Přicházím z planety, kde i komety maj stáhlej ocas.
Je viens d’une planète où même les comètes ont la queue rentrée.
Občas si ulítám k vám, občas si dávám načas.
Parfois, je m’envole jusqu’à toi, parfois, je prends mon temps.
Občas to bejvá trapas a občas málo nahlas.
Parfois, c’est un peu gênant, et parfois, ce n’est pas assez fort.
Občas si říkám že jsem mamlas, co by měl jít na hrad.
Parfois, je me dis que je suis un idiot qui devrait aller au château.
Rád bych to občas lidem nandal,
J’aimerais parfois te le dire tout haut,
Lidi to ale nechtěj papat. tak pápá.
Mais tu ne veux pas l’entendre, alors au revoir.
Vyndal jsem ježka z klece, rychlý šípy v kapse,
J’ai sorti le hérisson de sa cage, des flèches rapides dans ma poche,
Není kam chvátat.
Il n’y a pas de quoi se presser.
Máš problém?
Tu as un problème ?
Kup si trenky s bobrem a namaluj hovnem.
Achète-toi des caleçons avec un castor et dessine dessus avec de la merde.
Na zeď nápis MC gey je dobrej, hroznej.
Sur le mur, un graffiti « MC Gey » est cool, c’est horrible.
Vždyť není dospělej?! Rádoby veselej.
Il n’est pas adulte ?! Il se prend pour un joyeux drille.
Se posere až zjistí, že se jeho vtipům nesmějem.
Il va se pisser dessus quand il réalisera que personne ne rit à ses blagues.
Bejvával naděje a svěží vánek český scény,
Il était un espoir et un vent frais sur la scène tchèque,
Místo toho nahrál cédo pro geje a pro kretény.
Au lieu de ça, il a enregistré un CD pour les gays et les crétins.
Utek z karantény a je nemocnej?
Il s’est échappé de la quarantaine et il est malade ?
Asi nosil mobil v kapse a je neplodnej!
Il devait porter son téléphone dans sa poche et il est stérile !
GEY! A B C D E F G,
GEY ! A B C D E F G,
MC GEY! H I J K L M N,
MC GEY ! H I J K L M N,
MC GEY! O P Q R S T U,
MC GEY ! O P Q R S T U,
MC GEY! síla jednoduchejch refrénů.
MC GEY ! La force des refrains simples.
Opičí princ je zpátky, nikde totiž nebyl, tak neměl problém se vrátit.Krátký příběhy plnily dlouhé chvile vášní.
Le prince singe est de retour, il n’était nulle part, il n’a donc pas eu de mal à revenir. Les histoires courtes ont rempli les longues heures de passion.
Nastal čas na pohádky pro lidi který jsou zvláštní.
Le moment est venu pour les contes de fées pour les gens qui sont spéciaux.
Až mi jednou bude hodně, tak budu psát vážný texty.
Quand je serai vieux, j’écrirai des textes sérieux.
Ale teďka se ptám jestli mi stojí za to tahat do muziky stresy.
Mais maintenant, je me demande s’il vaut la peine de mettre du stress dans la musique.
Máme višchni přeci problémy a já je v textech nechci.
Nous avons tous des problèmes, et je ne veux pas les mettre dans les textes.
GEY! A B C D E F G,
GEY ! A B C D E F G,
MC GEY! H I J K L M N,
MC GEY ! H I J K L M N,
MC GEY! O P Q R S T U,
MC GEY ! O P Q R S T U,
MC GEY! síla jednoduchejch refrénů.
MC GEY ! La force des refrains simples.
Enten týky, dva špalíky, čerti letej z elektriky.
Enten týky, deux bûches, les diables s’envolent de l’électricité.
Do muziky dělá fatte, a Gey je zase na slabiky.
Fatte fait de la musique, et Gey est sur les syllabes.
Nemáš čas na caviky? tak si rychle zvykni.
Tu n’as pas le temps pour les conneries ? Accoutume-toi vite.
Nebo to vypni, a dej si obklad na palici.
Sinon, éteins-le et mets une compresse sur ton crâne.
Chceš-li zapařit si, nos celý léto slipy.
Si tu veux faire la fête, porte des caleçons tout l’été.
Na vařenou kukuřici je to nejlepší tip.
C’est le meilleur conseil pour le maïs bouilli.
Fatte má cheaty, na dobrý beaty,
Fatte a des tricheurs, pour les bons beats,
Já mám rýmy, mně se to líbí, tak si to nechám líbit.
J’ai des rimes, j’aime ça, alors je vais laisser faire.
GEY! A B C D E F G,
GEY ! A B C D E F G,
MC GEY! H I J K L M N,
MC GEY ! H I J K L M N,
MC GEY! O P Q R S T U,
MC GEY ! O P Q R S T U,
MC GEY! síla jednoduchejch refrénů.
MC GEY ! La force des refrains simples.
Vyprávění vtipů, co maj atmosféru je moje přednost.
Raconter des blagues qui ont de l’atmosphère, c’est mon point fort.
Esi ti to smrdí, dej si ruku před nos.
Si ça te pue, mets ta main devant ton nez.
Nebo přes noc postav pevnost hoven,
Ou construis une forteresse de merde pendant la nuit,
Ať to přebije můj přednes, coby velmoc.
Pour que ça éclipse ma performance, comme un grand pouvoir.
Je to Nemoc. Ne moc kluků tady něco umí.
C’est une maladie. Peu de mecs savent vraiment parler ici.
Soutěž plná lidí, co pořádne neví, jak se mluví.
Un concours rempli de gens qui ne savent pas vraiment parler.
Uvítal bych fantazii, na který bych ulít.
J’aimerais bien voir de l’imagination, pour laquelle j’aimerais m’envoler.
Mluvit o tom, jak sem dobrej nemusim, nejsem šulín.
Je n’ai pas besoin de parler de comment je suis bon, je ne suis pas un con.
Turbulence negativních dobrot dělá piškot.
La turbulence des biens négatifs fait un biscuit.
Na piškoty slyšej psy a o psech není hip hop.
Les chiens entendent les biscuits, et les chiens ne sont pas du hip-hop.
Musim bejt tvrdej, doufám že víš to.
Je dois être dur, j’espère que tu sais ça.
No nevim, ale přesto to vyšlo.
Je ne sais pas, mais quand même, ça a marché.
A víš co si o tom všem myslim?
Et tu sais ce que je pense de tout ça ?
Že když to strašne žereš, tak tě může bolet bříško.
Que si tu manges ça trop fort, ça peut te faire mal au ventre.
Místo toho si dej radši misku müssli,
Prends plutôt un bol de müesli,
A možná pak zistíš rozdíl mezi průjmem a pořádnou šiškou.
Et peut-être que tu verras la différence entre la diarrhée et un bon pain.