MC Davo - MCDAVO.-La Descarga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Davo - MCDAVO.-La Descarga




MCDAVO.-La Descarga
MCDAVO.-La Descarga
Fuerza de atraccion
Force d'attraction
Me descargo y suelto la emocion
Je me décharge et laisse aller l'émotion
Mi mente siente la descarga.
Mon esprit ressent la décharge.
Mexico city, monterrey estado crity
Mexico city, monterrey état crity
Siento una descarga cuando te pones chones de kitty,
Je sens une décharge quand tu mets tes sous-vêtements de kitty,
Pero kety, soy el sabor dulce como la lety
Mais kety, je suis le goût sucré comme la lety
Estilo pretty, y peinado como Jared Borguetti,
Style pretty, et coiffure comme Jared Borguetti,
Gorra pa' tras' pinche perro como ladras
Casquette en arrière, salaud comme tu aboies
Llevando musica a paises ciudades y cuadras
Apportant de la musique à des pays, des villes et des blocs
No soy calle, ni tiempo tuve soy niño trabajo
Je ne suis pas de la rue, ni n'ai eu le temps, je suis un enfant qui travaille
Me relajo voy por demas contigo no me rebajo,
Je me détends, je vais trop loin avec toi, je ne me rabaisse pas,
Suena el bajo, tu, tas' abajo de mi gargajo
Le son est bas, tu es en bas de mon gargouillis
Las criticas nunca me han importado nunca me rajo
Les critiques ne m'ont jamais importé, je ne me suis jamais dégonflé
Contra atacan, nadie aplaca, Caleidoscopio en la placa
Ils contre-attaquent, personne ne calme, kaléidoscope sur la plaque
Coman caca soy lo nuevo y a ustedes nadie los saca
Mangez de la caca, je suis la nouvelle et personne ne vous enlève
Falta poquito, te lo repito
Il ne reste plus grand chose, je te le répète
Sueñas que tengo no te necesito
Tu rêves que j'ai, je n'ai pas besoin de toi
Como andas tu de montado en la vida en un parrafo triste que aveces recito
Comment vas-tu, monté dans la vie, dans un paragraphe triste que je recite parfois
Faltado me desquito ya soy un mito
Manqué, je me venge, je suis déjà un mythe
Llego a escenarios a tu grupo palpito
J'arrive sur scène, ton groupe palpite
Nunca se me a olvidado en donde tengo
Je n'ai jamais oublié je suis
Lo grito te mato y te meto mi pito
Je crie, je te tue et je te mets mon pito
Fuerza de atraccion
Force d'attraction
Me descargo y suelto la emocion
Je me décharge et laisse aller l'émotion
Mi mente siente la descarga.
Mon esprit ressent la décharge.






Attention! Feel free to leave feedback.