Mc Kevin - Vou Festejar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Kevin - Vou Festejar




Vou Festejar
Je vais faire la fête
Vai pensando que ta assim
Tu penses que c'est comme ça
Eu te ligo e você não liga pra mim
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Dessa vez eu que vou partir
Cette fois, c'est moi qui pars
Pra mim não sofrer demais
Pour ne pas trop souffrir
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Apprécier quelqu'un qui se soucie de mon cœur
Isso que ta valendo mais
C'est ce qui compte le plus
queria ter uma, como aquela morena sagaz
Je voulais juste avoir une fille comme cette brune rusée
Que não é qualquer uma
Qui n'est pas n'importe qui
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Vai pensando que ta assim
Tu penses que c'est comme ça
Eu te ligo e você não liga pra mim
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Dessa vez eu que vou partir
Cette fois, c'est moi qui pars
Pra mim não sofrer demais
Pour ne pas trop souffrir
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Apprécier quelqu'un qui se soucie de mon cœur
Isso que ta valendo mais
C'est ce qui compte le plus
queria ter uma, como aquela morena sagaz
Je voulais juste avoir une fille comme cette brune rusée
Que não é qualquer uma
Qui n'est pas n'importe qui
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
E Dj Lucas Power Som
Et Dj Lucas Power Som
Daquele jeito... Daquele... Ôôôh...
De cette façon... De cette... Oh...
Vai pensando que ta assim
Tu penses que c'est comme ça
Eu te ligo e você não liga pra mim
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Dessa vez eu que vou partir
Cette fois, c'est moi qui pars
Pra mim não sofrer demais
Pour ne pas trop souffrir
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Apprécier quelqu'un qui se soucie de mon cœur
Isso que ta valendo mais
C'est ce qui compte le plus
queria ter uma, como aquela morena sagaz
Je voulais juste avoir une fille comme cette brune rusée
Que não é qualquer uma
Qui n'est pas n'importe qui
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Vai pensando que ta assim
Tu penses que c'est comme ça
Eu te ligo e você não liga pra mim
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Dessa vez eu que vou partir
Cette fois, c'est moi qui pars
Pra mim não sofrer demais
Pour ne pas trop souffrir
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Apprécier quelqu'un qui se soucie de mon cœur
Isso que ta valendo mais
C'est ce qui compte le plus
queria ter uma, como aquela morena sagaz
Je voulais juste avoir une fille comme cette brune rusée
Que não é qualquer uma
Qui n'est pas n'importe qui
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Foi uma noite pra minha mente mudar
Ce n'était qu'une nuit pour que mon esprit change
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
Vou ficar solteiro mesmo e vou festejar
Je vais rester célibataire et faire la fête
E Dj Lucas Power Som
Et Dj Lucas Power Som
Daquele jeito... Daquele... Ôôôh...
De cette façon... De cette... Oh...





Writer(s): Kevin Nascimento Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.