Lyrics and translation MC Davo feat. Felp 22 & Recycled J - HBO (feat. Felp 22 & Recycled J)

HBO (feat. Felp 22 & Recycled J)

Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido′
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón
Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido'
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón

Llegué para quedarme
No me importa los premios que vayan a darme
Prendí un bate con un brasileño
Goku fase 4 ¿Quién va a superarme?
Escupiendo una lumbre que arde
Tirando de lejos, pareces cobarde
A todo lugar siempre ando tarde
La ola viene fuerte, dudo que se salven
Musical terremoto
La musa me da rimas y yo las anoto
No es una canción con el corazón roto
Esta va pa′ los haters, mándales mi foto
Sonado hasta Dubai
Si la vieja no aplica, le decimos bye
Otra vez MC Davo, caray
Explotando las redes, el Spotify

Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido'
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón
Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido'
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón

Hoje pelo trap, mas já tive pelo tráfico
Mas na gaveta guardo minha 9 milímetro
Eu fiz dinheiro, troquei a marca do veículo
Nada mudou, dessas ruas sou discípulo
Faço chover essas cédulas
Contatos caros no celular
Não vivo a vida de fábula
Eu trago o ensino em parábolas
Aquela mina levava 10 kilo
A mala foi feita pelo meu pupilo
Quem tá em alta não pode vacilo
Acerta o alvo e segue em sigilo
Não vendo mais droga mas a rima eu trafico
Show toda semana, os cop acha que eu tô rico
Lembra do início, entrada de serviço
O jogo mudou, virei o dono do edifício

Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido′
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón
Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido′
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón

Llegué para quedarme
Al asado le eché carne (Yeah)
Tú al cuello me echaste un cable
Y lo volví un colgante, soy sangre y diamante (Uh)
Me encanta frio en el sol
Toda' la′ puertas se me abren
Un vacilón por deporte
Me duele cuando no me abres
Valiente, valiente pa'lante
Una muralla implacablable (Síguele)
Deja, déjales que hablen
Estoy viviendo en Scarface, star
Ni reconozco mi piel (Yeah)
Mami, he vení′o a quedarme
Y me cierra la puertas a las seis, baby

Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido'
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón
Dime si no
La película prendida somos HBO
Soy el gallo que a todos los pone pálido′
Como gángster haciendo dinero rápido
Lo mío es un vacilón

HBO (feat. Felp 22 & Recycled J)

Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire
Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire

Je suis arrivé pour rester
Je ne me soucie pas des prix qu'ils vont me donner
J'ai allumé une batte avec un Brésilien
Goku phase 4, qui va me surpasser ?
Crachant un feu qui brûle
Tirant de loin, tu ressembles à un lâche
Partout où je vais, j'arrive toujours en retard
La vague arrive forte, je doute qu'ils s'en sortent
Tremblement de terre musical
La muse me donne des rimes et je les note
Ce n'est pas une chanson avec le cœur brisé
Celle-ci est pour les haters, envoie-leur ma photo
Sonné jusqu'à Dubaï
Si la vieille n'applique pas, on lui dit bye
Encore une fois MC Davo, caramba
Exploser les réseaux, le Spotify

Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire
Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire

Aujourd'hui pour le trap, mais j'ai déjà eu pour le trafic
Mais dans mon tiroir, je garde mon 9 millimètres
J'ai fait de l'argent, j'ai changé la marque du véhicule
Rien n'a changé, je suis un disciple de ces rues
Je fais pleuvoir ces billets
Contacts chers sur le téléphone
Je ne vis pas une vie de conte de fées
J'apporte l'enseignement en paraboles
Cette nana transportait 10 kilos
La valise a été faite par mon pupille
Celui qui est en haut ne peut pas vaciller
Touche la cible et continue en secret
Je ne vends plus de drogue mais je fais trafic de rimes
Spectacle chaque semaine, les flics pensent que je suis riche
Souviens-toi du début, entrée en service
Le jeu a changé, je suis devenu le propriétaire de l'immeuble

Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire
Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire

Je suis arrivé pour rester
J'ai mis de la viande au barbecue (Yeah)
Tu m'as mis un câble au cou
Et je l'ai transformé en pendentif, je suis sang et diamant (Uh)
J'aime le froid au soleil
Toutes les portes s'ouvrent pour moi
Un délire par sport
Ça me fait mal quand tu ne m'ouvres pas
Courageux, courageux, vas-y
Un mur impitoyable (Continue)
Laisse, laisse-les parler
Je vis dans Scarface, star
Je ne reconnais même plus ma peau (Yeah)
Maman, je suis venu pour rester
Et elle me ferme les portes à six heures, baby

Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire
Dis-moi si ce n'est pas
Le film allumé, on est HBO
Je suis le coq qui rend tout le monde pâle
Comme un gangster qui fait de l'argent rapidement
Ce que je fais est un délire