Lyrics and translation MC Hammer - Break 'Em Off Somthin' Proper

Break 'Em Off Somthin' Proper

: (Q-tip)
If you say Hammer Proper
(Hammer)
We about to break em off somethin Proper
Once again it's on!
You nigga's tried to dis me
You missed me
Chill G, For real G
Man you nigga's kill me
Tryin to knock me off the top
Yo there's no contest G in the market
Ya'll hata's never? me
As I deliver, hits too make em quiver
Make em shiver, Q-tip couldn't flow if he was a river
And me, I'm sellin milli like runnin the mill
And like Big Daddy Kane
"I Wonder How You Gotta Record Deal
Well everyday too make hits, you ain't got it
Til this day you never? never had it
For me I tend to kick it like a partner
And must I remind you I'm the funky headhunter
I understand you bout as man as Rupaul
I come on your block and move you out like a you-Haul
So step right up and be the next contestant
A Tribe Called Quest Is A Bad Investment
I'm breakin em off with somethin proper!
Like Hardaway boy I got skills
Like 7up you never had it never will
You talkin that mess punk
I see that Kriss Kross couldn't make you jump (now they don't want funk)
Your wack album out be doin
They done bullshit you gotta go gotta go
So pick the time and the place if you ever wanna Warren G
Cause you could stay if you was Jodeci (Do you wanna Just Stay!)
And get your sexual protection
Or I'ma have your head in that played out rapper's collection
(2 Bigg MC)
Just like pennies rap Lights Out!
I Advise you keep his name out yo mouth
Cause you probably dis hammer fast son
Get out when you can or catch a bad one
(Hammer)
You better believe that I'm droppin you
(2 Bigg MC)
Right on yo ass!
(MC Hammer)
We breakin em off wit somethin proper!
Like the rest you was tryin to get paid
These days you walkin around the Raid
Cause I'm known to blow em away like a hand grenade
(2 Bigg MC)
We don't contest with them punks that ain't in our league
And with the slangity bees
(MC Hammer)
Fool please!
I'm a high speed be-boy nuff said
The funky headhunter so I can't get enough head!
(2 Bigg MC)
Dis me I'll sit your ass in the tortuary
I'm makin your home a mortuary
(MC Hammer)
I'm so hyped to make you seat like a sedative
You didn't sign to another crew had to be a relative
(Suge Knight)
You all about as real as yo gel fro
For you we had know use
So we gone execute you like Death Row
(MC Hammer)
So don't misunderstand
I was a Menace 2 Society
When ya'll were Little Boys In Da Hood
(Suge)
I rearranged your effects like the doctor
(MC Hammer)
When you bust my badge
You better fell the raft
We breakin em off with somethin proper!
I'm sendin this to all my women!
All them girls that gotta say Daddy Hammer's name
When they in the studio
Redman!
You punk you trick I like the way you say Daddy Hammer's name
I like it! I like it! I like it! You punk tricks!
(Suge Knight)
Man you know you wanna cus them fools out!
(Suge and 2 Bigg MC)
Redman, Gonna put em on the hoe stroll!
Dres, gonna put em on the hoe stroll!
Q-tip, gonna put em on the hoe stroll!
Rodney O, already on the hoe stroll!
Search couldn't sell on the hoe stroll!
(2 Bigg MC)
Man what about Run D. M. C.
Too Old For the hoe stroll!

Круто их обломать

: (Q-tip)
Если ты говоришь Hammer крутой
(Hammer)
Мы собираемся круто их обломать, детка!
Вновь и вновь!
Вы, ниггеры, пытались меня задеть,
Но промахнулись.
Остыньте, гангстеры, настоящие гангстеры,
Вы, ребята, меня убиваете.
Пытаетесь сбить меня с вершины,
Йоу, нет конкуренции на рынке, детка.
Вы, ненавистники, никогда не достанете меня.
Я выдаю хиты, от которых они дрожат,
Трясутся. Q-tip не смог бы течь, даже если бы был рекой.
А я, я продаю миллионы, как будто это обычное дело,
И как Big Daddy Kane,
"Интересно, как ты получил контракт на запись?"
Ну, каждый день, чтобы делать хиты, у тебя этого нет,
До сегодняшнего дня у тебя никогда не было этого.
Что касается меня, я склонен действовать как партнер,
И должен ли я напоминать тебе, что я фанковый охотник за головами?
Я понимаю тебя примерно так же, как Ру Пола.
Я прихожу в твой квартал и выселяю тебя, как грузовик.
Так что сделай шаг вперед и будь следующим участником,
A Tribe Called Quest - плохое вложение.
Я круто их обламываю, детка!
Как у Хардуэя, у меня есть навыки,
Как 7up, у тебя этого никогда не было и никогда не будет.
Ты несёшь чушь, панк,
Я вижу, что Kriss Kross не смогли заставить тебя прыгнуть (теперь им не нужен фанк).
Твой отстойный альбом выходит,
Они тебя обманули, тебе пора уходить, пора уходить.
Так что выбери время и место, если ты когда-нибудь захочешь Warren G,
Потому что ты могла бы остаться, если бы была Jodeci (Хочешь просто остаться?).
И получи свою сексуальную защиту,
Или твоя голова окажется в коллекции заигранных рэперов.
(2 Bigg MC)
Как копейки, рэп "Lights Out"!
Я советую тебе не упоминать его имя,
Потому что ты, вероятно, быстро дискредитируешь Хаммера, сынок.
Убирайся, пока можешь, или получишь по полной.
(Hammer)
Лучше поверь, что я тебя уничтожу.
(2 Bigg MC)
Прямо на твоей заднице!
(MC Hammer)
Мы круто их обламываем!
Как и остальные, ты пыталась получить деньги,
В эти дни ты ходишь с Raid,
Потому что я известен тем, что сдуваю их, как ручная граната.
(2 Bigg MC)
Мы не соревнуемся с теми панками, которые не в нашей лиге,
И с этими болтунами.
(MC Hammer)
Дурак, пожалуйста!
Я высокоскоростной би-бой, достаточно сказано,
Фанковый охотник за головами, так что мне всегда мало!
(2 Bigg MC)
Оскорби меня, и я усажу твою задницу в морге.
Я превращаю твой дом в морг.
(MC Hammer)
Я так заведен, чтобы усадить тебя, как седативное.
Ты не подписал контракт с другой командой, должно быть, родственник.
(Suge Knight)
Ты настолько же реален, как и твое гелевое афро.
Для тебя у нас не было пользы,
Так что мы казним тебя, как в "Death Row".
(MC Hammer)
Так что не пойми меня неправильно,
Я был "Угрозой обществу",
Когда вы были "Маленькими парнями из гетто".
(Suge)
Я переставил твои вещи, как доктор.
(MC Hammer)
Когда ты сорвешь мой значок,
Тебе лучше почувствовать плот.
Мы круто их обламываем!
Я посылаю это всем моим женщинам!
Всем тем девушкам, которые должны произносить имя Папочки Хаммера,
Когда они в студии.
Redman!
Ты, панк, ты, обманщик, мне нравится, как ты произносишь имя Папочки Хаммера.
Мне нравится! Мне нравится! Мне нравится! Вы, панки-обманщики!
(Suge Knight)
Чувак, ты же знаешь, что хочешь обругать этих дураков!
(Suge and 2 Bigg MC)
Redman, отправим их на панель!
Dres, отправим их на панель!
Q-tip, отправим их на панель!
Rodney O, уже на панели!
Search не смог бы продавать на панели!
(2 Bigg MC)
Чувак, а как насчет Run D. M. C.?
Слишком стары для панели!