Lyrics and translation MC Fitti - Spätkauf

Spätkauf

Alle Sonnenbrille dabei?
Erstma den Bart kämmen
Mmm. Boa endlich wieder zum Späti.
Yea.
Zucker ist leer, so ein scheißdreck
Kein Bock in Rewe, is zu weit weg
Lieber geh ich runter zum Späti ans Eck
Kauf mir ne Marke und drück sie auf Ex
Sortiment ist top, Auswahl ist krank
Jedes Bier der Welt im 10 Meter Kühlschrank

Pack den Song in den Ghettoblaster und dreh auf
Alle meine Homies treff ich heute am Spätkauf
Jeden Tag cornern von früh bis späti
Hängen am Späti, hängen am späti
24/7 von früh bis späti
Hängen am Späti, hängen am späti

Spätkauf
Spätkauf

(Mal gucken ob Zwackl auch da is, aber ich glaub der is wieder im Urlaub. Wie immer)

Chipsletten, Diggikram, Cola oder Sekt
Hier ist Hoodparadies, Späti ist der shit
Hier findet der späte Vogel alles was er mag
Ein Liter Mehl zum Beispiel, nachts um 5
Stilecht gekühlt, lockre 4 Grad
Es gibt sogar ne Toilette, wenn man lieb fragt

Pack den Song in den Ghettoblaster und dreh auf
Alle meine Homies treff ich heute am Spätkauf
Jeden Tag cornern von früh bis späti
Hängen am Späti, hängen am späti
24/7 von früh bis späti
Hängen am Späti, hängen am späti

Eine Lightcola? (Spätkauf)
Einma Lightchipsletten? (Spätkauf)
Und ähh Diätweingummis.
Ja ma gucken was es da noch unter der Theke gibt ne?

(Spätkauf)

Immer offen. (Spätkauf)
Niemals zu. (Spätkauf)
Kost das gleiche wie beim Rewe. (Spätkauf)

(Spätkauf)

Ночной магазинчик

Все взяли солнечные очки, милая?
Сначала причешу бороду.
Ммм. Наконец-то снова в ночнушке.
Ага.
Сахар закончился, вот же черт.
Нет желания идти в Реве, слишком далеко.
Лучше спущусь в ночной магазинчик за углом.
Куплю бутылочку и выпью залпом.
Ассортимент отличный, выбор просто отпад.
Любое пиво мира в 10-метровом холодильнике.

Заряжу трек в магнитофон и сделаю погромче.
Всех своих корешей встречу сегодня у ночнушки.
Каждый день тусуемся с утра до ночи.
Торчим у ночнушки, торчим у ночнушки.
24/7 с утра до ночи.
Торчим у ночнушки, торчим у ночнушки.

Ночнушка.
Ночнушка.

(Посмотрю, есть ли Цвакл, но думаю, он опять в отпуске. Как всегда.)

Чипсы, всякая всячина, кола или игристое.
Здесь рай для местных, ночнушка — это круто.
Здесь поздняя пташка найдет все, что душе угодно.
Литр муки, например, в 5 утра.
По всем правилам охлажденный, градусов 4.
Тут даже туалет есть, если вежливо попросить.

Заряжу трек в магнитофон и сделаю погромче.
Всех своих корешей встречу сегодня у ночнушки.
Каждый день тусуемся с утра до ночи.
Торчим у ночнушки, торчим у ночнушки.
24/7 с утра до ночи.
Торчим у ночнушки, торчим у ночнушки.

Колы лайт? (Ночнушка)
Чипсов лайт? (Ночнушка)
И, э-э, диетических винных мармеладок.
Да, посмотрим, что там еще есть под прилавком, а?

(Ночнушка)

Всегда открыто. (Ночнушка)
Никогда не закрывается. (Ночнушка)
Стоит столько же, сколько и в Реве. (Ночнушка)

(Ночнушка)