Lyrics and translation MC Fitti - Fitti mitm Bart

Fitti mitm Bart

Фитти с бородой

Hey, ich bin MC Fitti

Эй, я MC Fitti

Voll der Bart und auf dem Kopp ein Käppi

Крутая борода и кепка на голове

Yo, was geht ab?

Йоу, как дела, красотка?

Ich mach mit Facebook mein Beruf zum Hobby

Я сделал Facebook своим хобби, а хобби — работой

Ghettoblaster, iPad, voll auf, Boom

Геттобластер, iPad, на полную, бум!

Ich tune mein Auto mit Autotune

Тюнингую свою тачку автотюном

Mein Feeling, Citylight

Моё настроение — городские огни

Lichthupe, Linksblinker, rechts vorbei

Дальний свет, левый поворотник, и я пролетаю мимо

Vollausstatter Fitti

Полностью укомплектованный Фитти

Aus meinem Auspuff kommt Konfetti

Из моей выхлопной трубы сыплется конфетти

Oder Glitzer oder Nebel

Или блёстки, или дым

Ich schalt in den Siebten mit dem Turbohebel

Включаю седьмую с помощью турбо-рычага

Mein Style ist Koffein, weißt, wie ich mein?

Мой стиль — кофеин, понимаешь, о чём я?

Ich steh im Club und beweg mich cool

Я в клубе, двигаюсь круто

Yeah, ich führ ein Rockstar-Leben

Да, я живу как рок-звезда

Denn ich benehm mich auf Twitter daneben

Потому что веду себя в Твиттере как попало

MC Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

MC Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

Er tritt so krass aufs Gas

Он жмёт на газ так сильно

Wie es echt keiner kann

Как никто не может, детка

Mann, er pumpt so krass den Bass

Чувак, он качает басы так мощно

Wie es keiner kann

Как никто не может

MC Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

MC Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

Er tritt so krass aufs Gas

Он жмёт на газ так сильно

Wie es echt keiner kann

Как никто не может, детка

Mann, er pumpt so krass den Bass

Чувак, он качает басы так мощно

Wie es keiner kann

Как никто не может

Manchmal 'n Fitted und manchmal 'n Snapback

Иногда фиттед, иногда снепбек

36 Terabyte Backup im Rec-Deck

36 терабайт бэкапа в рекордере

Das ist die Future hier im Cyberspace

Это будущее здесь, в киберпространстве

Mein Sound ist Klassik-Pop, Drum 'n Bass

Мой звук — классический поп, драм-н-бейс

Wow, das ist Next Level

Вау, это следующий уровень

Du siehst mich auf jeder Vernissage

Ты видишь меня на каждом вернисаже

Du aufm Fixie, ich aufm Dixi

Ты на фиксе, я на биотуалете

Alles scheiße, Kunst ist für'n Arsch

Всё отстой, искусство — для задницы

Braindisco, Energy, Vodka-Club-Mate

Брейндиско, энергия, водка с Club-Mate

Aufm Dancefloor mach ich Jumpstyle-Karate

На танцполе я занимаюсь джампстайл-карате

Boah, dis' ja übelst Weltraum

Ого, это же настоящий космос

Sowas gibt's nicht, einfach nur verrückt

Такого не бывает, просто безумие

Ich bin MC Fitti mitm Keyboard in der City

Я MC Fitti с клавиатурой в городе

Immer gut gelaunt mach ich Mäuse wie Micky

Всегда в хорошем настроении, делаю деньги, как Микки Маус

Zieh das Smartphone, schieß 'n Foto

Доставай смартфон, снимай фото

Mach 'n GIF draus und hab Spaß

Сделай из него GIF и веселись

MC Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

MC Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

Er tritt so krass aufs Gas

Он жмёт на газ так сильно

Wie es echt keiner kann

Как никто не может, детка

Mann, er pumpt so krass den Bass

Чувак, он качает басы так мощно

Wie es keiner kann

Как никто не может

MC Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

MC Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

Er tritt so krass aufs Gas

Он жмёт на газ так сильно

Wie es echt keiner kann

Как никто не может, детка

Mann, er pumpt so krass den Bass

Чувак, он качает басы так мощно

Wie es keiner kann

Как никто не может

MC Fitti, Fitti

MC Fitti fresh

Fitti, Fitti

Sonnenbrille, Käpp

Солнечные очки, кепка

Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

MC Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

MC Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

Er tritt so krass aufs Gas

Он жмёт на газ так сильно

Wie es echt keiner kann

Как никто не может, детка

Mann, er pumpt so krass den Bass

Чувак, он качает басы так мощно

Wie es keiner kann

Как никто не может

MC Fitti, Fitti

Fitti ist am Start

Fitti на старте

MC Fitti, Fitti

Fitti mitm Bart

Fitti с бородой

Er tritt so krass aufs Gas

Он жмёт на газ так сильно

Wie es echt keiner kann

Как никто не может, детка

Mann, er pumpt so krass den Bass

Чувак, он качает басы так мощно

Wie es keiner kann

Как никто не может

Rate the translation

Writer(s): David Vogt, Hannes Buescher, Philip Boellhoff, Sipho Sililo, Max Benrath, Mcfitti

Album

#Geilon

date of release

05-07-2013

1 Whatsapper (Instrumental)
2 30 Grad (Instrumental)
3 Fitti mitm Bart (Instrumental)
4 Schöne Mädchen (Instrumental)
5 Grüne Welle (Instrumental)
6 Goldene Ketten
7 WG Party
8 Du willst so sein wie Fitti
9 Schöne Mädchen
10 Schnelle Ponys
11 Vollgas
12 Fitti mitm Bart
13 Fashion
14 Goldene Ketten (Instrumental)
15 Roflcopter
16 Aerobic - Skit
17 WG Party (Instrumental)
18 Flamingo Girls
19 30 Grad
20 Whatsapper
21 #Geilon (Instrumental)
22 Penn in der Bahn
23 Brummer (Instrumental)
24 Fashion (Instrumental)
25 18 Zoll
26 Grüne Welle
27 It Boys
28 Fittis Welt
29 Fancy
30 #Geilon
31 Brummer
32 Du willst so sein wie Fitti (Instrumental)
33 #Geilon (Dead Rabbit Remix) [Bonus Track]
34 Fittis Welt (Instrumental)
35 Flamingo Girls (Instrumental)
36 Schnelle Ponys (Instrumental)
37 Vollgas (Instrumental)
38 Penn in der Bahn (Instrumental)
39 18 Zoll (Instrumental)
40 Roflcopter (Instrumental)
41 It Boys (Instrumental)
42 Fancy (Instrumental)
43 Intro
44 Penn in der Bahn (Maffya Remix [Bonus Track])
45 Penn in der Bahn (Instrumental) ([Bonus Track])

More albums