Festa do Tio Holly - MC Hollywood , Mc Kekel translation in French
Ei
Kekel,
ei
Kekel,
tá
duro?
Hé
Kekel,
hé
Kekel,
ça
va
?
Vamo
fazer
uma
vaquinha
aqui
On
va
faire
une
cagnotte
ici
Vamo
tomar,
vamo
tomar
um
drink,
vem
On
va
boire,
on
va
boire
un
verre,
viens
Encosta,
encosta,
não
dá
nada
Approche-toi,
approche-toi,
ça
ne
coûte
rien
Não
tô
namorando
Je
ne
suis
pas
en
couple
Tô
desempregado
Je
suis
au
chômage
Pra
mim
ir
pro
rolê
Pour
sortir
Peço
até
dinheiro
emprestado
Je
dois
même
emprunter
de
l'argent
Hoje
eu
tô
bebo
Aujourd'hui
je
bois
Fico
embriagado
Je
me
saoule
Eu
tô
duro
Je
suis
fauché
Mas
não
parado
Mais
pas
immobile
Eu
tô
duro
Je
suis
fauché
Mas
não
parado
Mais
pas
immobile
E
aí
Kekel,
faz
um
vale
aí,
faz
um
vale
aí
Et
toi
Kekel,
fais
un
effort,
fais
un
effort
Hoje
eu
tô
duro
Aujourd'hui
je
suis
fauché
Mas
não
tô
parado
Mais
pas
immobile
Chama
as
novinha
Appelle
les
filles
Convoca
os
aliados
Réunis
les
amis
Festa
muito
louca
Fête
très
folle
Drink
adoidado
Boissons
dingues
Só
vou
sair
daqui
Je
ne
partirai
d'ici
Quando
eu
ficar
embriagado
Que
lorsque
je
serai
saoul
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Na
festa
do
tio
holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Pode
pode
pode
pode...
On
peut,
on
peut,
on
peut,
on
peut…
Pode
vim
Tu
peux
venir
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode,
pode
On
peut,
on
peut
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode
vim
Tu
peux
venir
Não
tô
namorando
Je
ne
suis
pas
en
couple
Tô
desempregado
Je
suis
au
chômage
Pra
mim
ir
pro
rolê
Pour
sortir
Peço
até
dinheiro
emprestado
Je
dois
même
emprunter
de
l'argent
Hoje
eu
tô
bebo
Aujourd'hui
je
bois
Fico
embriagado
Je
me
saoule
Eu
tô
duro
Je
suis
fauché
Mas
não
parado
Mais
pas
immobile
Eu
tô
duro
Je
suis
fauché
Mas
não
parado
Mais
pas
immobile
E
aí
Kekel,
faz
um
vale
aí,
faz
um
vale
aí
Et
toi
Kekel,
fais
un
effort,
fais
un
effort
Hoje
eu
tô
duro
Aujourd'hui
je
suis
fauché
Mas
não
tô
parado
Mais
pas
immobile
Chama
as
novinha
Appelle
les
filles
Convoca
os
aliados
Réunis
les
amis
Festa
muito
louca
Fête
très
folle
Drink
adoidado
Boissons
dingues
Só
vou
sair
daqui
Je
ne
partirai
d'ici
Quando
eu
ficar
embriagado
Que
lorsque
je
serai
saoul
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Pode
pode
pode
pode...
On
peut,
on
peut,
on
peut,
on
peut…
Pode
vim
Tu
peux
venir
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
come,
come
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode
pode
pode
pode...
On
peut,
on
peut,
on
peut,
on
peut…
Pode
vim
Tu
peux
venir
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Na
festa
do
tio
Holly
A
la
fête
de
l'oncle
Holly
Vai
ser
um
tal
de
pode,
pode
Ce
sera
un
vrai
"on
peut,
on
peut"
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode,
pode
On
peut,
on
peut
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode
vim
Tu
peux
venir
Pode
vim
Tu
peux
venir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.