MC G15 - Love Louco - translation of the lyrics into French
MC G15 Love Louco

MC G15 - Love Louco

Lyrics and translation MC G15 - Love Louco




Love Louco
Love Fou
Oi amor, cê faz tanta falta
Oh mon amour, tu me manques tellement
Por que tá me ligando hoje
Pourquoi tu m'appelles aujourd'hui
Se você já sabe
Si tu sais déjà
Que não tem mais volta?
Qu'il n'y a plus de retour ?
Vê se me liga depois
Rappelle-moi plus tard
São 4:00 da manhã
Il est 4h du matin
Não vem com a proposta
N'arrive pas avec l'idée
Querendo voltar pra mim
De vouloir revenir vers moi
Quem bate, esquece
Qui frappe, oublie
Quem apanha, lembra
Qui reçoit des coups, se souvient
Por que ainda tenta
Pourquoi tu essaies encore
Se você é o problema?
Si tu es le problème ?
Você não vai mudar
Tu ne vas pas changer
Se a gente ficar uma noite
Si on passe une nuit ensemble
Vai ser pra lembrar
Ce sera pour se souvenir
Daquele love louco que a gente fez
De cet amour fou qu'on a vécu
Não acostuma, é a última vez
Ne t'habitue pas, c'est la dernière fois
Você não vai mudar
Tu ne vas pas changer
Se a gente ficar uma noite
Si on passe une nuit ensemble
Vai ser pra lembrar
Ce sera pour se souvenir
Daquele love louco que a gente fez
De cet amour fou qu'on a vécu
Não acostuma, é a última vez
Ne t'habitue pas, c'est la dernière fois
Recaída de ex
Rechute d'ex
Recaída de ex
Rechute d'ex
Recaída de ex
Rechute d'ex
Vai!
Vas-y !
Por que tá me ligando hoje
Pourquoi tu m'appelles aujourd'hui
Se você já sabe
Si tu sais déjà
Que não tem mais volta?
Qu'il n'y a plus de retour ?
Vê se me liga depois
Rappelle-moi plus tard
São 4:00 da manhã
Il est 4h du matin
Não vem com a proposta
N'arrive pas avec l'idée
Querendo voltar pra mim
De vouloir revenir vers moi
Quem bate, esquece
Qui frappe, oublie
Quem apanha... (lembra)
Qui reçoit des coups... (se souvient)
Por que ainda tenta
Pourquoi tu essaies encore
Se você é o problema?
Si tu es le problème ?
Você não vai mudar
Tu ne vas pas changer
Se a gente ficar uma noite
Si on passe une nuit ensemble
Vai ser pra lembrar
Ce sera pour se souvenir
Daquele love louco que a gente fez
De cet amour fou qu'on a vécu
Não acostuma, é a última vez
Ne t'habitue pas, c'est la dernière fois
Você não vai mudar
Tu ne vas pas changer
Se a gente ficar uma noite
Si on passe une nuit ensemble
Vai ser pra lembrar
Ce sera pour se souvenir
Daquele love louco que a gente fez
De cet amour fou qu'on a vécu
Não acostuma, é a última vez
Ne t'habitue pas, c'est la dernière fois
Você não vai mudar
Tu ne vas pas changer
Se a gente ficar uma noite
Si on passe une nuit ensemble
Vai ser pra lembrar
Ce sera pour se souvenir
Daquele love louco que a gente fez
De cet amour fou qu'on a vécu
Não acostuma, é a última vez
Ne t'habitue pas, c'est la dernière fois
Recaída de ex
Rechute d'ex
Recaída de ex
Rechute d'ex
Recaída de ex
Rechute d'ex
Vambora!
Allez, vas-y !
Então vai!
Alors vas-y !
Anna Catarina
Anna Catarina
Por que tá me ligando hoje?
Pourquoi tu m'appelles aujourd'hui ?




Writer(s): Rogerinho
MC G15 - Lado B
Album
Lado B
date of release
13-11-2020

1 Caminho Errado
2 De Pai pra Filha
3 Por Isso Não Te Largo
4 Chegou a Hora
5 Não Vejo a Hora
6 Love Louco
7 Ela Vem
Attention! Feel free to leave feedback.