Lyrics and translation MC Fitti - Autoscooter

Autoscooter

Es ist Freitag 20:30
Es ist Rummel
Bisschen ballern
Bisschen fummeln
Airbrush an den Wänden
LED-Gewitter
Die Gang kommt aus dem Nebel
Schießt Rosen für die Mütter
Jeansjacken Backpiece
Taschen voll mit Chips
Geld spielt keine Rolex
Die Welt Lacostet nix
Alle steigen ein
Der DJ pumpt die Hits
Volle Kanne Funkenflug
Dreh 'ne Runde mit

Optik wie bei'm Egoshooter
Übertrieben miese Schubkraft
Schalte in den Turbo-Booster

Autoscooter
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Yeah)

Drei Kippen im Mund
Keine Hand am Lenkrad
Trival auf'm Unterarm
Karossen sind am Funkeln
Leben am Limit
99 Chips bis die Sirene bimmelt
Rihanna steht am Rand
Mit Bratwurst auf der Kralle
Ich beweg mich cool, ich glaub dass ich ihr gefalle

Optik wie bei'm Egoshooter
Übertrieben miese Schubkraft
Schalte in den Turbo-Booster

AUTOSCOOTER
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Au-Au-Autoscooter)

(Ja man)

In die Kurve durch die Blutbahn
Alles fühlt sich super gut an
Lass es scheppern alles super

AUTOSCOOTER
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Au-Au-Autoscooter)

Autoscooter

C'est vendredi 20h30
C'est une fête foraine
Un peu de tir à la carabine
Un peu de flirter
De l'aérosol sur les murs
Un orage de LED
La bande arrive du brouillard
Tirez des roses pour les mamans
Vestes en jean à dos
Sacs remplis de chips
L'argent ne joue aucun rôle
Le monde ne coûte rien
Tout le monde monte
Le DJ envoie les tubes
Des étincelles à plein régime
Fais un tour avec

Des graphismes comme dans un jeu de tir à la première personne
Poussée incroyablement mauvaise
Engage le turbo-booster

Autoscooter
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Yeah)

Trois cigarettes dans la bouche
Pas de main sur le volant
Tatouage banal sur l'avant-bras
Les carrosseries scintillent
Vivre à la limite
99 jetons jusqu'à ce que la sirène sonne
Rihanna est au bord
Avec une saucisse sur la main
Je bouge cool, je pense que je lui plais

Des graphismes comme dans un jeu de tir à la première personne
Poussée incroyablement mauvaise
Engage le turbo-booster

AUTOSCOOTER
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Au-Au-Autoscooter)

(Oui, mec)

Dans le virage, à travers le flux sanguin
Tout se sent super bien
Fais vibrer tout, super

AUTOSCOOTER
(Whoop, whoop)
(Whoop, whoop)
(Autoscooter)
(Whoop, whoop)
(Au-Au-Autoscooter)
(Au-Au-Autoscooter)