Mc Gey - Skvela Vec - translation of the lyrics into French

Skvela Vec - Mc Geytranslation in French




Skvela Vec
Super Vec
Jáu!
Salut !
Přichází krypl
Le mec est
Nemusím bejt fighter abych vypl
Je n'ai pas besoin d'être un combattant pour te foutre dehors
Vyprávím vám to, co mám na jazyku
Je te raconte ce que j'ai sur le cœur
Skoro každej z vás je pěknej pičus
Presque tous ceux parmi vous sont de vrais connards
A píšu rýmy od srdce,
Et j'écris des rimes du fond du cœur,
Možná proto mám ten papír od krve
C'est peut-être pour ça que j'ai ce papier taché de sang
A nemůžeš bejt dítě ulice
Et tu ne peux pas être un enfant des rues
Viděls někdy těhotnej chodník ty debile?
As-tu déjà vu un trottoir enceinte, toi, imbécile ?
Je mi zle když zvracím, ble ble ble
Je me sens mal quand je vomis, ble ble ble
Seš tak tlustej, že se musíš fotit na tablet
Tu es tellement gros que tu dois te prendre en photo sur une tablette
(Fůj)
(Beurk)
Repuješ jak kulomet
Tu rap comme une mitrailleuse
To je člověk, co si maže na kule med
C'est un mec qui se tartine le cul de miel
Nesnáším, když o lidi říkaj, že přej jsem srandovní MC
Je déteste quand les gens disent de moi que je suis un MC drôle
Shit
Merde
Nevím, co je srandovního na tom, když ti dám s rozeběhem pěstí
Je ne sais pas ce qu'il y a de drôle à te donner un coup de poing en courant
Nic
Rien
Jsem něco jako vesmír
Je suis un peu comme l'univers
Velkej černej typ, kterej těsní
Un grand type noir qui colmate
Tvoje holka je tak tlustá, že nosí párty stan jako deštník
Ta meuf est tellement grosse qu'elle porte une tente de fête comme parapluie
Máš to těžký
C'est dur pour toi
Piju měšní víno, páč jsem bůh
Je bois du vin de messe parce que je suis Dieu
Je mi jedno, jestli věříš, halelů-ja
Peu importe si tu y crois, alléluia
Jsem spasitelem dnešních dnů
Je suis le sauveur des temps modernes
Vy jste nositelem bacilů
Vous êtes porteurs de microbes
Ale kur-va.
Mais putain.
Jsme krotitelé debilů, víš
Nous sommes des dompteurs de débiles, tu vois
Zabijem ti rodinu pokud to nepohulíš
On te tue ta famille si tu ne changes pas d'attitude
Nemyslím tím jako péro tvého táty, když spíš
Je ne parle pas de la bite de ton père quand tu dors
a Krudanze milujeme urážení lidí
Krudanze et moi, on adore insulter les gens
Sedím sám s nohama na stole
Je suis assis seul avec les pieds sur la table
Nevím, čí ty nohy jsou, ale nejsou moje
Je ne sais pas à qui sont ces pieds, mais ce ne sont pas les miens
(Ne moje)
(Pas les miens)
V jedný ruce pilu a v druhý pivo je
Une scie dans une main et une bière dans l'autre
Neumíš v tom chodit, ty nohy jsou tvoje
Tu ne sais pas marcher avec, ces pieds sont les tiens
miluju slovní souboje
J'aime les batailles de mots
Jsem hladovej, že bych klidně sloní hovno jed
J'ai tellement faim que je mangerais des excréments d'éléphant
Málokdo z vás umí mluvit
Peu de gens parmi vous savent parler
Co to je?
C'est quoi ça ?
Jste tak blbý, že jste měli skončit v kondomech
Vous êtes tellement cons que vous auriez finir dans des préservatifs
toho nech, seš fakt drzej hoch
Arrête, tu es vraiment un garçon impoli
Cítíš se jak černoch, ale seš běloch
Tu te sens comme un noir, mais tu es un blanc
Navíc čech jak poleno
En plus, tu es Tchèque comme un rondin
Tvoje názory jsou trapný jak tvoje hoe
Tes opinions sont aussi gênantes que ton ho
Tváříš se jak hajzl-ho
Tu fais la gueule comme un cul
na to, že bez toho o
Sauf que sans ça
Neumíš v tom plavat jako
Tu ne sais pas nager comme moi
Jsem ve znamení ryby a ty jseš čurák
Je suis du signe des Poissons et toi, tu es un connard
Nebudu si s tebou dávat páku
Je ne vais pas te laisser te moquer de moi
Jseš tak malej, že bys mohl mít koncert na blešáku
Tu es tellement petit que tu pourrais faire un concert sur une brocante
Pověs kariéru na věšák
Accroche ta carrière à un porte-manteau
Měl bys držet hubu, nejlépe ve svěráku
Tu devrais fermer ta gueule, au mieux dans un étau
jsem z labelu Ty Nikdy
Je suis du label Ty Nikdy
Plno buzerantů je tu vždy
Beaucoup de mecs sont toujours
Naše texty jsou plný pohody
Nos textes sont pleins de bonheur
Hrajeme hakys u vody
On joue à cache-cache au bord de l'eau
Potkal jsem dneska tvoji holku venku
J'ai vu ta meuf dehors aujourd'hui
Asi hodinu jsem si z pěsti utíral její rtěnku, že?
J'ai m'essuyer le rouge à lèvres sur le poing pendant une heure, non ?





Writer(s): Mc Gey


Attention! Feel free to leave feedback.