Lyrics and translation MC Hawer feat. Tekkno - Piros volt a paradicsom

Piros volt a paradicsom

Piros lett a paradicsom, nem sárga,
Elhagyott a feleségem a Sára.
Gyere Sára, súgok Neked valamit,
Csak gombold ki a selyeminged elejit'.

Három hete, hogy a vízen halásztam,
Könnyeimtől még a vizet se láttam.
Jaj, jaj-jaj, jaj, jaj a szívem Istenem,
Meghalok én, meg halok még megérem.

Piros lett a paradicsom, nem sárga,
Elhagyott a feleségem a Sára.
Mit ér az én legénységem, csuhajja,
Hogyha nincs szép feleségem, csuhajja.

Azt mondják a paradicsom rossz ízű
Pedig csak a héja volt a keserű
[:Gyere babám mondok neked valamit,
Gombold ki a selyem inged elejét

Csávo, csávó roma csávó minek vagy
Ha te folyton ilyen nagyon beteg vagy
[:Mit ér a te legénységed csuhajja
Hogyha nincs szép feleséged csuhajja

Красным стал помидор

Красным стал помидор, а не жёлтым,
Ушла от меня жена моя, Сара.
Иди сюда, Сара, шепну тебе кое-что,
Расстегни только пуговки на своей шёлковой кофточке.

Три недели назад я рыбачил на реке,
От своих слёз я даже воды не видел.
Боже, боже, боже, моё сердце, Боже мой,
Умру я, умру, ещё доживу.

Красным стал помидор, а не жёлтым,
Ушла от меня жена моя, Сара.
Чего стоит моя холостяцкая жизнь, эх,
Если нет у меня красивой жены, эх.

Говорят, что помидор на вкус плохой,
Хотя горькой была только его кожица.
[:Иди сюда, малышка, скажу тебе кое-что,
Расстегни пуговки на своей шёлковой кофточке.

Цыган, цыган, цыганский парень, что с тобой,
Что ты вечно болеешь?
[:Чего стоит твоя холостяцкая жизнь, эх,
Если нет у меня красивой жены, эх.