Lyrics and translation MC Gels - Smile

Smile

I know ya tired, from working that 9 to 5
Trynna make them ends meet just to stay alive
It ain't easy, but nobody said it was, you got a
Big dream and it ain't panning out and you feel like
Giving up, don't you do that

Why you giving up on ya self
You got this far you don't need no help
I know how it feels to battle with ya
Inner self, overthinking everything
Is truly a living hell, but I tell ya
Right it gets better, it truly does
And right now you gotta let
Of the hate and just start embracing love

Can you make a smile for me?
(Sometimes you gotta smile thru the pain)
Can you make a smile for me?
(Ain't no need to be ashamed)
Can you make a smile for me?
(I know its hard but you gotta let go
No more hate all in ya soul, please let it go, please let it gooooo)

We live in a era where people are all depressed
High anxiety and most of them are all stressed
Although we're all blessed we think we are a mess
Cuz social media turned everything into a contest
How many likes you get (how likes you get)
How many followers you have (how many you followers you have)
How many you can say really truly have ya back
How many you can were with you thru da thick n thin
(Do you even have friends?)
And still to this day that person is ya best friend
I know life is hard but you gotta make it work
Especially working for something that you deserve
And I know how it feels to be all alone
Having all types of friends no one to call on ya phone
And I know, its easy to be so sad cuz you worried bout
The little things that you don't have, and I know that
You need to let go, all I really ask is can you make a smile for me though

Can you make a smile for me?
(Sometimes you gotta smile thru the pain)
Can you make a smile for me?
(Ain't no need to be ashamed)
Can you make a smile for me?
(I know its hard but you gotta let go
No more hate all in ya soul, please let it go, please let it gooooo)

Smiling, smiling, smiling
(I'm finally)
Smiling, smiling, smiling
(I'm finally)
Smiling, smiling, smiling
(I can happily be free)
Smiling, smiling, smiling
(I can happily be me)
Smiling, smiling, smiling
(No more pain in my life everything on be alright)

No matter how many times I cry aint no nigga got steal my shine
(Ayeeeeeeee)
No matter how many times I cry aint no nigga got steal my shine
(Ayeeeeeeee)
No matter how many times I cry aint no nigga got steal my shine
(Ayeeeeeeee)
No matter how many times I cry aint no nigga got steal my shine
(Ayeeeeeeee)

Улыбка

Знаю, ты устала, работаешь с девяти до пяти,
Пытаешься свести концы с концами, просто чтобы выжить.
Это нелегко, но никто и не говорил, что будет легко. У тебя есть
Большая мечта, и она не сбывается, и тебе хочется
Сдаться, но не делай этого.

Зачем ты опускаешь руки?
Ты так далеко зашла, тебе не нужна помощь.
Я знаю, каково это - бороться с
Собой, постоянно прокручивая в голове одни и те же мысли,
Это настоящий ад, но я скажу тебе,
Всё наладится, правда.
И сейчас тебе нужно отпустить
Всю ненависть и просто начать принимать любовь.

Улыбнись для меня, ты можешь?
(Иногда нужно улыбаться сквозь боль)
Улыбнись для меня, ты можешь?
(Не нужно стыдиться)
Улыбнись для меня, ты можешь?
(Я знаю, это тяжело, но ты должна отпустить,
Хватит носить в душе ненависть, отпусти её, отпусти еёооо)

Мы живем в эпоху, когда все подавлены,
Страдают от тревожности, и большинство из нас испытывает стресс.
Хотя мы все благословлены, мы думаем, что мы ни на что не годны,
Потому что социальные сети превратили всё в соревнование.
Сколько у тебя лайков (сколько лайков),
Сколько у тебя подписчиков (сколько у тебя подписчиков),
Сколько человек на самом деле тебя поддержат,
Сколько пройдут с тобой огонь и воду
(У тебя вообще есть друзья?)
И до сих пор этот человек остаётся твоим лучшим другом.
Я знаю, жизнь тяжела, но ты должна стараться,
Особенно работая ради того, чего ты заслуживаешь.
И я знаю, каково это - быть одной,
Иметь разных друзей, но некого позвать на помощь.
И я знаю, как легко грустить из-за того, что ты беспокоишься о
Мелочах, которых у тебя нет, и я знаю, что
Тебе нужно отпустить это. Всё, о чём я прошу, - это просто улыбнись для меня.

Улыбнись для меня, ты можешь?
(Иногда нужно улыбаться сквозь боль)
Улыбнись для меня, ты можешь?
(Не нужно стыдиться)
Улыбнись для меня, ты можешь?
(Я знаю, это тяжело, но ты должна отпустить,
Хватит носить в душе ненависть, отпусти её, отпусти еёооо)

Улыбайся, улыбайся, улыбайся
(Я наконец-то)
Улыбайся, улыбайся, улыбайся
(Я наконец-то)
Улыбайся, улыбайся, улыбайся
(Теперь я могу быть свободной)
Улыбайся, улыбайся, улыбайся
(Теперь я могу быть собой)
Улыбайся, улыбайся, улыбайся
(В моей жизни больше нет боли, всё будет хорошо)

Сколько бы раз я ни плакала, ни один ниггер не затмит мой блеск
(Аеееее)
Сколько бы раз я ни плакала, ни один ниггер не затмит мой блеск
(Аеееее)
Сколько бы раз я ни плакала, ни один ниггер не затмит мой блеск
(Аеееее)
Сколько бы раз я ни плакала, ни один ниггер не затмит мой блеск
(Аеееее)