Lyrics and translation MC Fitti - Drake hören und weinen

Drake hören und weinen

Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht
Denn er hört mir zu, ist immer bei mir
Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

Alles, was ich will, ist Drake hören und weinen
Ich drück' auf Play und bin nicht mehr allein
Er gibt mir die Kraft, ich schließ' meine Augen
Sag' mir, dass ich's schaff', ich muss nur daran glauben
Wir reden über Frauen, reden über Männer
Reden übers Game, über Fame, Chris Brown und Rihanna
Ich lass' es fließen wie ein Schlosshund, yeah!
Nur bei ihm kann ich es auf Knopfdruck, yeah!
Zweieinhalb Bar auf der Tränendrüse, eh!
Seit Album Nummer 2 hab' ich Krähenfüße, eh!
Drake hören im Auto, Drake hören im Club
Und wenn alle heulen, war's die Hook!

Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht
Denn er hört mir zu, ist immer bei mir
Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

Drake ist immer bei mir, wir talken über Realness
Er hat mir versichert, dass Hip-Hop nur ein Spiel ist
Heut ist unser Abend, wie gucken DVD
Bestellen was bei Joey's, ist Löffelchen okay?
Ich poste Stauseen aus Tränen auf Insta, eh!
Drake hat mehr Ahnung von weinen als ein Vinzer, dank ihm ist weinen wieder trendy
Weinende Smileys erscheinen auf Handys
Wu-Tang hören, aber nur ein bisschen
Dann wieder Drake, cornern und küssen

Ich dank' ihm später, hab' grad wieder Druck
Taschentücher raus - jetzt kommt die Hook!
Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht

Denn er hört mir zu, ist immer bei mir

Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

"Jaa - ich weiß, sehr persönlich!
Ich mach' das nur wegen dir!
Mich nimmt das auch alles total mit."
Immer, wenn ich wein', hör' ich dabei Drake
Und es gibt keinen, der mich so gut versteht
Denn er hört mir zu, ist immer bei mir
Er hat auch ganz unten angefangen, jetzt ist er hier

Слушая Дрейка и плача

Всегда, когда я плачу, я слушаю Дрейка
И нет никого, кто понимал бы меня так же хорошо
Ведь он слушает меня, он всегда со мной
Он тоже начинал с самых низов, а теперь он здесь

Всё, чего я хочу, — это слушать Дрейка и плакать
Я нажимаю Play и больше не один
Он даёт мне силы, я закрываю глаза
Говорю себе, что справлюсь, мне просто нужно верить в это
Мы говорим о женщинах, говорим о мужчинах
Говорим об игре, о славе, о Крисе Брауне и Рианне
Я даю волю слезам, как цепной пёс, да!
Только с ним я могу это сделать одним нажатием кнопки, да!
Две с половиной строчки давят на слёзную железу, эй!
Со второго альбома у меня появились гусиные лапки, эй!
Слушаю Дрейка в машине, слушаю Дрейка в клубе
И если все плачут, то это из-за припева!

Всегда, когда я плачу, я слушаю Дрейка
И нет никого, кто понимал бы меня так же хорошо
Ведь он слушает меня, он всегда со мной
Он тоже начинал с самых низов, а теперь он здесь

Дрейк всегда со мной, мы говорим о настоящем
Он заверил меня, что хип-хоп — это всего лишь игра
Сегодня наш вечер, как будто смотрим DVD
Закажем что-нибудь у Джоуи, обнимемся, хорошо?
Я выкладываю озера слёз в Инстаграм, эй!
Дрейк знает о плаче больше, чем винодел, благодаря ему плакать снова модно
Плачущие смайлики появляются на телефонах
Слушаем Wu-Tang, но совсем немного
Потом снова Дрейк, обнимаемся и целуемся

Я поблагодарю его позже, сейчас у меня опять ком в горле
Доставайте платки — сейчас будет припев!
Всегда, когда я плачу, я слушаю Дрейка
И нет никого, кто понимал бы меня так же хорошо

Ведь он слушает меня, он всегда со мной

Он тоже начинал с самых низов, а теперь он здесь

«Да, я знаю, очень личное!
Я делаю это только ради тебя!
Меня это тоже очень трогает»
Всегда, когда я плачу, я слушаю Дрейка
И нет никого, кто понимал бы меня так же хорошо
Ведь он слушает меня, он всегда со мной
Он тоже начинал с самых низов, а теперь он здесь