MC Cabelinho feat. Dj Juninho da Espanha, Brutu$ & Vinicin - Trem Bala Sou Eu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Cabelinho feat. Dj Juninho da Espanha, Brutu$ & Vinicin - Trem Bala Sou Eu




Trem Bala Sou Eu
C'est moi le train à grande vitesse
Traz um maço de cigarro
Apporte un paquet de cigarettes
Um skunk de galo
Un skunk de coq
na áurea desde cedo querendo fumar
Je suis dans l'aura depuis tôt, voulant fumer
Quem me conhece ligado
Ceux qui me connaissent sont au courant
correndo de laço
Je cours après le lasso
E vagabundo pensando que vai intimidar
Et les voyous là, pensent qu'ils vont m'intimider
Dizendo ter peito de aço
Disant avoir un cœur d'acier
Mas são tudo cabaço, não vem mandar recado
Mais ce sont tous des imbéciles, ne viens pas me donner des messages
Que o trem bala sou eu (que o trem bala sou eu)
Parce que c'est moi le train à grande vitesse (c'est moi le train à grande vitesse)
Então deixa
Alors laisse
Eles tentar me copiar
Ils essayer de me copier
se acorda desse sonho
Regarde si tu te réveilles de ce rêve
Brabão de tu me derrubar
C'est fou que tu me fasses tomber
mandado
C'est ordonné
Me respeita aqui ou em qualquer lugar
Respecte-moi ici ou n'importe
O trem bala sou eu (o trem bala sou eu)
C'est moi le train à grande vitesse (c'est moi le train à grande vitesse)
O trem bala sou eu
C'est moi le train à grande vitesse
Comédia tenta, sobe 70
C'est une comédie, essaie, monte à 70
Eu pra frente e eles morde a cara
Je suis en avant et ils mordent la poussière
Um favelado conquistando seu espaço
Un enfant de la favela conquérant son espace
Neguin′, fica ligado que o ritmo não para
Ma petite, sois au courant que le rythme ne s'arrête pas
Baby, eu planejando ficar rico esse ano
Bébé, je suis en train de planifier de devenir riche cette année
Viajar pra outros cantos desse mundão gigante
Voyager vers d'autres coins de ce monde géant
E fazer tudo que eu não podia fazer antes
Et faire tout ce que je ne pouvais pas faire avant
Nóis dois se aventurando como dois amantes
Nous deux, nous nous aventurons comme deux amants
O que você precisa, baby, eu tenho em casa
Ce dont tu as besoin, bébé, je l'ai à la maison
E dentro da minha bag tem MD e tem bala
Et dans mon sac, il y a de la MD et des balles
Se vim, leva bala
Si tu viens, tu prends des balles
Nóis é o trem bala
Nous sommes le train à grande vitesse
Dropa na onda e toma um caixote
Laisse-toi aller et prends une caisse
Vem tirando o short, aperto dois balão da forte
Viens enlève ton short, j'appuie sur deux ballons forts
Nóis é rei na Sul e rei na Norte
Nous sommes le roi du Sud et le roi du Nord
Os amigo lucra no pinote
Les amis gagnent sur le pinote
Várias no contato, bradock
Plusieurs au contact, je suis Bradock
Eles tão de olho no meu cofre
Ils ont les yeux sur mon coffre-fort
Então deixa
Alors laisse
Eles tentar me copiar
Ils essayer de me copier
se acorda desse sonho
Regarde si tu te réveilles de ce rêve
Brabão de tu me derrubar
C'est fou que tu me fasses tomber
mandado
C'est ordonné
Me respeita aqui ou em qualquer lugar
Respecte-moi ici ou n'importe
O trem bala sou eu (e o trem bala sou eu)
C'est moi le train à grande vitesse (et c'est moi le train à grande vitesse)
E o trem bala sou eu
Et c'est moi le train à grande vitesse
Então deixa
Alors laisse
Eles tentar me copiar
Ils essayer de me copier
se acorda desse sonho
Regarde si tu te réveilles de ce rêve
Brabão de tu me derrubar
C'est fou que tu me fasses tomber
mandado
C'est ordonné
Me respeita aqui ou em qualquer lugar
Respecte-moi ici ou n'importe
O trem bala sou eu
C'est moi le train à grande vitesse





Writer(s): Mc Cabelinho


Attention! Feel free to leave feedback.