MC Kevin - Pula Catraca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Kevin - Pula Catraca




Pula Catraca
Прыгай через турникет
Fala mal de mim, me ama
Говоришь обо мне плохо, но любишь меня
Me quer e depois e reclama
Хочешь меня, а потом жалуешься
Fofocando pras amigas
Сплетничаешь с подругами,
Que perdeu pra mim na cama
Что проиграла мне в постели
Brilha o olho da piranha
Глаза горят у этой хищницы
Pra que foi dar esperança
Зачем давала надежду?
Quer se envolver com bandido
Хочешь связаться с бандитом?
Vou roubar você na cama
Я украду тебя в постели
Copo de whisky, copo de vodka, copo de Brahma
Стакан виски, стакан водки, стакан Brahma
Se joga na minha quebrada
Загляни в мой район,
Vai relembrar do tempo dela de infância
Вспомнишь свои детские годы.
Faço o convite, quer ver o Mickey, na Disney
Приглашаю тебя, хочешь увидеть Микки? Я уже в Диснейленде.
Não importa nossa variedade
Неважно, насколько мы разные,
Visita Gucci, Barcelona
Посетим Gucci, Барселону.
De lembrar do beco, de olhar meu carro, voltar no passado
Вспомнишь о трущобах, глядя на мою машину, вернешься в прошлое.
Ai, que desespero, que furacão negro
Ах, какое отчаяние, какой черный ураган.
fui despejado
Меня когда-то выселяли,
Hoje meu enterro encova dinheiro
А сегодня на моих похоронах будут купаться в деньгах.
De criar meus gado
Чтобы вырастить свое стадо,
De criar meus gado
Чтобы вырастить свое стадо.
E elas acha divertido
А им кажется забавным
Ficar um dia comigo
Провести со мной денек,
Como se não se diverte
Как будто им не весело
Numa vida desse estilo
Жить в таком стиле.
Um verdadeiro perigo
Настоящая опасность,
Ou falso ou pervertido
Или фальшивый, или извращенец.
20 anos de sucesso
20 лет успеха,
Dona Val teve um menino
У доны Вал родился сын.
Minha rotina não combina com a sua
Моя рутина не сочетается с твоей,
Minha carreira também não tem nada a ver com a sua
Моя карьера тоже не имеет ничего общего с твоей.
Sou de um jeito, amanhã com outra postura
Я такой, какой я есть, завтра буду другим.
uma noite comigo, vou drogar essa maluca
Всего одна ночь со мной, и я сведу тебя с ума.
E ela não usa droga não mas bebeu todo meu bar
А ты вроде не употребляешь, но выпила весь мой бар.
Whisky, Green Label no copão
Виски Green Label в большом стакане,
E ela ficando louca pra me dar
И ты сходишь с ума, желая меня.
Não se envolve
Не связывайся,
Sabe da minha vida, mesmo assim do meu lado
Знаешь о моей жизни, но все равно рядом со мной.
Eu sou um revólver, tiro sua paciência toda
Я как револьвер, выбиваю все твое терпение,
E você fica no sapato
А ты остаешься в дураках.
Não se envolve
Не связывайся,
Sabe da minha vida, mesmo assim do meu lado
Знаешь о моей жизни, но все равно рядом со мной.
Sou um revólver, tiro sua paciência toda
Я как револьвер, выбиваю все твое терпение,
E você fica no sapato
А ты остаешься в дураках.
Antes de jogar um míssil
Прежде чем запускать ракету
E de fugir da quarentena
И сбегать с карантина,
Antes de pular a catraca
Прежде чем прыгать через турникет,
Procura ver qual o problema
Разберись, в чем проблема.
Antes de jogar um míssil
Прежде чем запускать ракету
E de fugir da quarentena
И сбегать с карантина,
Antes de pular a catraca
Прежде чем прыгать через турникет,
Procura ver qual o problema
Разберись, в чем проблема.
Antes de jogar um míssil
Прежде чем запускать ракету
E de fugir da quarentena
И сбегать с карантина,
Antes de pular a catraca
Прежде чем прыгать через турникет,
Procura ver qual o problema
Разберись, в чем проблема.
Antes de jogar um míssil
Прежде чем запускать ракету
E de fugir da quarentena
И сбегать с карантина,
Antes de pular a catraca
Прежде чем прыгать через турникет,
Procura ver qual o problema
Разберись, в чем проблема.





Writer(s): Mc Kevin


Attention! Feel free to leave feedback.