MC Du Black - Ritmo Envolvente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Du Black - Ritmo Envolvente




Ritmo Envolvente
Rythme Envoûtant
Ritmo envolvente
Rythme envoûtant
Pra deixar elas no clima
Pour te mettre dans l'ambiance
O Du Black lançou desafio
Du Black t'a lancé un défi
Especialmente pra todas meninas
Spécialement pour toutes les filles
Ritmo envolvente
Rythme envoûtant
Pra deixar elas no clima
Pour te mettre dans l'ambiance
O Du Black lançou desafio
Du Black t'a lancé un défi
Especialmente pra todas
Spécialement pour toutes
É uma da manhã tu tem que quebrando
Il est une heure du matin, tu dois bouger
Então até às cinco não pode parar
Alors jusqu'à cinq heures, tu ne peux pas t'arrêter
No relógio o ponteiro marcando
Sur l'horloge, l'aiguille marque le temps
E o Du Black controla o que tu vai dançar
Et Du Black contrôle ce que tu vas danser
Prepara pra coreografia
Prépare-toi pour la chorégraphie
E convoca as amigas pra te acompanhar
Et appelle tes amies pour qu'elles te suivent
Que o tic-tac vai começar
Le tic-tac va commencer
Hora de dançar
Il est temps de danser
Quando o relógio bate às uma
Quand l'horloge sonne une heure
Todas as meninas desce com a bunda
Toutes les filles descendent les fesses
Quando o relógio bate às duas
Quand l'horloge sonne deux heures
Ela sobe jogando o bumbum na nuca
Elle monte en jetant ses fesses en arrière
Ritmo envolvente
Rythme envoûtant
Pra deixar elas no clima
Pour te mettre dans l'ambiance
O Du Black lançou desafio
Du Black t'a lancé un défi
Especialmente pra todas meninas
Spécialement pour toutes les filles
Ritmo envolvente
Rythme envoûtant
Pra deixar elas no clima
Pour te mettre dans l'ambiance
O Du Black lançou desafio
Du Black t'a lancé un défi
Especialmente pra todas
Spécialement pour toutes
É uma da manhã tu tem que quebrando
Il est une heure du matin, tu dois bouger
Então até às cinco não pode parar
Alors jusqu'à cinq heures, tu ne peux pas t'arrêter
No relógio o ponteiro marcando
Sur l'horloge, l'aiguille marque le temps
E o Du Black controla o que tu vai dançar
Et Du Black contrôle ce que tu vas danser
Prepara pra coreografia
Prépare-toi pour la chorégraphie
E convoca as amigas pra te acompanhar
Et appelle tes amies pour qu'elles te suivent
Que o tic-tac vai começar
Le tic-tac va commencer
Hora de dançar
Il est temps de danser
Quando o relógio bate às três
Quand l'horloge sonne trois heures
Cada lado da bunda mexe de uma vez
Chaque côté des fesses bouge en même temps
Quando o relógio bate às quatro
Quand l'horloge sonne quatre heures
Ela empina a bunda fazendo quadrado
Elle lève ses fesses en faisant un carré





Writer(s): Carlos Eduardo Da Silva Batista Leite


Attention! Feel free to leave feedback.