MC Digu feat. Mc Kitinho - Vou Sarrar Nessa Desonesta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Digu feat. Mc Kitinho - Vou Sarrar Nessa Desonesta




Vou Sarrar Nessa Desonesta
Vou Sarrar Nessa Desonesta
O Brasil tem que conhecer
Le Brésil doit connaître
Quem é esse moleque é doido
Qui est ce jeune homme, il est fou
Não é isso, meu vizinho?
Ce n'est pas ça, mon voisin ?
Mas vai passar a conhecer a partir de hoje
Mais tu vas commencer à le connaître à partir d'aujourd'hui
O que modifica o beat é o Mano Lost
Ce qui modifie le beat, c'est Mano Lost
O magnífico, o magnífico
Le magnifique, le magnifique
É o DJ Mano Lost, é as braba, aê!
C'est le DJ Mano Lost, ce ne sont que des bangers, allez !
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Vou passar a sarrar nessa desonesta
Je vais commencer à te frapper, toi, la malhonnête
Porque não presta, quer me dar
Parce que tu n'es pas bien, tu veux juste me donner
Olha a novinha, ′tava indecisa
Regarde la jeune fille, elle était indécise
Do nada ela me olhou e falou
Soudain, elle m'a regardé et a dit
Que 'tava com frio, tomou
Qu'elle avait froid, elle a pris
′Tava com calor, tomou, tomou
Elle avait chaud, elle a pris, elle a pris
'Tava com frio, tomou
Elle avait froid, elle a pris
'Tava com calor, tomou, tomou
Elle avait chaud, elle a pris, elle a pris
′Tava com frio, tomou
Elle avait froid, elle a pris
′Tava com calor, tomou, tomou
Elle avait chaud, elle a pris, elle a pris
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Se eu no Baile do Bega, vou ficar até clarear
Si je suis au Baile do Bega, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
E se eu na Dz7, vou ficar até clarear
Et si je suis à la Dz7, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
Se eu com o Mano Lost, vou ficar até clarear
Si je suis avec Mano Lost, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
Se eu com o Mano Lost, vou ficar até clarear
Si je suis avec Mano Lost, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
O que modifica o beat é o Mano Lost, o magnífico
Ce qui modifie le beat, c'est Mano Lost, le magnifique
Eita, a metralha dos baile, Mandelão
Eh bien, la mitrailleuse des bals, seulement Mandelão
É o DJ Mano Lost, é as braba, aê!
C'est le DJ Mano Lost, ce ne sont que des bangers, allez !
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Vou passar a sarrar nessa desonesta
Je vais commencer à te frapper, toi, la malhonnête
Porque não presta, quer me dar
Parce que tu n'es pas bien, tu veux juste me donner
Olha a novinha, 'tava indecisa
Regarde la jeune fille, elle était indécise
Do nada ela me olhou e falou
Soudain, elle m'a regardé et a dit
Que ′tava com frio, tomou
Qu'elle avait froid, elle a pris
'Tava com calor, tomou, tomou
Elle avait chaud, elle a pris, elle a pris
′Tava com frio, tomou
Elle avait froid, elle a pris
'Tava com calor, tomou, tomou
Elle avait chaud, elle a pris, elle a pris
′Tava com frio, tomou
Elle avait froid, elle a pris
'Tava com calor, tomou, tomou
Elle avait chaud, elle a pris, elle a pris
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Toma que toma sarrada daqui
Prends ça, prends ça, des coups de poing d'ici
Toma que toma sarrada de
Prends ça, prends ça, des coups de poing de
Se eu no Baile do Bega, vou ficar até clarear
Si je suis au Baile do Bega, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
E se eu na Dz7, vou ficar até clarear
Et si je suis à la Dz7, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
Se eu com o Mano Lost, vou ficar até clarear
Si je suis avec Mano Lost, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
Se eu com o Mano Lost, vou ficar até clarear
Si je suis avec Mano Lost, je vais rester jusqu'à ce que le jour se lève
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour
vou embora
Je ne partirai que
Depois que arrumar alguém pra transar
Après avoir trouvé quelqu'un pour faire l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.