё
как
обычно
Aquela
olhada
despede
no
sigilo
Тот
самый
взгляд,
прощание
по
секрету
Olhei
pra
esquerda,
tu
vai
pra
direita
Я
налево,
ты
направо
Nossos
caminhos
se
cruza
na
treta
Наши
пути
пересекутся
в
движухе
O
mano
perguntou
o
que
eu
vou
fazer
Братан
спросил,
что
я
буду
делать
Eu
respondi
pra
ele
tu
vai
Я
ответил
ему:
"Ты
пойдёшь"
Tu
sabe
por
que?
Знаешь,
почему?
Oh,
toda
hora
О,
всё
время
Na
base
tem
uma
malandra
gostosa
На
районе
есть
горячая
штучка
Que
senta
quica
pula
e
rebola
Которая
садится,
качает,
прыгает
и
трясёт
E
se
deixar
quer
24
horas
И
если
позволить,
захочет
24
часа
Ah,
abre
as
pernas
vai
sei
que
tu
gosta
Ах,
раздвинь
ножки,
знаю,
тебе
нравится
Devagarinho
vai
tudo
la
dentro
Потихоньку
всё
войдёт
внутрь
Botando
com
jeitinho
sem
perder
tempo
Вставляю
аккуратно,
не
теряя
времени
Então
agora
faz
o
que
tu
gosta
Так
что
теперь
делай,
что
тебе
нравится
′Pina
a
bunda
senta
e
rebola
Нагнись,
сядь
и
тряси
Já
vi
que
o
baile
vai
ficar
o
bicho
Вижу,
вечеринка
будет
огонь
As
ilha
tá
no
faro
dos
amigo
Красотки
уже
на
прицеле
у
друзей
Com
nóis
o
bagulho
é
de
verdade
С
нами
всё
по-настоящему
Os
mano
nunca
fica
na
má
fase
Пацаны
никогда
не
унывают
Então
tranquilo
vamo
embrazar
Так
что
спокойно,
давай
зажжём
Por
que
mais
tarde
sabe
aquilo
lá
Потому
что
позже,
сама
знаешь,
что
будет
Vamo
o
que?
Vamo
arrebentar
Что
сделаем?
Взорвём
танцпол!
Depois
que
o
baile
para
é
aquilo
После
вечеринки,
всё
как
обычно
Aquela
olhada
despede
no
sigilo
Тот
самый
взгляд,
прощание
по
секрету
Olhei
pra
esquerda,
tu
vai
pra
direita
Я
налево,
ты
направо
Nossos
caminhos
se
cruza
na
treta
Наши
пути
пересекутся
в
движухе
O
mano
perguntou
o
que
eu
vou
fazer
Братан
спросил,
что
я
буду
делать
Eu
respondi
pra
ele
tu
vai
Я
ответил
ему:
"Ты
пойдёшь"
Tu
sabe
por
que?
Знаешь,
почему?
Oh,
toda
hora
О,
всё
время
Na
base
tem
uma
malandra
gostosa
На
районе
есть
горячая
штучка
Que
senta
quica
pula
e
rebola
Которая
садится,
качает,
прыгает
и
трясёт
E
se
deixar
quer
24
horas
И
если
позволить,
захочет
24
часа
Ah,
abre
as
pernas
vai
sei
que
tu
gosta
Ах,
раздвинь
ножки,
знаю,
тебе
нравится
Devagarinho
vai
tudo
la
dentro
Потихоньку
всё
войдёт
внутрь
Botando
com
jeitinho
sem
perder
tempo
Вставляю
аккуратно,
не
теряя
времени
Então
agora
faz
o
que
tu
gosta
Так
что
теперь
делай,
что
тебе
нравится
'Pina
a
bunda
senta
e
rebola
Нагнись,
сядь
и
тряси
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.