Lyrics and translation MC Kekel feat. Mumuzinho & Maiara & Maraisa - Ela Tá Podendo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ela Tá Podendo
Elle Est Au Top
Hahaha,
Maiara
e
Mairaisa
Hahaha,
Maiara
et
Maraisa
Esquece
papai
Oublie
papa
Ela
sempre
rouba
a
cena
em
qualquer
lugar
Elle
vole
la
vedette
partout
où
elle
va
Ela
sabe
muito
bem
aonde
ela
quer
chegar
Elle
sait
exactement
où
elle
veut
aller
Ela
pira
no
funk,
se
joga
no
pagode
Elle
adore
le
funk,
elle
se
lance
dans
le
pagode
Sertanejo
com
essa
menina
ninguém
pode
Avec
cette
fille,
personne
ne
peut
faire
de
la
musique
country
Ela
segue
o
hype,
ela
viraliza
Elle
suit
le
hype,
elle
devient
virale
Ela
é
tipo
vários
hits
da
Maiara
e
Maraisa
Elle
est
comme
plusieurs
hits
de
Maiara
et
Maraisa
Ela
tá
podendo,
cê
precisa
ver
(é
verdade)
Elle
est
au
top,
tu
dois
voir
(c'est
vrai)
Namorar
pra
quê
se
eu
posso
casar
com
você?
Pourquoi
sortir
ensemble
si
je
peux
t'épouser
?
Ah,
ah,
tem
a
manha
de
me
conquistar
Ah,
ah,
elle
a
le
don
de
me
conquérir
Ah,
desse
jeito
vou
me
entregar
Ah,
de
cette
façon,
je
vais
me
laisser
aller
Ah,
tiro
fulminante
o
seu
olhar,
ah-ah!
Ah,
ton
regard
est
un
tir
fulgurant,
ah-ah
!
Dá
um
desconto
nesse
coração
Accorde
un
peu
de
crédit
à
ce
cœur
Que
eu
vou
pagando
cada
prestação
Que
je
paie
chaque
mois
A
melhor
oferta
do
dia
La
meilleure
offre
du
jour
Ai,
quem
diria?
Ai,
quem
diria?
Oh,
qui
aurait
cru
? Oh,
qui
aurait
cru
?
Ela
tá
podendo,
tá
melhor
ainda
Elle
est
au
top,
elle
est
encore
mieux
Tá
mais
disputada
Elle
est
plus
convoitée
Do
que
Black
Friday
da
Casas
Bahia
Que
le
Black
Friday
de
Casas
Bahia
Ela
tá
podendo,
tá
melhor
ainda
Elle
est
au
top,
elle
est
encore
mieux
Tá
mais
disputada
Elle
est
plus
convoitée
Do
que
Black
Friday
da
Casas
Bahia
Que
le
Black
Friday
de
Casas
Bahia
Do
que
Black
Friday
da
Casas
Bahia
Que
le
Black
Friday
de
Casas
Bahia
′Vambora
Kekel,
'vambora
Kekel
′Vambora
Kekel,
'vambora
Kekel
Kekel,
Maiara
e
Maraisa
e
Mumuzinho
Kekel,
Maiara
et
Maraisa
et
Mumuzinho
Ela
sempre
rouba
a
cena
em
qualquer
lugar
Elle
vole
la
vedette
partout
où
elle
va
Ela
sabe
muito
bem
aonde
quer
chegar
Elle
sait
exactement
où
elle
veut
aller
Ela
pira
no
funk,
se
joga
no
pagode
Elle
adore
le
funk,
elle
se
lance
dans
le
pagode
Sertanejo
com
essa
menina
ninguém
pode
Avec
cette
fille,
personne
ne
peut
faire
de
la
musique
country
Ela
segue
o
hype,
ela
viraliza
Elle
suit
le
hype,
elle
devient
virale
Ela
é
tipo
vários
hits
da
Maiara
e
Maraisa
Elle
est
comme
plusieurs
hits
de
Maiara
et
Maraisa
Ela
tá
podendo,
cê
precisa
ver
Elle
est
au
top,
tu
dois
voir
Namorar
pra
quê
se
eu
posso
casar
com
você?
Pourquoi
sortir
ensemble
si
je
peux
t'épouser
?
Ah-ah,
tem
a
manha
de
me
conquistar
Ah-ah,
elle
a
le
don
de
me
conquérir
Ah,
desse
jeito
vou
me
entregar
Ah,
de
cette
façon,
je
vais
me
laisser
aller
Ah,
tiro
fulminante
o
seu
olhar,
ah-ah!
Ah,
ton
regard
est
un
tir
fulgurant,
ah-ah
!
Dá
um
desconto
nesse
coração
Accorde
un
peu
de
crédit
à
ce
cœur
Que
eu
vou
pagando
cada
prestação
Que
je
paie
chaque
mois
A
melhor
oferta
do
dia
La
meilleure
offre
du
jour
Ai,
quem
diria?
Ai,
quem
diria?
Oh,
qui
aurait
cru
? Oh,
qui
aurait
cru
?
Ela
tá
podendo
(Ai,
Maiara
e
Maraisa!)
Elle
est
au
top
(Oh,
Maiara
et
Maraisa
!)
Tá
melhor
ainda,
tá
mais
disputada
Elle
est
encore
mieux,
elle
est
plus
convoitée
Do
que
Black
Friday
da
Casas
Bahia
Que
le
Black
Friday
de
Casas
Bahia
Ela
tá
podendo
Elle
est
au
top
Tá
melhor,
tá
melhor
ainda
Elle
est
encore
mieux,
elle
est
encore
mieux
Tá
mais
disputada
Elle
est
plus
convoitée
Do
que
Black
Friday
da
Casas
Bahia
Que
le
Black
Friday
de
Casas
Bahia
Do
que
Black
Friday
da
Casas
Bahia
Que
le
Black
Friday
de
Casas
Bahia
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.