Lyrics and translation MC Kevin - Lá Casa de Papel

Lá Casa de Papel

E é que minha conta tá se resumindo em dólar
Com compromisso mistério eu vou desvendar
Tirou da minha cara lá na época da escola
Hoje eu tô rico quero ver tiro pegar

Quero ver tiro pegar duvido que eu vou morrer
Se moscar na minha frente, nem vem, atiro em você
Eu mesmo que vou curar, eu que vou salvar você
Depois te tranco no cofre sem nada paga pra ver

Eu tenho duas notícias pra dar
Uma boa e uma ruim
A notícia ruim é que o banco da Espanha tá sendo assaltado
E a boa é que quem tá assaltando é a gente muchachos

Tô no assalto do banco da Espanha
Todo mundo tá rendido me encantei pela gerente
Quem diria que esse BO ia dar um BO
Mas tô rico, milionário, isso que é pensar pra frente

Rodeado de muitas piranha todas quer me dar
Se eu comi sua melhor amiga (yeah)
Quem mandou tinha te avisado, cê foi confiar
Se eu comi não foi culpa minha

Rodeado de muitas piranha todas quer me dar
Se eu comi sua melhor amiga (yeah)
Quem mandou tinha te avisado, cê foi confiar
Se eu comi não foi culpa minha
Tiro bala, bala na cara dos faixa azul

Pode vim atrás de mim
Não vai conseguir me pegar
Rota, GOI, civíl, CSI, vai me procurar
Vou tá intocado com a top

Aquela morena do cabelo curto
Sexy quando tá pelada
A cara a cara do assalto me lembra a cara do luxo

Tô no assalto do banco da Espanha
Todo mundo tá rendido, me encantei pela gerente
Quem diria que esse BO ia dar um BO
Mas tô rico, milionário, isso que é pensar pra frente

Tô no assalto do banco da Espanha
Todo mundo rendido, me encantei pela gerente
Quem diria que esse BO ia dar um BO
Mas tô rico, milionário, isso que é pensar pra frente

Rodeado muita piranha quer me dar
Se comi melhor amiga (yeah)
Quem mandou, te avisei, confiar
Comi, foi culpa minha (yeah)

Rodeado, rodeado
Se quer me dar
Sua melhor amiga
Se comi sua melhor amiga

La Casa de Papel

Et c'est que mon compte se résume en dollars
Avec un mystère d'engagement, je vais démêler
Tu m'as enlevé de mon visage à l'époque de l'école
Aujourd'hui, je suis riche, je veux voir le tir prendre feu

Je veux voir le tir prendre feu, je doute que je vais mourir
Si tu me vois devant moi, ne viens pas, je tire sur toi
Je vais te guérir moi-même, je vais te sauver
Ensuite, je vais t'enfermer dans le coffre-fort sans rien payer pour voir

J'ai deux nouvelles à annoncer
Une bonne et une mauvaise
La mauvaise nouvelle est que la banque d'Espagne est cambriolée
Et la bonne est que c'est nous qui cambriolons, muchachos

Je suis dans le cambriolage de la banque d'Espagne
Tout le monde est soumis, je suis tombé amoureux de la directrice
Qui aurait cru que ce BO allait donner un BO
Mais je suis riche, millionnaire, c'est ça penser à l'avenir

Entouré de beaucoup de piranhas, toutes veulent me donner
Si j'ai mangé ta meilleure amie (yeah)
Qui a dit qu'on te l'avait dit, tu as fait confiance
Si j'ai mangé, ce n'est pas de ma faute

Entouré de beaucoup de piranhas, toutes veulent me donner
Si j'ai mangé ta meilleure amie (yeah)
Qui a dit qu'on te l'avait dit, tu as fait confiance
Si j'ai mangé, ce n'est pas de ma faute
Tiro bala, balle dans la tête des bleus

Tu peux venir après moi
Tu ne pourras pas me rattraper
Rota, GOI, civíl, CSI, va me chercher
Je serai intact avec le top

Cette brune aux cheveux courts
Sexy quand elle est nue
Le face à face du cambriolage me rappelle le visage du luxe

Je suis dans le cambriolage de la banque d'Espagne
Tout le monde est soumis, je suis tombé amoureux de la directrice
Qui aurait cru que ce BO allait donner un BO
Mais je suis riche, millionnaire, c'est ça penser à l'avenir

Je suis dans le cambriolage de la banque d'Espagne
Tout le monde est soumis, je suis tombé amoureux de la directrice
Qui aurait cru que ce BO allait donner un BO
Mais je suis riche, millionnaire, c'est ça penser à l'avenir

Entouré de beaucoup de piranhas qui veulent me donner
Si j'ai mangé ta meilleure amie (yeah)
Qui a dit, je te l'ai dit, fais confiance
J'ai mangé, c'est de ma faute (yeah)

Entouré, entouré
Si tu veux me donner
Ta meilleure amie
Si j'ai mangé ta meilleure amie