Lyrics and translation MC Davo feat. I-Majesty - Química (feat. i-Majesty) - Commentary by Nancy Coronado

Química (feat. i-Majesty) - Commentary by Nancy Coronado

Tú y yo tenemos química, eres tan diferente tú eres algo especial
Tenerte aquí es lo principal, desde ahora en adelante haré que nada te falte

Y sé que hay muchas muy bonitas pero a ti no se comparan
Tu belleza es interna se refleja en tu cara mi amor
Cuando me ves llegar, por el portón rápido sales a chequearme al balcón
Majesty te tengo looking yo no yo soy unic, me haces sentir happy
No existe piedra, ni rubí, que brille como tú ante la gente
Que me hace sentir diferente, que eleve mi fuego caliente
Y de ahora en adelante haré que nada te falte
Eres tan diferente por eso es que me gustaste
Y estoy planeando regalarte un viajecito
Pa' que veas la conexión entre México y Puerto Rico

Tú y yo tenemos química, eres tan diferente tú eres algo especial
Tenerte aquí es lo principal, desde ahora en adelante haré que nada te falte

Y yo ahora voy por ahí como si fuera un alma en pena
Con eso de que dicen que ya no hay ni una mujer buena
Yo no creo que sea verdad, y si lo es, es una pena
Porque sé que éste corazón no merece una condena
La esperanza me hizo no estar triste tuve dudas viendo si el amor existe
Tuve un trauma con tu cuerpo y la forma en la que me viste
Todo me emociona más desde el día en el que apareciste
Que me den cadena perpetua si amarte es un delito
No lo puedo evitar, cada que pasas me derrito
Salgamos de paseo compra lo que quieras, yo invito
Voy a hacerte feliz, ya que es todo lo que necesito

Esta es una nueva etapa, ahora eres todo en mi mapa
Dime porqué estando contigo, el tiempo se me escapa
Sé que siendo tu novio, los celos estarán de a grapa
Pero mejor me acostumbro, es que estás demasiado guapa
Sólo trata de mirarme y de no enamorarme tanto
Que me dan unas ganas de besarte que no aguanto
Sólo de felicidad provocaré tu llanto
¿Que tal la luna de miel?, ¿Me das un adelanto?

Comparado a ti, las demás mujeres, nunca contaron
Mi jefa quiere hacerse tu suegra, hagámosle el paro
Cada día te enamoraré más que no se te haga raro
Te necesito en mi vida, para tener todo claro

Tú y yo tenemos química, eres tan diferente tú eres algo especial
Tenerte aquí es lo principal, desde ahora en adelante haré que nada te falte.

Химия (совместно с i-Majesty) - Комментарий Нэнси Коронадо

У нас с тобой химия, ты такая особенная, ты нечто особенное
Твоё присутствие здесь — главное, с этого момента я позабочусь, чтобы тебе ничего не не хватало

И я знаю, что есть много очень красивых, но тебе нет равных
Твоя красота внутренняя, она отражается на твоём лице, любовь моя
Когда ты видишь, как я прихожу, ты быстро выбегаешь на балкон, чтобы проверить меня
Majesty, ты заставляешь меня выглядеть круто, я уникален, ты делаешь меня счастливым
Нет ни камня, ни рубина, которые сияли бы так, как ты перед людьми
Ты заставляешь меня чувствовать себя по-другому, ты разжигаешь мой огонь
И с этого момента я позабочусь, чтобы тебе ничего не не хватало
Ты такая особенная, вот почему ты мне понравилась
И я планирую подарить тебе небольшое путешествие
Чтобы ты увидела связь между Мексикой и Пуэрто-Рико

У нас с тобой химия, ты такая особенная, ты нечто особенное
Твоё присутствие здесь — главное, с этого момента я позабочусь, чтобы тебе ничего не не хватало

И я теперь хожу, как потерянная душа
Из-за того, что говорят, что больше нет ни одной хорошей женщины
Я не верю, что это правда, а если это так, то это печально
Потому что я знаю, что это сердце не заслуживает осуждения
Надежда не дала мне грустить, я сомневался, существует ли любовь
Я был потрясен твоим телом и тем, как ты на меня смотрела
Всё волнует меня больше с того дня, как ты появилась
Пусть меня посадят пожизненно, если любить тебя — преступление
Я не могу ничего с этим поделать, каждый раз, когда ты проходишь мимо, я таю
Давай прогуляемся, купи, что хочешь, я угощаю
Я сделаю тебя счастливой, ведь это всё, что мне нужно

Это новый этап, теперь ты — всё на моей карте
Скажи, почему, когда я с тобой, время летит незаметно
Я знаю, что, будучи твоим парнем, ревность будет постоянной
Но лучше я привыкну, ведь ты слишком красивая
Только постарайся смотреть на меня и не влюбляться так сильно
Что у меня появляется такое желание поцеловать тебя, что я не могу удержаться
Я заставлю тебя плакать только от счастья
Как насчет медового месяца? Дашь мне аванс?

По сравнению с тобой, другие женщины никогда не имели значения
Моя мама хочет стать твоей свекровью, давай поможем ей в этом
Каждый день я буду влюбляться в тебя всё сильнее, пусть тебя это не удивляет
Ты нужна мне в моей жизни, чтобы всё было ясно

У нас с тобой химия, ты такая особенная, ты нечто особенное
Твоё присутствие здесь — главное, с этого момента я позабочусь, чтобы тебе ничего не не хватало.