MC Gibi - ñ sou + casado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Gibi - ñ sou + casado




ñ sou + casado
Je ne suis plus marié
Não sou mais casado
Je ne suis plus marié
Não sou mais casado
Je ne suis plus marié
Larguei minha mulher na vida de ordinario
J'ai quitté ma femme, je vis une vie ordinaire
Larguei minha mulher na vida de ordinario
J'ai quitté ma femme, je vis une vie ordinaire
Hoje eu me revoltei
Aujourd'hui, je me suis rebellé
De vez
Pour de bon
Hoje eu larguei de ser bobo
Aujourd'hui, j'en ai fini avec le rôle du naïf
Oh mulher eu cansei
Oh femme, j'en ai marre
De ser o chacota do povo
D'être la risée du peuple
Eu sempre te dava moral
Je t'ai toujours donné mon attention
Mas tu nunca me dava o valor
Mais tu ne m'as jamais donné la valeur que je mérite
Eu sempre ali contigo
J'étais toujours pour toi
Achando que isso tudo era amor
Pensant que tout cela était de l'amour
E meus amigos falavam
Et mes amis disaient
Sempre a mesma historinha
Toujours la même histoire
Que tu não é mulher de casa
Que tu n'es pas une femme de maison
Que tu é mulher da pista
Que tu es une femme de la piste
Por isso que eu me revoltei
C'est pourquoi je me suis rebellé
Hoje eu vim te dar esse recado ó!
Aujourd'hui, je viens te donner ce message
Não sou mais casado
Je ne suis plus marié
Não sou mais casado
Je ne suis plus marié
Larguei minha mulher na vida de ordinario
J'ai quitté ma femme, je vis une vie ordinaire
Larguei minha mulher na vida de ordinario Hoje eu me revoltei. ordinario Hoje eu me revoltei
J'ai quitté ma femme, je vis une vie ordinaire Aujourd'hui, je me suis rebellé. ordinaire Aujourd'hui, je me suis rebellé
De vez
Pour de bon
Hoje eu larguei de ser bobo
Aujourd'hui, j'en ai fini avec le rôle du naïf
Oh mulher eu cansei
Oh femme, j'en ai marre
De ser chacota do povo
D'être la risée du peuple
Eu sempre te dava moral
Je t'ai toujours donné mon attention
Mas você nunca me dava o valor
Mais tu ne m'as jamais donné la valeur que je mérite
Eu sempre ali contigo Achando que isso tudo era amor
J'étais toujours pour toi Pensant que tout cela était de l'amour
E meus amigos falavam
Et mes amis disaient
Sempre a mesma historinha
Toujours la même histoire
Que tu não é mulher de casa
Que tu n'es pas une femme de maison
Que tu é mulher da pista
Que tu es une femme de la piste
Por isso que eu me revoltei
C'est pourquoi je me suis rebellé
Hoje eu vim te dar esse recado ó!
Aujourd'hui, je viens te donner ce message
Não sou mais casado
Je ne suis plus marié
Não sou mais casado
Je ne suis plus marié
Larguei minha mulher na vida de ordinario
J'ai quitté ma femme, je vis une vie ordinaire
Larguei minha mulher e na vida de ordinário
J'ai quitté ma femme et je vis une vie ordinaire
Hoje eu me revoltei.
Aujourd'hui, je me suis rebellé.






Attention! Feel free to leave feedback.