MC Hammer - Count It Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Hammer - Count It Off




Check it out
Зацени!
I got a problem that i just cant solve
У меня есть проблема, которую я просто не могу решить.
My body want to move my brain say pause
Мое тело хочет двигаться, мой мозг говорит пауза.
How did it happen i'm to tell yall
Как это случилось, я должен сказать вам всем.
It wasn't a slip and i didn't fall
Это не было промахом, и я не упал.
My heart star beating with the bass on time
Моя сердечная звезда бьется с басом вовремя.
Right about then think i lost my mind
Вот так вот, думаю, я сошел с ума.
Since that day no matter whats the cost
С того дня неважно, какова цена.
You kick in some house MC HAMMER counts it off
Ты начинаешь в каком-то доме, MC HAMMER считает это.
1&2& 3...
1&2& 3...
If you think you really can get loose COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что действительно можешь освободиться, считай это.
If you think you got enough juice COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что у тебя достаточно сока, считай.
Just give the house a big boost COUNT IT OFF
Просто дайте дому большой толчок, посчитайте это.
Wind up yo'and turn it loose 1&2&3 COUNT IT OFF
Заведи и отпусти 1 и 2 и 3 отсчитай.
Yo'lets the MC kick it again...
Йоу'лет, ЭМ-СИ, пни его снова...
If you think you really can get loose COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что действительно можешь освободиться, считай это.
If you think you got enough juice COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что у тебя достаточно сока, считай.
Just give the house a big boost COUNT IT OFF
Просто дайте дому большой толчок, посчитайте это.
Wind up yo'and turn it loose 1&2&3 COUNT IT OFF
Заведи и отпусти 1 и 2 и 3 отсчитай.
Check this. could be the way that the people get busy
Проверь это. может быть, люди так заняты?
I bust a move and thy're right there whith me
Я пошевелился, и ты рядом со мной.
It really doesn't matter about the situation
Это действительно не имеет значения.
The people in the house are in syncopation
Люди в доме на синкопе.
One nation under a groove
Одна нация под кайфом.
Everybody's sweatin with nothing to prove
Все потеют, и нечего доказывать.
If you cant hand with it you better step off
Если ты не можешь справиться с этим, тебе лучше уйти.
Cause the house is in effect and MC HAMMER COUNT IT OFF
Потому что дом в действии, и MC HAMMER считает его.
1&2&3 here we go
1 и 2 и 3, поехали!
If you think you really can get loose COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что действительно можешь освободиться, считай это.
If you think you got enough juice COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что у тебя достаточно сока, считай.
Just give the house a big boost COUNT IT OFF
Просто дайте дому большой толчок, посчитайте это.
Wind up yo'and turn it loose 1&2&3 COUNT IT OFF
Заведи и отпусти 1 и 2 и 3 отсчитай.
Never before have you partied like this
Никогда прежде ты так не веселилась.
Your body want to move because my beat is in the mix
Твое тело хочет двигаться, потому что мой ритм в миксе.
Your feet cant stopno matter what you say
Твои ноги не могут перестать иметь значения, что ты говоришь
(Hippin and hoppinwhile the hammer house play)
(Хиппин и хоппин, пока играет "Хаммер Хаус").
Get on the floor. because we ain't done yet
Выходи на танцпол, потому что мы еще не закончили.
A groove like this will make your drawers get wet
Такая канавка сделает твои трусы мокрыми.
Like a sucka or brand new trick
Как лох или новый трюк.
You get wet from the sweat of the HAMMER house mix
Ты промокнешь от пота от смеси "Хаммер Хаус".
1&2&3 here we go
1 и 2 и 3, поехали!
If you think you really can get loose COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что действительно можешь освободиться, считай это.
If you think you got enough juice COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что у тебя достаточно сока, считай.
Just give the house a big boost COUNT IT OFF
Просто дайте дому большой толчок, посчитайте это.
Wind up yo'and turn it loose 1&2&3 COUNT IT OFF
Заведи и отпусти 1 и 2 и 3 отсчитай.
Beat with the bass your body wants to move...
Бей басом, твое тело хочет двигаться...
Beat with the bass... beat with the bass
Биться с басом ... биться с басом.
Turn it loose... turn it loose...
Отпусти ... отпусти...
Beat with the bass your body wants to move...
Бей басом, твое тело хочет двигаться...
Beat with the bass... check it out...
Бит с басом ... зацени...
Beat with the bass
Бейте басом!
Turn it loose... turn it loose...
Отпусти ... отпусти...
1&2&3 here we go
1 и 2 и 3, поехали!
If you think you really can get loose COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что действительно можешь освободиться, считай это.
If you think you got enough juice COUNT IT OFF
Если ты думаешь, что у тебя достаточно сока, считай.
Just give the house a big boost COUNT IT OFF
Просто дайте дому большой толчок, посчитайте это.
Wind up yo'and turn it loose 1&2&3 COUNT IT OFF
Заведи и отпусти 1 и 2 и 3 отсчитай.





Writer(s): FELTON PILATE, STANLEY KIRK BURRELL


Attention! Feel free to leave feedback.