Lyrics and translation MC Eiht - Nothin' But the Gangsta

Nothin' But the Gangsta

Geyeah we in the motherfuckin house
Eiht Hype in the motherfuckin house geyeah
My Niggaz on the Run in the motherfuckin house
Lil Hawk and Burn in the motherfuckin house geyeah
And ain't no love in the nine fo' hoe
It makes me want to jack motherfuckers in the fog
Let them hood rat bitches know the true meaning of a dog
Makes me want to be a nigga, for hire
Let five-oh feel the motherfuckin, fi-yah
Hold my nuts and make my cash
Break this ten and a half off in your ass, uhh
Walkin with a strap and a bad ass rap
You get off first, before your enemy tries to peel your cap, uh-huh
And bitches can't hang with the pack
Fools talkin smack, it makes me smack you right back
Niggaz got beef 'cause Eiht Hype's a mack
And since the age of thirteen, I've been packin
Fool I slang a gang of twenty bags
Thick stuff in my pocket makes my khakis sag
Always on the lookout for the, helicopter
Blast from the AK fill the fuckin copper
It's do or die, motherfuckers die
Niggaz from the Compton streets so don't even try, nigga
You get slugs from the stub for offendin me
Nuthin but the gangsta in me
Nuthin but the gangsta, geyeah
Spice 1 come down
I am a G, yes I'm only a G
Walks like a G, talks like a G
So A to the motherfuckin K
It's your one-eight-seven crew ass nigga from the Bay
Murder-be-pullin-my-gat-quick, to slap shit, pistol-whip they ass
I'ma do the blast, then Eiht you get cash in
Dash, the fuck out the cut
Fifty bullets up in the nuts, nigga that's how we runnin up
I-pulls-my-hat-to-the-back-when-I-smile-but-a-motherfucker-peelin-his-cap
Picked-up-my-nine-millimeter-uzi-barrel-pump, handle plastic
Say killamatic, killamatic, killamatic, killaman with me glock
Piggedy pop motherfucker, watch em drop, motherfucker
Just a G, comin up out the Bay with a AK
Put it in your face to split your wig nigga, zag to zig nigga
Disrespect me I'ma bank ya
'Cause I'm nuthin but a motherfuckin East Bay Gangsta
Nuthin but the gangsta
Ha ha, come on nigga
Check it out
Oh my God! I destroy cities like the Blob
Droppin trunks of funk and I blast a punk from here to Cape Cod
Fuck a job, my organization runs like the mob
The original Joe Pex Flex, Redman bitch you better ask somebod
Prepare to slam from here to Japan with jams
I'm from the Jersey section and I keep it real for ninety-four and
I can't march on swap meets, y'all duck sects I dissects
But I pack a nine gat and the cops, still don't know where mines at
Black, huh!! I snatch the Beauty from the Beast
It's that funk deceased nigga comin
Through bitch so grab your hairpeace
I got the gangsta in me plus I'm not friendly
To a bitch-ass whose mouth runs more laps than the Indy
Now let me spice the track up,
MC Eiht pass the bone so I can get lifted
And a head can get blown when Bronx pass the biscuit
I drop the funk and drop a body to show I'm serious
The gangsta means I'm live, rappin from New Jersey, period!!
Nuthin but the gangsta
Hit the weights everyday like Popeye the sailor
Bailin with my squashed up khakis and Chuck Taylors
Just touched down from San Quentin
Hand me that fresh ass Pendleton, uhh!
It's nuthin but the gang, thing
Makes me hit the corner and slang
Board and quarter about a hundred times
Don't be servin no dubs and dimes
But I do it, no hesitation
Fuck it, I'ma violate probation
No one gave a mad fuck about me
Since the age of eight I roamed the halls of LB
Pops thrown out never had a big brother
Put on the set when I could pick the right color
The homey put me down on a half a bird
Turned it into key now they bomb for me
Rollin in the Trey on fuckin gold d's
Nuthin but the motherfuckin gangsta in me, geyeah
Nuthin but the gangsta- geyeah
Nuthin but the gangsta- come down
And that's how it's going down
That's how it's going down, uhh
Niggaz on the Run, Lil Hawk and Burn
Nuthin but the gangsta
Geyeah

Rien que le Gangsta

Ouais, on est dans la puta*n de place
Eiht Hype dans la puta*n de place ouais
Mes Négros en cavale dans la puta*n de place
Lil Hawk et Burn dans la puta*n de place ouais
Et y a pas d'amour dans le neuf quatre ma sal*pe
Ça me donne envie de car-jacker des enfo*rés dans le brouillard
Faire savoir à ces putes de quartiers pauvres ce que signifie vraiment un chien
Ça me donne envie d'être un négro, à louer
Faire sentir le puta*n de feu aux flics
Tenir mes cou*lles et me faire mon blé
Te casser ces dix grammes et demi dans ton cul, uhh
Marcher avec un flingue et un rap de bad boy
Tu descends le premier, avant que ton ennemi n'essaie de t'exploser la tête, uh-huh
Et les sal*pes ne peuvent pas traîner avec la meute
Les imbéciles qui parlent mal, ça me donne envie de te frapper en retour
Les négros ont des embrouilles parce qu'Eiht Hype est un maquereau
Et depuis l'âge de treize ans, je suis armé
Mec, j'écoule un stock de vingt sachets
Le truc épais dans ma poche fait pendre mon baggy
Toujours à l'affût de l', hélicoptère
Une rafale d'AK remplit le flingue du flic de cuivre
C'est tuer ou mourir, les enfo*rés meurent
Des négros des rues de Compton alors n'essayez même pas, négro
Tu te prends des balles dans la tête pour m'avoir offensé
Rien que le gangsta en moi
Rien que le gangsta, ouais
Spice 1 descends
Je suis un G, ouais je ne suis qu'un G
Je marche comme un G, je parle comme un G
Alors de A à Z, puta*n
C'est ton négro du crew de la baie, un-huit-sept
Je-sors-mon-flingue-rapidement-pour-gifler-cette-merde, je-leur-fouette-le-cul-avec-le-pistolet
Je vais tirer, ensuite Eiht tu touches le fric
Fuis, sors de là en vitesse
Cinquante balles dans les noisettes, négro c'est comme ça qu'on fait
Je-mets-ma-casquette-en-arrière-quand-je-souris-mais-un-enfo*ré-se-fait-exploser-la-tête
J'ai-pris-mon-uzi-neuf-millimètres-le-canon-qui-s'agite, la-poignée-en-plastique
Dis killamatic, killamatic, killamatic, killaman avec moi glock
Piggedy pop enfo*ré, regarde-les tomber, enfo*ré
Juste un G, qui sort de la Baie avec un AK
Je te le mets en pleine face pour te faire exploser la perruque négro, de A à Z négro
Manque-moi de respect je te défonce
Parce que je ne suis rien d'autre qu'un enfo*ré de Gangsta de la Baie Est
Rien que le gangsta
Ha ha, viens négro
Regarde ça
Oh mon Dieu ! Je détruis les villes comme le Blob
Je balance des cargaisons de funk et j'explose un punk d'ici à Cape Cod
J'emmerde le travail, mon organisation tourne comme la mafia
L'original Joe Pex Flex, Redman sal*pe tu ferais mieux de demander à quelqu'un
Prépare-toi à tout casser d'ici au Japon avec des morceaux
Je viens du coin du New Jersey et je reste vrai pour quatre-vingt-quatorze et
Je ne peux pas marcher sur les marchés aux puces, vous les sectes de canards je vous dissèque
Mais je trimballe un flingue et les flics ne savent toujours pas où est le mien
Noir, huh !! J'arrache la Belle à la Bête
C'est ce négro funk décédé qui arrive
À travers toi sal*pe alors accroche-toi les cheveux
J'ai le gangsta en moi et en plus je ne suis pas amical
Avec un trou du cul dont la bouche court plus de tours que l'Indy
Maintenant laisse-moi épicer le morceau,
MC Eiht passe-moi l'os que je puisse planer
Et une tête peut exploser quand Bronx passe le biscuit
Je balance le funk et je balance un corps pour montrer que je suis sérieux
Le gangsta signifie que je suis vivant, en train de rapper du New Jersey, point final !!
Rien que le gangsta
Je soulève de la fonte tous les jours comme Popeye le marin
Je me tire avec mes baggys froissés et mes Chuck Taylors
Je viens d'atterrir de San Quentin
Passe-moi ce putain de Pendleton tout neuf, uhh !
C'est rien que le gang, truc
Ça me donne envie d'aller au coin de la rue et de dealer
Skate et bicrave environ cent fois
Ne sers pas de doses minables
Mais je le fais, sans hésitation
J'emmerde tout, je vais violer ma liberté conditionnelle
Personne n'en avait rien à foutre de moi
Depuis l'âge de huit ans j'ai parcouru les couloirs de LB
Mon père a été viré, je n'ai jamais eu de grand frère
J'ai rejoint le gang quand j'ai su choisir la bonne couleur
Le pote m'a mis sur un demi-oiseau
L'a transformé en came maintenant ils se font exploser pour moi
Je roule dans la Trois sur des putains de jantes or
Rien que le putain de gangsta en moi, ouais
Rien que le gangsta- ouais
Rien que le gangsta- descends
Et c'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe, uhh
Les Négros en cavale, Lil Hawk et Burn
Rien que le gangsta
Ouais