Socks On - MC Frontalot translation in German

Socks On

Now the beach scene isn't what it used to be:
No constellation at the belly but they got the machine
To make 'em come off / come on. Come one, come all!
There's a transformation of your station involved.
Used to have to been born with it, now you take it to go.
Meanwhile, the machinist keeps on raking the gold.
Got sold the power struggle, purchase the peace.
At the end y'all are too broke. You're spent but you're free.

Put an egg to your grease hole if the color is green.
Don't even tell me you don't like it; you have yet to see
The varietals of mount, conveyance, and steed.
Tell you, that bacon don't look rancid to me.
Now flee from the Flit cloud: I get loud and spray spittle.
Private Snafu picked the clap up in the middle
Of the Orient, brought it home to twist.
Came back to what street? To think, I witnessed.

I don't do book reports. I don't sort the wheat from the chaff,
But I'll discuss the topic of your ignorance if I'm asked,
In fast-moving chastisements: your stature is slight,
In years as in intellect, subjects you to plight
And hindrance should you want to walk among adults.
You protest vociferously: not your fault.
You're like, "Who? I didn't hear about the rhyme sheet!"
But come on kid, it ain't that late yet, learn to read.

Socken an

Nun, die Strandszene ist nicht mehr das, was sie mal war:
Kein Sternbild am Bauch, aber sie haben die Maschine
Um sie abzumachen / komm schon. Kommt her, kommt alle!
Da ist eine Verwandlung deiner Station im Spiel.
Früher musstest du damit geboren sein, jetzt nimmst du es zum Mitnehmen.
Währenddessen scheffelt der Maschinist weiter das Gold.
Dir wurde der Machtkampf verkauft, kauf den Frieden.
Am Ende seid ihr alle zu pleite. Du bist erschöpft, aber du bist frei.

Halt ein Ei an dein Fettloch, wenn die Farbe grün ist.
Sag mir nicht einmal, dass du es nicht magst; du hast noch nicht gesehen
Die Varianten von Reittier, Gefährt und Ross.
Ich sag dir, dieser Speck sieht für mich nicht ranzig aus.
Nun flieh vor der Flit-Wolke: Ich werde laut und versprühe Speichel.
Private Snafu hat sich den Tripper geholt mitten
Im Orient, brachte ihn heim, um alles zu verdrehen.
Kam zurück zu welcher Straße? Zu denken, ich war Zeuge.

Ich mache keine Buchbesprechungen. Ich trenne nicht die Spreu vom Weizen,
Aber ich diskutiere das Thema deiner Ignoranz, wenn ich gefragt werde,
In schnelllebigen Zurechtweisungen: deine Statur ist gering,
An Jahren wie an Intellekt, setzt dich Notlagen aus
Und Behinderung, solltest du unter Erwachsenen wandeln wollen.
Du protestierst lautstark: nicht deine Schuld.
Du bist so: „Wer? Ich habe nichts vom Reimblatt gehört!“
Aber komm schon, Kind, es ist noch nicht so spät, lerne lesen.