Lyrics and translation MC Gels - Chapter I (Awareness)

Chapter I (Awareness)

I Am Aware that life isn't promised
I Am Aware that things ain't guaranteed
I Am Aware that I am broke, but won't complain about my needs
I Am Aware that I am flawed, I wear my heart up on my sleeves
But there's no one I rather be than to be just me

I Am Aware that life isn't promised
I Am Aware that things ain't guaranteed
I Am Aware that I am broke, but won't complain about my needs
I Am Aware that I am flawed, I wear my heart up on my sleeves
But there's no one I rather be than to be just me

Chapitre I (Conscience)

Je suis conscient que la vie n'est pas promise
Je suis conscient que les choses ne sont pas garanties
Je suis conscient que je suis fauché, mais je ne me plaindrai pas de mes besoins
Je suis conscient que je suis imparfait, je porte mon cœur sur ma manche
Mais il n'y a personne que je préférerais être que moi-même

Je suis conscient que la vie n'est pas promise
Je suis conscient que les choses ne sont pas garanties
Je suis conscient que je suis fauché, mais je ne me plaindrai pas de mes besoins
Je suis conscient que je suis imparfait, je porte mon cœur sur ma manche
Mais il n'y a personne que je préférerais être que moi-même