Mi jefa - MC Davo translation in French

Mi jefa

Fuiste tú quien me dio todo, te debo a ti casi todo por amor de Dios como no te voy a querer

Una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves

Fuiste tú quien me dio todo, te debo a ti casi todo por amor de Dios como no te voy a querer
Una reina y una fiera a la vez, sonríe que mas bonita te ves
El mundo siempre gira
Seré yo el primero en ver lo que dirás

Ojos llenos de un amor esa es la forma en que me miras

Lo que pidas te voy a dar la neta me inspiras

Eres la única a la que nunca puedo echar mentiras

Ella es mi jefa, cuando dice algo no es

Na' más porque sí a mí no me importa que ningún rapero haya hecho un tema así

Gracias a tu romance con mi jefe fui que nací

Desde que tengo memoria con la frente en alto crecí

Fuiste tú quien dijo que el tiempo en la vida es lo mas valioso y siempre

Te preocupaste por darle amor a este mocoso

No todos los mementos en la vida fueron grandiosos y hoy en día es un honor tener a mis jefes orgullosos
Tú me cuidas, tu palabras levantan mis caídas
Tienes un don para encontrar mis cosas más escondidas
Yo quiero que seas feliz hasta en el día de tu partida
Como no te voy amar jefa tú me diste la vida.
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Lo hago de cora por la linda mujer que fue mi inventora cocinera asesora consejera
Amiga y doctora se que me adoras eres la envidia entre las señoras espero no me hagan
Cantar esto en vivo por que lloras, te eh visto llorar te eh visto en tu punto mas
Agresivo de una vez te pido perdón por el mal hijo que eh sido por las veces que discutimos
A falta de efectivo en tiempo cuando no teníamos ni pa pagar un resibo la mejor mama
De mundo yo me saque ese boleto en solo una canción agradecerte todo no concreto mas
De un consejo tu y yo ayudo cuando estuve en aprietos dios te diera vida pa que eduques
Hasta mis nietos (jaja) por ti que luchaste ciega mente hasta por tus padres ya te
Dije cuanto te amo y no ocupe el dia de las madres para decir esto no ocupo otra encima
Unas cheves cuando te veo a los ojos pienso dios nunca te la lleves.
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Fuiste tu quien me dio todo te debo a ti casi todo por amor de dios como no te voy
A querer una reina y una fiera a la vez sonríe que mas bonita te ves
Que pasa mi hijo?
Que onda jefa?
Jajaja mi vida
Eh te acuerdas que te dije que en el disco nuevo en el que estaba trabajando te tenia
Una sorpresa?
Si
Buenos pues llego el día te lo voy a decir eh ya eres parte de mi canción me serviste
Como inspiración y gracias a esta llama pues también sales en la canción que es dedicada
Para ti y bueno solamente lo hago para decirte que gracias a dios estas con vida gracias
A dios te tengo gracias a dios somos felices pasaron los malos momentos y pues no
Se dice todos los días esto jefa pero pues TE AMO en verdad
Yo también mi amor muchas gracias papi
Sin llorar ma eh que no quiero que se escuchen hay tus lagrimas
Yo a ti te dejo aqui de corazón
Buenos ya escucharas la canción cuando llegue a la casa eh
Okis bai
Mua besos bai bai, jaja que meny sin llorar eh que también voy hacer que la marques
A tu jefa. Dedicado para todas las mamas del mundo gracias por traernos a este planeta
Gracias por darnos la vida por entendernos las amamos.

Ma Patronne

C'est toi qui m'a tout donné, je te dois presque tout, pour l'amour de Dieu, comment pourrais-je ne pas t'aimer

Une reine et une lionne à la fois, souris, tu es encore plus belle comme ça

C'est toi qui m'a tout donné, je te dois presque tout, pour l'amour de Dieu, comment pourrais-je ne pas t'aimer
Une reine et une lionne à la fois, souris, tu es encore plus belle comme ça
Le monde tourne toujours
Je serai le premier à voir ce que tu diras

Des yeux remplis d'amour, c'est comme ça que tu me regardes

Ce que tu demandes, je te le donnerai, franchement, tu m'inspires

Tu es la seule à qui je ne peux jamais mentir

C'est elle ma patronne, quand elle dit quelque chose, ce n'est pas

Pour rien, ça m'est égal qu'aucun rappeur n'ait jamais fait de chanson comme ça

Grâce à ton histoire d'amour avec mon père, je suis né

D'aussi loin que je me souvienne, j'ai grandi la tête haute

C'est toi qui as dit que le temps est ce qu'il y a de plus précieux dans la vie et tu as toujours

Fait en sorte de donner de l'amour à ce petit morveux

Tous les moments de la vie n'ont pas été grandioses et aujourd'hui, c'est un honneur d'avoir mes parents fiers de moi
Tu prends soin de moi, tes paroles me relèvent quand je tombe
Tu as un don pour trouver mes affaires les mieux cachées
Je veux que tu sois heureuse jusqu'au jour de ton départ
Comment ne pas t'aimer, maman, tu m'as donné la vie.
C'est toi qui m'a tout donné, je te dois presque tout, pour l'amour de Dieu, comment pourrais-je ne pas t'
aimer, une reine et une lionne à la fois, souris, tu es encore plus belle comme ça
C'est toi qui m'a tout donné, je te dois presque tout, pour l'amour de Dieu, comment pourrais-je ne pas t'
aimer, une reine et une lionne à la fois, souris, tu es encore plus belle comme ça
Je le fais avec le cœur pour la belle femme que tu es, mon inventrice, ma cuisinière, ma conseillère,
mon amie et mon médecin, je sais que tu m'adores, tu fais des envieuses parmi les dames, j'espère qu'elles ne me feront pas
chanter ça en live parce que tu pleures, je t'ai vue pleurer, je t'ai vue dans tes états les plus
énervés, je te demande pardon pour toutes les fois où j'ai été un mauvais fils, pour les fois où on s'est disputés
par manque d'argent, quand on n'avait même pas de quoi payer une facture, la meilleure maman
du monde, j'ai tiré le bon numéro, en une seule chanson, je ne peux pas tout te remercier, mais
plus d'un conseil de toi m'a aidé quand j'étais dans la panade, que Dieu te donne longue vie pour que tu puisses éduquer
mes enfants (haha), pour toi qui t'es battue aveuglément, même pour tes parents, je te l'ai
déjà dit combien je t'aime et je n'ai pas besoin de la fête des mères pour le dire, je n'ai pas besoin d'une autre excuse
pour boire des bières, quand je te regarde dans les yeux, je me dis que Dieu ne t'emmènera jamais.
C'est toi qui m'a tout donné, je te dois presque tout, pour l'amour de Dieu, comment pourrais-je ne pas t'
aimer, une reine et une lionne à la fois, souris, tu es encore plus belle comme ça
C'est toi qui m'a tout donné, je te dois presque tout, pour l'amour de Dieu, comment pourrais-je ne pas t'
aimer, une reine et une lionne à la fois, souris, tu es encore plus belle comme ça
Qu'est-ce qu'il y a mon fils?
Ça va maman?
Haha ma vie
Tu te souviens que je t'ai dit que dans le nouvel album sur lequel je travaillais, je t'avais
réservé une surprise?
Oui
Eh bien le jour est arrivé, je vais te le dire, tu fais maintenant partie de ma chanson, tu m'as servi
d'inspiration et grâce à cette flamme, tu apparais aussi dans la chanson qui t'est dédiée
et bon je le fais juste pour te dire que grâce à Dieu tu es en vie, grâce
à Dieu je t'ai, grâce à Dieu nous sommes heureux, les mauvais moments sont passés et
on ne se le dit pas tous les jours maman mais JE T'AIME vraiment
Moi aussi mon amour, merci beaucoup mon chéri
Sans pleurer maman hein, je ne veux pas qu'on entende tes larmes
Je te laisse là de tout mon cœur
Bon, tu écouteras la chanson quand je rentrerai à la maison hein
Ok, bisous
Bisous bisous, haha quelle chochotte, sans pleurer hein, je vais faire que tu appelles
ta maman toi aussi. Dédié à toutes les mamans du monde, merci de nous avoir mis au monde
merci de nous donner la vie, de nous comprendre, on vous aime.