MC Davo - Debes de saber - Commentary by Stephanie Bati - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MC Davo - Debes de saber - Commentary by Stephanie Bati




Debes de saber - Commentary by Stephanie Bati
You Need to Know - Commentary by Stephanie Bati
eres la única que calma esta desesperación
You're the Only One Who Calms This Despair
Causas mis nervios y aceleras mi respiración
You Cause My Nerves and Accelerate My Breathing
Por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
For You I Risk Suffering if I Lose in the Relationship
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
You Need to Know That My Love Has No Bounds
eres la única que calma esta desesperación
You're the Only One Who Calms This Despair
Causas mis nervios y aceleras mi respiración
You Cause My Nerves and Accelerate My Breathing
Por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
For You I Risk Suffering if I Lose in the Relationship
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
You Need to Know That My Love Has No Bounds
En esta canción quiero hacer mención del
In this Song I Want to Mention the
Amor que siento por ti junto con esta pasión
Love I Feel for You Along with This Passion
No hay obligación,
There Is No Obligation
No habrá otra ocasión y otra mujer
There Will Be No Other Occasion and Another Woman
Como no habrá en esta constelación
Like You There Will Be None in This Constellation
Dame chance, sólo una oportunidad
Give Me a Chance, Just One Opportunity
Se que juntos haremos la luz para esta oscuridad
I Know That Together We Will Create Light for This Darkness
No es de electricidad, es de felicidad
Not of Electricity, But of Happiness
Y es que sólo por ti siento esta necesidad
And It Is That Only for You I Feel This Need
No quiero dar marcha atrás, se que hay más hombres detrás
I Don't Want to Go Back, I Know There Are More Men Behind
Pero esto que siento yo no lo había sentido jamás
But What I Feel I Have Never Felt Before
No se si soñar con las miradas que me das,
I Don't Know if I Dream of the Looks You Give Me,
Si no es que exagere pero en verdad me muero si te vas
If It's Not Exaggeration but I'll Die if You Leave
Como el viento llegastes para robarte mi aliento
Like the Wind You Came to Steal My Breath
Yo no miento soy el cazador del mejor alimento
I Don't Lie I'm the Hunter of the Best Food
Soy el Príncipe del cuento y tu fuiste el mejor invento
I'm the Prince of the Tale and You Were the Best Invention
Por ti los minutos cuento y me arriesgare en el intento
For You I Count the Minutes and I Will Risk It in the Attempt
Y ahora siento una emoción al 200% si tu no
And Now I Feel an Emotion at 200% if You Don't
Quieres lo siento ya causaste un sentimiento
You Want I'm Sorry You Have Already Caused a Feeling
Te juro por mi vida seré el hombre más atentó
I Swear by My Life I Will Be the Most Attentive Man
No me digas que no que ya ando nervioso y contento
Don't Tell Me No Because I'm Already Nervous and Happy
Si tu me dices te sigo cosa que aun no lo consigo
If You Tell Me I Follow, Something I Haven't Achieved Yet
El motivo de esta rola es algo que todavía no digo
The Reason for This Song Is Something I Haven't Said Yet
No importa respuesta baby yo a nada te obligó
No Matter What Your Answer Is Baby I Will Not Oblige You
Llegó el momento, hey quieres andar conmigo?
The Time Has Come, Hey Would You Go Out With Me?
Tu eres la única que calma esta desesperación
You're the Only One Who Calms This Despair
Causas mis nervios y aceleras mi respiración
You Cause My Nerves and Accelerate My Breathing
Por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
For You I Risk Suffering if I Lose in the Relationship
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
You Need to Know That My Love Has No Bounds
Tu eres la única que calma esta desesperación
You're the Only One Who Calms This Despair
Causas mis nervios y aceleras mi respiración
You Cause My Nerves and Accelerate My Breathing
Por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
For You I Risk Suffering if I Lose in the Relationship
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
You Need to Know That My Love Has No Bounds
Tu eres la única que calma esta desesperación
You're the Only One Who Calms This Despair
Causas mis nervios y aceleras mi respiración
You Cause My Nerves and Accelerate My Breathing
Por ti me arriesgo a sufrir si pierdo en la relación
For You I Risk Suffering if I Lose in the Relationship
Debes de saber que mi amor no tiene limitación
You Need to Know That My Love Has No Bounds
Hey, oye debes de saber que hace mucho que no siento esto
Hey, Listen, You Should Know That It's Been a Long Time Since I Felt This
Sólo tu me pones contento si estoy molesto
Only You Make Me Happy When I'm Upset
Y lo mejor de todo es que llegastes sin buscarte
And Best of All, You Showed Up Without Me Looking for You
Debes de saber que sólo necesito amarte.
You Need to Know That All I Need Is to Love You.





Writer(s): Garza Salinas Erick Manuel, Sierra Trevino David


Attention! Feel free to leave feedback.