MC Fitti - Schöne Mädchen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Fitti - Schöne Mädchen




Schöne Mädchen
Jolies filles
Es gibt so viele schöne Mädchen, schöne Mädchen, schöne Mädchen
Il y a tellement de jolies filles, jolies filles, jolies filles
Es gibt so viele Girls
Il y a tellement de filles
Kleine, große, dunkle, blonde
Petites, grandes, brunes, blondes
Welcome to Fitti's World
Bienvenue dans le monde de Fitti
Durchgestylte überbomben
Super stylées, bombes
Sneaker und enge Jeans
Des baskets et des jeans serrés
Minirock, High Heels, Nagellack, Make Up
Mini-jupe, talons hauts, vernis à ongles, maquillage
Andere sind einfach nur süß
D'autres sont juste mignonnes
Haben dich beim "Hallo" oder sind nicht dein Flow
Te disent "bonjour" ou ne sont pas ton style
Du siehst sie durch die Straßen laufen
Tu les vois défiler dans les rues
Fasziniert von Arsch und Augen
Fasciné par leurs fesses et leurs yeux
Für eine Sekunde mega in Love
Pendant une seconde, tu es amoureux fou
Und dann schnell vergessen, das ist egal
Puis tu les oublies vite, peu importe
Es gibt so viele schöne Mädchen
Il y a tellement de jolies filles
Ich würd mich gern zerteiln
J'aimerais me diviser en plusieurs moi
Es gibt so viele süße Häschen, yeah
Il y a tellement de mignonnes lapines, ouais
Doch gegessen wird daheim, nur wir zwei
Mais on mange à la maison, juste nous deux
Nur zu zweit Baby, nur zu zweit Baby, nur zu zweit Baby, nur zu zweit, Baby, nur zu zweit
Juste nous deux, bébé, juste nous deux, bébé, juste nous deux, bébé, juste nous deux, bébé, juste nous deux
Die Welt ist wild
Le monde est sauvage
Heiße Miezen, süße Mäuse
Des chattes chaudes, des souris mignonnes
Die Parks überfüllt
Les parcs sont bondés
Alte Hasen, junge Hühner
Des vieux loups, des jeunes poules
Du siehst sie jeden Tag
Tu les vois tous les jours
Eule, Rehaugen, geile Schnecken
Hibou, yeux de biche, escargots sexy
Ich hab alle auf dem Radar
J'ai toutes sur mon radar
Ich glaub ich bin im Zoo und warum liegt hier eigentlich Stroh
Je crois que je suis au zoo, et pourquoi y a-t-il de la paille ici ?
Du siehst sie durch die Straßen laufen
Tu les vois défiler dans les rues
Fasziniert von Arsch und Augen
Fasciné par leurs fesses et leurs yeux
Für eine Sekunde mega in Love
Pendant une seconde, tu es amoureux fou
Und dann schnell vergessen, das ist egal
Puis tu les oublies vite, peu importe
Es gibt so viele schöne Mädchen
Il y a tellement de jolies filles
Ich würd mich gern zerteiln
J'aimerais me diviser en plusieurs moi
Es gibt so viele süße Häschen, yeah
Il y a tellement de mignonnes lapines, ouais
Doch gegessen wird daheim, nur wir zwei
Mais on mange à la maison, juste nous deux
Ina und Martina
Ina et Martina
Lisa und Sabrina
Lisa et Sabrina
Mandy und Chantal
Mandy et Chantal
Schöne Mädchen - überall
Jolies filles - partout
Es gibt so viele schöne Mädchen
Il y a tellement de jolies filles
Ich würd mich gern zerteiln
J'aimerais me diviser en plusieurs moi
Es gibt so viele süße Häschen, yeah
Il y a tellement de mignonnes lapines, ouais
Doch gegessen wird daheim, nur wir zwei
Mais on mange à la maison, juste nous deux
Es gibt so viele schöne Mädchen
Il y a tellement de jolies filles
Ich würd mich gern zerteiln
J'aimerais me diviser en plusieurs moi
Es gibt so viele süße Häschen, yeah
Il y a tellement de mignonnes lapines, ouais
Doch gegessen wird daheim, nur zu zweit, Baby, nur zu zweit
Mais on mange à la maison, juste nous deux, bébé, juste nous deux





Writer(s): Max Benrath, Psd Beatgees, - Mc Fitti


Attention! Feel free to leave feedback.