Lyrics and translation MC Fitti feat. Sido - Tattoo

Tattoo

5er-Nadelstich, saubere Outline
Tinte muss unter der Haut sein
Darum hab' ich Tattoos
Auf dem Bein steht der Name meiner Crew
I love you, Homie - guck mal hier
Mein Tattoo, es gehört zu mir
Einfach dazu, Farben cool
Rücken, Bauch, Arm, Bein, Hand
Alles Leinwand
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound

Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätowiermaschine

Die Tattoowiermaschine rattert über meine Haut
Sie malt ein' Sixpack über meinen Bauch
Tattoo Tata, sie malt mir was schönes
'Ne Feuerwehrleiter auf'n Penis
Ich lieb' die Maschine, denn sie hackt auf mir rum
Und sie macht mich schön bunt
Auf dem Arm hab ich 'ne 1, auf dem Rücken hab' ich eine 10
Bald seh' ich aus wie der kleine Wayne
Portraits von allen, die mir wichtig sind
Keine freie Stelle von den Fußsohlen bis zum Kinn
Übergeiler Sound
Ratatatatatatatatatatata-aua!
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound

Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätowiermaschine

Ich zeichne auf mein Handgelenk die Kontur
Von meiner Rolex-Uhr, blaue Farbe pur
Einmal im Monat Stichtag
Frischhaltefolie, Motiv gut sichtbar
Vier Striche, fertig die Laube
Hashtag Tränentattoo unter'm Auge
Bunt vom Zeh bis zum Finger
Meine Tags auf der Haut bleiben für immer
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound
Die Tätowiermaschine rattert über meine Haut
Übergeiler Sound, übergeiler Sound

Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätätätätätowieren, tätowieren
Tätowiermaschine

Tattoo

5-point needle stitch, clean outline
Ink must be under the skin
That's why I have tattoos
My crew's name is on my leg
I love you, homie - look here
My tattoo, it's a part of me
Simply a part of it, cool colors
Back, stomach, arm, leg, hand
Everything is a canvas
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound

Tatatatatattooing, tattooing
Tatatatatattooing, tattooing
Tatatatatattooing, tattooing
Tattoo machine

The tattoo machine rattles over my skin
She paints a six-pack over my stomach
Tattoo Tata, she paints something beautiful on me
A fire escape on my penis
I love the machine, because it hacks away at me
And it makes me beautifully colorful
On my arm I have a 1, on my back I have a 10
Soon I'll look like little Wayne
Portraits of everyone who is important to me
No free space from the soles of my feet to my chin
Super awesome sound
Ratatatatatatatatatatata-ouch!
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound

Tatatatatattooing, tattooing
Tatatatatattooing, tattooing
Tatatatatattooing, tattooing
Tattoo machine

I draw the outline on my wrist
Of my Rolex watch, pure blue color
Once a month, it's deadline day
Cling film, motif clearly visible
Four lines, the arbor is finished
Hashtag teardrop tattoo under the eye
Colorful from toe to finger
My tags on the skin will stay forever
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound
The tattoo machine rattles over my skin
Super awesome sound, super awesome sound

Tatatatatattooing, tattooing
Tatatatatattooing, tattooing
Tatatatatattooing, tattooing
Tattoo machine