Rλp Life - Mc Gey translation in French

Rλp Life

A končí jedna epizoda smrti,
Možná si o tom budou jednou povídat tvoje děti.
Což je velmi nepravděpodobný,
Protože tvoje holka je tak tlustá
že když otěhotní, tak praskne vesmír.
A nikdy jsem nic nemyslel fakt ve zlym,
Až na obsah celý týhle desky,
Vy stupidní hvězdy.
Jsme dva dementi s oblekama z Black Mesy
A mlátíme příšery, který sem vlezly.
Já a Krudanze vypadáme fajn,
Od tý doby co vybouchl Černobyl máme víc hlav.
Měli by nás hrát v rádiu Radioaktivita,
V českym rapu zářim jako Marie Curie Sklodowska.
Skáčem z okna na ženský,
Jan Amos Komenský je mrtvej,
Teď jsme tu my.
Učíme děti poslouchat rapy,
Mlátit holky do hlavy a týrat psy.
Obyčejný kluci co maj svoje sny,
O tom že se jednou probudíme na pláži
A řeknem si:,, Jak ses vyspal kámo?"
,, Celkem fit! Až na to že mi až do teď krvácí řiť."
Nenávist je dlouhověká,
Tvoje holka je tak tlustá, že mě asi špatně pochopila
Když jsem jí řek′ že si má dát špeka.
Žiješ jako v pohádce, dětska ti závidej,
Máš doma Shreka.
Nezkazíme žádnou legraci,
Vzali jsme tě s Krudanzem do světa od kaď se nevrací.
Nikdo živej, ani mrtvej, ani happy,
Jenom debilní a blbej, jste omelety.
Já jsem mistr světa ve všem.
Nikoho nechci podceňovat, ale běžte
Všichni pryč (ahh)!
Tohle je deathmatch!
Mám tak ostrý hlášky, jako bych sněd' meč.
A krév teče všudé kolem,
Krudanze do toho mlátí jako do mrtvoly.
Tohle je RAP LIFE,
Jsem si dovolil, udělat stokrát lepší desku, než kdókoliv.
A snad se někdy mladi kluci chytnou.
Teď nemyslym za ruce, chceš mi něco vytknout?
Tvoje holka je totiž tak tlustá,
že to ani nemůže jít vypnout

Rλp Life

Et un épisode de mort se termine,
Peut-être que tes enfants en parleront un jour.
Ce qui est très improbable,
Parce que ta copine est tellement grosse
Que si elle tombe enceinte, l'univers va exploser.
Et je n'ai jamais rien pensé vraiment mal,
Sauf le contenu de tout ce disque,
Vous, les étoiles stupides.
Nous sommes deux imbéciles avec des costumes de Black Mesa
Et nous battons les monstres qui sont entrés ici.
Moi et Krudanze, on a l'air bien,
Depuis l'explosion de Tchernobyl, on a plus de têtes.
On devrait nous diffuser sur Radioactivité,
Dans le rap tchèque, on brille comme Marie Curie Sklodowska.
On saute par la fenêtre sur les femmes,
Jan Amos Komenský est mort,
Maintenant, c'est nous.
On apprend aux enfants à écouter du rap,
À frapper les filles à la tête et à torturer les chiens.
Des mecs ordinaires qui ont leurs rêves,
Que nous nous réveillerons un jour sur la plage
Et on se dira : "Comment as-tu dormi, mon pote ?"
""Assez bien ! Sauf que mon cul saigne toujours."
La haine est éternelle,
Ta copine est tellement grosse qu'elle a dû me comprendre mal
Quand je lui ai dit de manger du bacon.
Tu vis comme dans un conte de fées, les enfants t'envient,
Tu as Shrek chez toi.
On ne gâchera aucun plaisir,
Avec Krudanze, on t'a emmené dans un monde d'où on ne revient pas.
Personne n'est vivant, ni mort, ni heureux,
Tu es juste une omelette débile et stupide.
Je suis le champion du monde de tout.
Je ne veux pas sous-estimer personne, mais allez
Tous dehors (ahh) !
C'est un combat à mort !
J'ai des punchlines si tranchantes que j'aurais mangé une épée.
Et le sang coule partout,
Krudanze tabasse comme sur un cadavre.
C'est RAP LIFE,
J'ai osé faire un album dix fois mieux que n'importe qui.
Et j'espère que les jeunes gars finiront par comprendre.
Maintenant, tu ne penses pas que j'ai les mains sales, tu veux me reprocher quelque chose ?
Ta copine est tellement grosse,
Que ça ne peut même pas être éteint.