MC Cubed - Love Me Not (I Don't Care Anymore) - translation of the lyrics into German




Love Me Not (I Don't Care Anymore)
Liebe Mich Nicht (Es Ist Mir Nicht Mehr Wichtig)
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, I don't care, oh
Es ist mir egal, es ist mir egal, oh
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, oh I don't care anymore
Es ist mir egal, oh, es ist mir nicht mehr wichtig
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, I don't care, oh
Es ist mir egal, es ist mir egal, oh
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, oh I don't care anymore
Es ist mir egal, oh, es ist mir nicht mehr wichtig
Can't believe I thought I needed you in my life
Kann nicht glauben, dass ich dachte, ich bräuchte dich in meinem Leben
All you ever wanted was to cut me with a knife
Alles, was du je wolltest, war, mich mit einem Messer zu schneiden
90% of all the pain and all the strife came from you
90 % all des Schmerzes und all der Not kamen von dir
But now I'm finally moving on
Aber jetzt gehe ich endlich weiter
Returning to my lone wolf form
Kehre zu meiner Einzelgänger-Form zurück
Yeah, I'm finally moving on, I am reborn
Ja, ich gehe endlich weiter, ich bin neu geboren
Compromised my sanity
Meine Vernunft habe ich geopfert
For you to uphold your vanity
Damit du deine Eitelkeit bewahren kannst
You said you were cutting me out
Du sagtest, du schneidest mich aus
Well I'm happy, so who's laughing now
Nun, ich bin glücklich, also wer lacht jetzt
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, I don't care, oh
Es ist mir egal, es ist mir egal, oh
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, oh I don't care anymore
Es ist mir egal, oh, es ist mir nicht mehr wichtig
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, I don't care, oh
Es ist mir egal, es ist mir egal, oh
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, oh I don't care anymore
Es ist mir egal, oh, es ist mir nicht mehr wichtig
When I'm bleeding out, you throw the bandages away
Wenn ich blute, wirfst du die Bandagen weg
When I'm screaming loud, you turn around and walk away
Wenn ich laut schreie, drehst du dich um und gehst weg
How could I have been so blind
Wie konnte ich nur so blind sein
Not keeping all of this in mind
Das alles nicht im Kopf zu behalten
I hope I don't wind like you
Ich hoffe, ich werde nicht so wie du
Compromised my sanity
Meine Vernunft habe ich geopfert
For you to uphold your vanity
Damit du deine Eitelkeit bewahren kannst
You said you were cutting me out
Du sagtest, du schneidest mich aus
Well I'm happy, so who's laughing now
Nun, ich bin glücklich, also wer lacht jetzt
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, I don't care, oh
Es ist mir egal, es ist mir egal, oh
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, oh I don't care anymore
Es ist mir egal, oh, es ist mir nicht mehr wichtig
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, I don't care, oh
Es ist mir egal, es ist mir egal, oh
Love me, love me, love me not
Liebe mich, liebe mich, liebe mich nicht
I don't care, oh I don't care anymore
Es ist mir egal, oh, es ist mir nicht mehr wichtig





Writer(s): Christian Clemons


Attention! Feel free to leave feedback.