MC Flavinho feat. MC Marvin - Arrocha da Penha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Flavinho feat. MC Marvin - Arrocha da Penha




Arrocha da Penha
Arrocha da Penha
Bagulho é louco pra todas mulher
C'est dingue, toutes les femmes aiment ça
Ela dança a noite toda na pista, que mulher danada
Elle danse toute la nuit sur la piste, quelle femme folle
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela joga, ela joga, ela joga, ela joga
Elle bouge, elle bouge, elle bouge, elle bouge
Ela joga, ela joga bundinha e não para
Elle bouge, elle bouge son petit derrière et ne s'arrête pas
Ela joga, ela joga, ela joga, ela joga
Elle bouge, elle bouge, elle bouge, elle bouge
Ela joga, ela joga bundinha e não para
Elle bouge, elle bouge son petit derrière et ne s'arrête pas
Ela se joga, ela se joga, ela se joga, ela se joga
Elle se lance, elle se lance, elle se lance, elle se lance
Ela se joga, ela se joga em cima e quica
Elle se lance, elle se lance dessus et rebondit
Experiente, ela sabe o que faz
Experte, elle sait ce qu'elle fait
E quando cansa, ela beija na boca
Et quand elle est fatiguée, elle embrasse sur la bouche
Satisfazendo totalmente o rapaz
Satisfaisant totalement le garçon
Eu lembrei de nós dois bolado dentro de um quarto gelado
Je me suis souvenu de nous deux, défoncés dans une chambre froide
Em cima da cama redonda, olhando o teto espelhado
Sur le lit rond, regardant le plafond en miroir
Água quente, muita espuma dentro da hidromassagem
Eau chaude, beaucoup de mousse dans le jacuzzi
Enquanto a fumaça subia, rolava a sucessagem
Alors que la fumée montait, la succion continuait
Ligou pra recepção, pediu morango e chantilly
Elle a appelé la réception, a commandé des fraises et de la crème fouettée
Tinha champagne do bom e tu também mandou vir
Il y avait du bon champagne et tu as aussi commandé
Rolou na garagem, na sauna e também na salinha
On a fait l'amour dans le garage, dans le sauna et aussi dans la petite pièce
Tu pegou algum telefone e começou a festinha
Tu as pris un téléphone et tu as commencé la fête
Doze horas de prazer
Douze heures de plaisir
Proporcionei pra você
Je t'ai offert
E do meu nome Flavinho
Et de mon nom, Flavinho
Tu nunca vai esquecer
Tu ne l'oublieras jamais
Bagulho é louco pra todas mulher
C'est dingue, toutes les femmes aiment ça
Ela dança a noite toda na pista, que mulher danada
Elle danse toute la nuit sur la piste, quelle femme folle
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela dança, ela dança, ela dança, ela dança, ela dança
Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse, elle danse
Ela joga, ela joga, ela joga, ela joga
Elle bouge, elle bouge, elle bouge, elle bouge
Ela joga, ela joga bundinha e não para
Elle bouge, elle bouge son petit derrière et ne s'arrête pas
Ela joga, ela joga, ela joga, ela joga
Elle bouge, elle bouge, elle bouge, elle bouge
Ela joga, ela joga bundinha e não para
Elle bouge, elle bouge son petit derrière et ne s'arrête pas
Ela se joga, ela se joga, ela se joga, ela se joga
Elle se lance, elle se lance, elle se lance, elle se lance
Ela se joga, ela se joga em cima e quica
Elle se lance, elle se lance dessus et rebondit
Experiente, ela sabe o que faz
Experte, elle sait ce qu'elle fait
E quando cansa, ela beija na boca
Et quand elle est fatiguée, elle embrasse sur la bouche
Satisfazendo totalmente o rapaz
Satisfaisant totalement le garçon
Eu lembrei de nós dois bolado, dentro de um quarto gelado
Je me suis souvenu de nous deux, défoncés dans une chambre froide
Em cima da cama redonda, olhando o teto espelhado
Sur le lit rond, regardant le plafond en miroir
Agua quente, muita espuma dentro da hidromassagem
Eau chaude, beaucoup de mousse dans le jacuzzi
Enquanto a fumaça subia, rolava a sucessagem
Alors que la fumée montait, la succion continuait
Ligou pra recepção, pediu morango e chantilly
Elle a appelé la réception, a commandé des fraises et de la crème fouettée
Tinha champagne do bom e tu também mandou vir
Il y avait du bon champagne et tu as aussi commandé
Rolou na garagem, na sauna e também na salinha
On a fait l'amour dans le garage, dans le sauna et aussi dans la petite pièce
Tu pegou algum telefone e começou a festinha
Tu as pris un téléphone et tu as commencé la fête
Doze horas de prazer
Douze heures de plaisir
Proporcionei pra você
Je t'ai offert
E do meu nome Flavinho
Et de mon nom, Flavinho
Tu nunca vai esquecer
Tu ne l'oublieras jamais





Writer(s): Raul Senra, Wilian

MC Flavinho feat. MC Marvin - Arrocha da Penha
Album
Arrocha da Penha
date of release
27-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.